Exemples d'utilisation de Spearhead en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bienvenue à Spearhead.
Spearhead à Blue Leader.
Spearhead, aquí Líder Azul.Elle était là-bas, à Spearhead.
Estaba ahí en Spearhead.Spearhead 1, amorcez la descente.
Cabeza de Lanza 1, procedan con el descenso.Elle a assassiné la moitié de Spearhead.
Asesinó a la mitad de Spearhead.
Et car Spearhead peut devenir dangereux.
Y porque Spearhead puede ser peligroso.Et pour ça, nous avons besoin du noyau de Spearhead.
Y para eso, necesitamos el núcleo de Spearhead.Spearhead 2 au-dessus du terre-plein nord.
Cabeza de Lanza 2 tomando la península norte.Il dirige aujourd'hui l'Institut de recherche Spearhead.
Actualmente es Director del Spearhead Research Institute.Spearhead apparaît maintenant comme un symbole d'espoir.
Spearhead comenzó como un símbolo de esperanza.Ça fait 72 heures qu'ona le nouveau noyau de Spearhead.
Han pasado 72 horas desde queobtuvimos el nuevo núcleo de Spearhead.Spearhead 3 en descente au-dessus du terre-plein sud.
Cabeza de Lanza 3 comenzando el descenso sobre la península sur.C'était quoi ça? Vous vous assurez que cette salope paie pour ce qu'elle a fait à Spearhead.
Asegúrate que esa puta paga por lo que le hizo a Spearhead.Spearhead 2, dirigez-vous au point d'insertion.
Cabeza de Lanza 2, vayan al patio interno. Procedan al punto Foster a trouvé un remède, pour le virus de 2033,la souche qui a détruit Spearhead.
Foster encontró una cura para el virus en 2033,la cepa que acabó con Spearhead.Dis-moi, quel espoir y a-t-il eu pour les hommes de Spearhead qui se sont opposés à toi?
Dime,¿que esperanza había para aquellos hombres de Spearhead que se opusieron a ti?Nous n'avons pas les effectifs nécessaires pour repousser une attaque,pas après Spearhead.
No tenemos personal para defendernos de un ataque,no después de Spearhead.Un mensonge pour garder les gens de Spearhead contents, pour protéger ce fragile château de cartes.
Una mentira para mantener a la gente de Spearhead contenta, para proteger ese frágil castillo de naipes.Avant queles chefs militaires nous quittent avec toutes les ressources de Spearhead.
Antes de que los líderes militares pudieran marcharse con todos los recursos de Spearhead.Prentis Hancock étaitaussi apparu dans les épisodes« Spearhead from Space»« Planet of the Daleks» et« Planet of Evil».
Prentis Hancock había aparecido anteriormente en Spearhead from Space, Planet of the Daleks y Planet of Evil.Le Brigadier Lethbridge-Stewart fait mention des Yeti(The Web of Fear), des Cybermen(The Invasion)et des Autons Spearhead from Space.
El Brigadier menciona a los yetis(The Web of Fear), los Cybermen(The Invasion)y los autones Spearhead from Space.Pourtant, lors de l'épisode Spearhead from Space mettant en scène le troisième Docteur, on apprend qu'il possède deux cœurs.
No fue hasta el serialdel Tercer Doctor Spearhead from Space que se introdujo el concepto de que el Doctor tiene dos corazones.En novembre 1998, Earache Records fait paraître Who Dares Wins, un album présentant leurs anciennes chansons,dont celles présentées sur les EP Spearhead et Cenotaph; cependant.
En noviembre de 1998, Earache Records lanza Who Dares Wins, un álbum presentando varias viejas grabaciones,incluyendo las grabaciones de los EP Spearhead y Cenotaph.SPEARHEAD SPEARHEAD donne accès à des résumés et textes de lois adoptés ou proposés, concernant le marché unique de"1992.
SPEARHEAD SPEARHEAD ofrece acceso a resúmenes y textos legislativos aprobados o propuestos en relación con el Mercado Unico de"1992.La stagnation de l'utilisation de la version anglaise s'explique certainement par la grande gamme de produits concurrents auxquels on peut avoir accès au Royaume-Uni CD-ROM Justis etplusieurs autres bases de données, comme Spearhead, Spicer*s Centre for Europe.
El estancamiento de la utilización de la versión inglesa se explica, sin duda alguna, por la enonne gama de productos competitivos a los que puede accederse en el Reino UnidoCD-ROM Justis y otras bases de datos, como Spearhead, Spicer"s Centre for Europe,etc.J'ai envoyé Cassie à Spearhead en 2020. avec pour instruction de mettre fin à ma vie et de détruire l'invention du voyage dans le temps.
He enviado a Cassie a Spearhead en 2020 con la orden explícita de acabar con mi vida y así destruir la creación del viaje en el tiempo.Nous nous félicitons de ce que nos amis du FLNKS qui m'ont récemment reçu chez eux dans la pure tradition hospitalière des peuples du Pacifique et plus précisément du peuple mélanésien, aient été admis à participer en qualité de membres àpart entière aux réunions du Spearhead Group.
Nos complace que nuestros amigos del FLNKS, que recientemente me recibieron en su país con la tradicional hospitalidad del Pacífico- y concretamente Spearhead, cet endroit… ce n'était jamais chez eux… mais j'ai pensé que si je ne pouvais rien construire… au moins je pouvais protéger quelque chose.
Punta de lanza, este lugar… nunca estaban en casa. Pero pensé que si no podía construir algo, al menos podría proteger algo.John Woodnutt ajoué précédemment Hibbert dans Spearhead from Space, il jouera le double rôle de Broton et du Duc de Forgill dans Terror of the Zygons et celui de Seron dans The Keeper of Traken.
John Woodnutt había aparecido anteriormente en Spearhead from Space y después aparecería en Terror of the Zygons y The Keeper of Traken.Spearhead from Space(Fer de lances venu de l'espace) est le cinquante-et-unième épisode de la première série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who, diffusé pour la première fois en quatre parties hebdomadaires du 3 janvier au 24 janvier 1970.
Spearhead from Space(Incursión desde el espacio) es el primer serial de la séptima temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitida originalmente en cuatro episodios semanales del 3 al 24 de enero de 1970.
