Que Veut Dire SPARC en Espagnol - Traduction En Espagnol

• sparc

Exemples d'utilisation de Sparc en Français et leurs traductions en Espagnol

Sparc: problèmes spécifiques à la plateforme Sparc.
Sparc64: para problemas específicos de la plataforma Sparc64®.

C'est tout ce que j'ai été capable de trouver! Pourtant j'utilise VNC sous Solaris Sparc, Irix, Linux, BeOS, AmigaOS et NT.
¡Es todo lo que fui capaz de encontrar! Y eso que uso VNC bajo Solaris Sparc, Irix, Linux, BeOS, AmigaOS y NT.

La SPARC a comme objectif pour 2007 de permettre à 100 enfants en fugue ou perdus de retrouver leur famille.
El objetivo de la SPARC para el año 2007 consiste en lograr que 100 niños fugados o perdidos se reencuentren con sus familias.

Matthew Garrett a décrit son succès dans la construction d'un système Debian sur l'architecture Sparc et le noyau NetBSD.
Matthew Garrett demostró el éxito que tuvo al construir un sistema Debian en la arquitectura Sparc sobre el kernel de NetBSD.

De plus, les portages sur IA-64 et Sparc ont été supprimés de cette publication à cause du manque de développeurs.
Adicionalmente, la adaptación de IA-64 y Sparc se han eliminado de esta publicación debido a que no hay suficiente soporte por parte de los desarrolladores.

Debian2.2(Potato) est sortie le 15août2000 pour les architectures de processeurs Intel i386, Motorola 68000, Alpha, SUN Sparc, PowerPC et ARM.
Debian 2.2(potato) se publicó el 15 de agosto del 2000 para las arquitecturas Intel i386, las series Motorola 68000, alpha, SUN Sparc, PowerPC, y ARM.

Il a été remplacé par s390x dans Debian 8. remplacé par s390x sparc Sun SPARC Première publication officielle dans la version 2.1 de Debian.
Esta adaptación fue reemplazada por la adaptación S390x en Debian 8. Reemplazada por s390x sparc Sun SPARC Oficialmente salió por primera vez con Debian 2.1.

SPARC a été créée le 1er janvier 2003 en application de la loi de 2002 relative aux sports et aux activités récréatives Sport and Recreation New Zealand Act.
La Entidad se creó el 1º de enero de 2003 en virtud de la Ley sobre deporte y esparcimiento de Nueva Zelandia de 2002.

Le système d'exploitation doit pouvoir couvrir les architectures x86, AMD64, Sparc, VMWare, VirtualBox et en perspective, s390, PowerPC, ARM.
El sistema operativo se propone cubrir las arquitecturas x86, AMD64, SPARC, VMWare, VirtualBox y, en perspectiva, s390, PowerPC, ARM.

Construire des RPM pour plusieurs architecturesRPM peut maintenant être utilisé pour construire des paquetages pour intel 386, le Digital Alpha faisant tourner linux, et le Sparc.
Construcción multi-arquitectura de paquetes RPM Ahora puede usarse RPM para construir paquetes para Intel i386, Digital Alpha ejecutando Linux y Sparc.

Le programme buildd y fonctionne en permanence afin de créer des paquets binaires pour sparc à partir des paquets sources expédiés par les développeurs Debian.
El programa buildd ejecuta en ellas continuamente y crea paquetes binarios para sparc desde los paquetes fuente enviados por los desarrolladores Debian.

Dans la mesure où sparc et hurd-i386 ne sont pas des architectures de la publication officielle de Debian Jessie, les administrateurs FTP examinent leur avenir pour la branche unstable.
Desde que sparc y hurd-i386 no son arquitecturas oficiales para Debian Jessie, los administradores de FTP miran al futuro de éstas para la rama«inestable».

Il a noté qu'un nombre de plus en plus important d'utilisateurs utilisaient le portage ARM tandis que les portages Alpha et Sparc perdent des parts de marché.
Ha notado que se está incrementando el número de usuarios de la adaptación a ARM mientras que las adaptaciones de Alpha y Sparc están perdiendo cuota de mercado.

