Que Veut Dire SON EXPLOIT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• su hazaña
• su logro

Exemples d'utilisation de Son exploit en Français et leurs traductions en Espagnol

Voilà son exploit.
Ese es su logro.

Un an plus tard il a répété son exploit.
Un año más tarde, repitió su hazaña.

Après son exploit d'hier, à lui de faire une cascade.
Tras su actuación de ayer, supuse que hoy le tocaría hacer un truco.

Célébrons son exploit!
¡celebremos su hazaña!

Pendant le hack, Bekrar créé une page web piégée avec son exploit.
Durante el hack, Bekrar creado una página web con trampa, con su hazaña.

Elle est fière de son exploit Sur le terrain de jeux de divertissement.
Está orgullosa de su logro en el campo de los juegos de entretenimiento.

Trans-Ocean réitère son exploit.
Trans-Ocean reitera su explotación.

Ans après son exploit sur l'Everest, c'est à mon tour de tenter l'escalade.
Años después de su hazaña en el Everest, es mi turno de intentar la ascensión.

J'ai ma petite part dans la réussite de son exploit.
Él me debe una parte del éxito de su hazaña.

Par son exploit le plus fier tel que tu l'as souhaité tu l'as livré au sort qui t'attend toi-même.
Por su hazaña mas indómita, que tanto deseabas condenaste al que la llevó a cabo a la maldición a la que sucumbiste.

Personne n'imaginerait que le Cerveau oserait rééditer son exploit.
Nadie podría imaginar que el Cerebro osaría reeditar su hazaña.

Le sportif de 25 ans a réédité son exploit des Jeux de Pékin quatre ans plus tôt, où il a aussi obtenu le bronze.
El atleta de 25 años igualó su logro en los juegos olímpicos de Beijing de cuatro años donde también ganó el bronce.

Ambassadeur britannique à l'Egypte, James Watt a loué Gill pour son exploit extraordinaire.
El embajador británico en Egipto, James Watt elogió Gill por su logro extraordinario.

Pour réaliser son exploit, le sportif italien a pu se fier à sa Blancpain 500 Fathoms, la« grande soeur» de la Fifty Fathoms.
Para su reto, el submarinista italiano sólo podía contar con Blancpain 500 Fathoms, el hermano mayor del Fifty Fathoms.

Les habitants de la ville ont toujours respecté beaucoup leur ancêtre et apprécié son exploit.
La gente del pueblo siempre se respeta su antepasado mucho y apreciar su hazaña.

Son exploit, Edmund Hillary l'a dédié au couronnement de la Reine Elizabeth II, et ce fut le meilleur cadeau pour cet événement historique au Royaume-Uni.
Edmund Hillary dedicó su logro a la coronación de la reina Elizabeth II, y fue el mejor regalo para este hito en el Reino Unido.

Peter a montré que c'était possible, et mon pari à moi, cela va être de reproduire son exploit avec mon rapport.
Peter Liese ha demostrado que puede conseguirse, y mi reto será reproducir su éxito en mi informe.

Son exploit le plus remarquable est peut-être sa fréquence de but dépassant celle des stars Lionel Messi et Cristiano Ronaldo.
Su hazaña más remarcable es su relación gol por minuto, que excede la de estrellas de fútbol tales como Lionel Messi y Cristiano Ronaldo.

Aujourd'hui, dans la deuxième décennie du 21ème siècle, je doute de que la NASA pourrait reproduire son exploit il y a de quarante-deux ans.
Hoy, en la segunda década del siglo XXI, dudo que la NASA podría duplicar su hazaña hace de cuarenta y dos años.

Fier de son exploit, il demande en mariage Elinor Miriam White(1873-1938), mais celle-ci n'accepte pas avant de terminer ses études à l'université St. Lawrence.
Orgulloso de su hazaña, pidió en matrimonio a Elinor Miriam White(1873-1938), pero ella no aceptó hasta que pudiese terminar los estudios que había emprendido en la Universidad de Saint Lawrence.

Ce n'est pas la première fois qu'il vient à Paris. Charles Lindbergh, six ans après son exploit historique, rend visite aux parisiens.
No es la primera vez que viene a París. Charles Lindbergh, seis años después de su hazaña histórica, visita al parisienses.