La SPARC et Save the Children Sweden ont également été invitées à en faire partie, mais elles se sont excusées, car elles prévoyaient de soumettre un autre rapport.
También se invitó a la SPARC y Save the Children de Suecia a participar en el Comité Directivo Nacional; sin embargo, solicitaron ser excluidas porque están planeando presentar otro informe.

Joey Hess a demandé que les personnes utilisant le nouvel installateur Debian sur les architectures mips, powerpc, ia64, hppa, sparc et s390 rendent compte de leurs expériences.
Joey Hess pidió que se informen las experiencias que se han tenido usando el nuevo Instalador de Debian en las arquitecturas mips, powerpc, ia64, hppa, sparc y s390.

Nous croyons également que les noyaux Sparc et PA-RISC ne sont pas vulnérables car les adresses utilisateur et noyau sont stockées dans des espaces d'adresse différents pour ces architectures.
También se cree que los núcleos para Sparc y PA-RISC no son vulnerables porque las direcciones del núcleo y del usuario se guardan en diferentes espacios de direcciones en estas arquitecturas.

Jason Gunthorpe de l'équipe debian-admin signale que les machines Debian de développement Alpha et Sparc nommées Faure, Kubrick et Albert sont hors d'usage à cause d'une panne de disque dur.
Jason Gunthorpe, del equipo debian-admin, informa que las máquinas de desarrollo Alpha y Sparc, Faure, Kubrick y Albert, están caídas debido a un disco duro estropeado.

La connaissance de ces stimulants permettra à SPARC d'élaborer des stratégies efficaces et ciblées afin d'aider les Néo-Zélandais à accroître leur activité physique et à améliorer leur santé et leur estime de soi.
Gracias al conocimiento de esos incentivos, la SPARC podrá elaborar estrategias eficaces y focalizadas para ayudar a los neozelandeses a aumentar su actividad física, su salud y su autoestima.

On peut voir sur ces résultats que Linux est un OS très efficace. Les scores de Linux sur un Pentium 133 sont presque aussi élevés que Solaris 2.5 sur une Sparc Ultra 167MHz ou sur un Pentium Pro 200MHz!!!
En los resultados podemos ver que Linux es un sistema operativo muy eficiente. Las marcas para Linux en un Pentium 133 son casi tan rápidas como un Solaris 2.5 en una Sparc Ultra a 167 Mhz. o un Pentium Pro de 200 Mhz!!!

Deux Sun Sparc Center 2000 ont été mis en service dans le cadre de la production assurée par l'application« consolidation» ainsi qu'un poste de stockage de haute capacité supporté par une configuration EPOCH.
Se pusieron en servicio dos SUN Sparc Center 2000, en el marco de la producción garantizada por la aplicación«consolidación», así como un puesto de almacenamiento de alta capacidad apoyado por una configuración Epoch.

Sur les plates-formes avec une émulation de système propriétaire, comme parisc, sparc, sparc64 et alpha, il existe de nombreux appels supplémentaires; mips64 contient aussi un jeu complet d'appels système 32-bits.
En plataformas con emulación de SO propietario, como parisc, sparc, sparc64 y alpha, hay otras muchas llamadas al sistema adicionales; mips64 contiene también un conjunto completo de llamadas al sistema de 32 bits.

Après deux ans de négociations avec le staff de la BEST et malgré leur réticence pour accorder le service aux ¨pavement dwellers¨; Mahila Milan avec la NSDF et la SPARC ont réussi à avoir le service électrique dans le quartier de Byculla.
Después de dos años de negociaciones con los directores de BEST y a pesar de su reticencia para otorgar el servicio a los¨pavement dwellers, Mahila Milan, junto a NSDF y SPARC, consiguieron obtener el servicio eléctrico en la zona de Byculla.

Des ONG comme>, Khewendo Kor(KK), ITA, Bunyaad, Alif Laila, AKES, HANDS, SPARC et d'autres célèbrent chaque année la Semaine de l'éducation pendant laquelle sont organisées des campagnes de sensibilisation.
La Organización de Fomento de la Participación, Khewendo Kor, ITA, Bunyaad, Alif Laila, AKES, HANDS, SPARC y varias otras ONG celebran regularmente cada año la Semana de la Educación, en la que se inician campañas de concienciación.

De nombreux types de microprocesseurs sont supportés tels les Intel i386 et versions ultérieures, l'Alpha, l'ARM, les Intel IA-64, les Motorola 68k, les MIPS, les PA-RISC, les PowerPC, les Sparc(et UltraSparc), les IBM S/390 et Hitachi SuperH.
Se soportan en mayor o menor medida distintos tipos de procesadores, incluyendo el procesador Intel i386 y superiores, y los procesadores Alpha, ARM, Intel IA-64, Motorola 68k, MIPS, PA-RISC, PowerPC, Sparc(y UltraSparc), IBM S/390 y Hitachi SuperH.

Téléchargements de logiciels associés avec l'extension de fichier SPARC: FileViewPro*(essai en téléchargement gratuit) Skype Extra(Skype Limited)* Certains formats d'extension de fichier SPARC peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Descargas de programas asociados con la extensión de archivo SPARC: FileViewPro*(descarga gratuita de prueba) Skype Extra(Skype Limited)* Algunos formatos de extensiones de archivo SPARC pueden abrirse únicamente en formato binario.

Il s'agit de la première version pouvant installer l'architecture AMD64 à partir des miroirs Debian officiels et à utiliser et installer le noyau2.6.16. Le noyau2.6 est maintenant le noyau par défaut pour les architectures Sparc, MIPS, MIPS petit-boutiste et S/390.
Esta es la primera versión que instala la arquitectura AMD64 desde réplicas oficiales de Debian y que utiliza e instala el núcleo 2.6.16. Ahora la rama 2.6 es el núcleo predeterminado para las arquitecturas Sparc, MIPS, little endian MIPS y S/390.

Le SIDS/NET disposerait également d'un bureau complètement équipé avec un poste de travail Sun Sparc et d'autres ordinateurs, un accès au service de communications par satellite PEACESAT et tous les services d'Internet, ainsi qu'un service d'audio-messagerie reliant plus de 30 points du Pacifique Sud.
La SIDS/NET tendría también una oficina completamente equipada, con una estación de trabajo Sun Sparc y otros ordenadores y acceso al servicio de comunicaciones por satélites PEACESAT, que proporciona un acceso completo a la Internet, junto con comunicaciones de telefonía en más de 30 destinos del Pacífico Sur.

Chaque nouvelle version offre un nouveau support matériel; pour l'instant, les architectures supportées sont les suivantes: Alpha, ARM, HP PA-RISC, Intel x86, Intel IA-64, Motorola 680x0, MIPS, MIPS(DEC), Power PC, IBM S/390, Sparc et ils sont en train de travailler sur les processeurs Sun UltraSparc et Hitachi SuperH.
Cada nueva versión soporta nuevas arquitecturas de hardware, actualmente estan soportadas: Alpha, ARM, HP PA-RISC, Intel x86, Intel IA-64, Motorola 680x0, MIPS, MIPS(DEC), Power PC, IBM S/390, Sparc y actualmente están por soportar Sun UltraSparc y SuperH de Hitachi siendo el sistema Linux que más arquitecturas soporta.

Sparc Télécharger Plus d'images et de vidéos PlayStation Plus requis pour le jeu en ligne www. pegi. info Date de sortie: Déjà disponible Genre: Sports/ Simulation Éditeur: CCP Games Développeur: CCP Games Aperçu Fonctionnalités Bienvenue dans l'univers du v- sport Plongez dans un véritable sport futuriste, intense et physique, contre des adversaires dans une arène en réalité virtuelle. Tout y est, préparez vos esquives, blocages, lancers et déviations, et en route pour la victoire.
Sparc Descargar Más imágenes y vídeos Se necesita PlayStation Plus para jugar online www. pegi. info Lanzamiento: Ya a la venta Género: Deportes/ Simulación Editor: CCP Games Desarrollador: CCP Games Descripción Características Bienvenido a el universo de el deporte virtual Sumerge te en un deporte físico futurista y vertiginoso en el que te enfrentarás a oponentes en una arena de realidad virtual. Esquiva, bloquea, lanza y desvía para superar a tu rival y hacer te con la victoria.