Son exploit, sans doute le plus célèbre, qui lui vaut des lettres de noblesse, est la reprise sur les Hollandais devant le Texel d'un énorme convoi de cent-dix navires chargés de blé que la France avait acheté à la Norvège juin 1694.
Su logro sin duda más famoso, y que le valió que Luis XIV le nombrara Chevalier de St. Louis, fue la recuperación frente a Texel de un enorme convoy de ciento diez naves cargadas de trigo, que Francia había comprado a Noruega(junio 1694), y que los neerlandeses habían capturado.

Il s'est avéré en effet que le"courageux" Max Felder s'est vanté de son exploit chez sa promise puis, le lâche, s'est caché chez lui.
Esto lo convertirá en el'valiente' Max Felder que se jactó de sus logros con la novia. Entonces el cobarde fue a esconderse con su familia.

La légende l'a qu'Apollo, soutenu comme tout le monde sait dans Delos éloigné, transféré son siège en chef à Delphes juste aprés son exploit de slaying le python.
La leyenda lo tiene que Apolo, llevado como todo el mundo sabe en Delos remoto, transferido su principal asiento a Delphi enseguida después de su hazaña de slaying el python.

Google a seulement dit que pour lui de remporter la partie supérieure $60,000 récompenser, son exploit a été nécessaire de contourner le bac à sable à l'aide de code natif pour Chrome.
Google sólo ha dicho que para él ganar la parte superior $60,000 recompensar, su hazaña estaba obligado a pasar por alto la caja de arena utilizando código nativo a Chrome.

Le maître lui-même était au bord des larmes à l'arrivée de la Power Stage de Santa Marina. Les salves d'applaudissements en conférence de presse ont d'ailleurs salué son exploit à juste titre.
Las lágrimas no estaban lejos de la cara del francés al final del último tramo, Santa Marina, el Power Stage. Los aplausos prolongados de los medios de comunicación reunidos al llegar a la conferencia de prensa posterior al evento reconocieron la brutalidad de su logro.

Ce que sur l'étiquette du vin le plus célèbre de la Crimée dès 1967 figure on peut trouver le nom krymsko-tatar de la sorte Quel-châtiment(le docteur Noir), comme son exploit civil vossozdatelej- la ferme d'État"la Vallée Solaire" et le groupement par Krymsvohozvinprom. En effet, alors n'importe quelle mention des Tatars de Crimée était sous l'interdiction sévère.
Lo que sobre la etiqueta del vino más famoso de la Crimea desde 1967 figura el nombre krymsko-tártaro de la clase Qué-castigo(el doctor Negro), es posible contar su hazaña civil vossozdatelej- el sovjós"el Valle Solar" y las asociaciones por Krymsvohozvinprom. Ya que entonces cualquier mención de los tártaros de Crimea era bajo la prohibición rigurosa.

Ce jour-là, on lui permit de continuer à recevoir des visites, entre autres celle du Président du Comité des Aviateurs, qui voulut lui communiquer personnellement la décision de lui remettre un prix spécial de 50 000 lires et une médaille en or en commémoration de son exploit.
En este día se le permitió seguir recibiendo alguna visitas, entre ellas la del Presidente del Comité de Aviadores, quien quiso comunicarle personalmente la decisión de entregarle un premio especial de 50,000 liras y una medalla de oro conmemorativa de su hazaña.

Ses exploits passés méritent une grande estime.
Sus logros son dignos de gran estima.

Est-ce que ses exploits sont les meilleurs?
¿Son sus logros los más grandes?

Comment utiliser "son exploit" dans une phrase en Français

Mais son exploit est désormais incontestable.

Vous pouvez visionner son exploit ici.

Son exploit fera l'objet d'un documentaire.

Revivez son exploit sur notre replayer.

Deux semaines après son exploit en Nouvelle-Zélande...

Son exploit népalais, à 8000 mètres d'altitude?

Son exploit n'en est que plus exceptionnel.

Son exploit sera suivi par l'astronome A.

Son exploit est appelé à rester unique.

Son exploit accompli dimanche dans les Alp...

Comment utiliser "su logro, su hazaña" dans une phrase en Espagnol

Incluir un limite de tiempo para su logro ¿Cuándo?

Sin embargo, su hazaña fue descubierta por su abuelo.

Por su hazaña ganó un cheque con valor de 1.

¿Podría repetir su hazaña quince años después?

Pretende con su hazaña batir cuatro récords del mundo: 1.

Su hazaña más renombrada fue el Juicio del Este.

La irrigación CHAVIMOCHIC es quizá su logro más importante.

Su hazaña vuelve a contar a los médicos Dres.

Su hazaña más importante fue la reconquista de Egipto.

Repetir su hazaña fue otorgado por cuatro años.