Exemples d'utilisation de Statiques en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Non, ils sont statiques.
Ensacheuses statiques avec turbine verticale.
Les cinq élémentsne sont pas statiques.
Essais de laboratoire statiques et dynamiques.
Ensayos de Laboratorio Estaticos y Dinamicos.Les cinq élémentsne sont pas statiques.
Los cinco elementosno son estáticos.Combinations with other parts of speech
Ensacheuses statiques avec turbine horizontale.
Ensacadoras estáticas con turbina horizontal.Nous n'avons pas bougé, nous sommes statiques.
No nos hemos movido, estamos quietos.Étuves de polymérisation Statiques a Gaz et Gazole FIMEL.
Estufas de polimerización estaticas a gas y diesel FIMEL.Elle roule des yeux etj'ai trois images statiques.
Sus ojos dan vueltas yyo consigo tres pantallas de estática.Passez des sliders statiques aux sliders dynamiques avec LayerSlider.
Étuves de Polymérisation Statiques- Continues.
Estufas de polimerización estaticas- continúas.Mais la vie, la mort, toute chose,tout est complètement pénétré par les bruits statiques.
Todo en el mundo: La muerte,la vida, todo está impregnado de estática.Rationalisation des opérations statiques et réduction.
Pour une protection optimum des dispositifs et équipements sensibles aux décharges électro statiques.
Para una óptima protección ESD de elementos, componentes y aparatos electrónicos.La simplicité et les choses statiques sont le début de ma peinture.
La simpleza y la estática de las cosas son el comienzo de mi pintura.Fort heureusement, les coutumes nesont pas rigides et statiques.
Note: Ces pourcentages ne sont pas statiques et changent avec le temps.
Une entreprise dédiée à la fabrication,la réparation et l'entretien des machines statiques et autres.
Una empresa dedicada a la fabricacion,reparacion y mantenimiento de maquinas estaticas y afines.Transformateurs et convertisseurs statiques(redresseurs, etc.); bobines de reactance et selfs.
Transformadores y convertidores estiticos(rectificadores,etc.); bobinas de reactancia y de autoinducción.Bien que le bruit soit un signal aléatoire,il possède des propriétés statiques caractéristiques.
Transformateurs et convertisseurs statiques(redresseurs, etc.); bobines de reactance et selfs.
Transformadores y convertidores csráticos(rectificadores,etc.); bobinas dc reactancia y de autoinducción.Vérifiez aussi les Préférences-> Serveurs->Connexion automatique seulement aux serveurs statiques.
Les fournitures serontimmédiatement acheminées vers les cliniques statiques et mobiles de l'OIM, afin d'accroître l'accès local aux services de santé primaire d'urgence.
Tales elementos serán despachados demanera inmediata a las clínicas fijas y móviles de la OIM para aumentar el acceso local a servicios vitales para el cuidado primario de la salud.Pour s'acquitter efficacement de ses fonctions de surveillance, la MONUG auraitbesoin à la fois d'équipes statiques et de patrouilles mobiles.
Para llevar a cabo sus funciones de supervisión de un modo efectivo,la UNOMIG necesitaría una combinación de equipos estacionarios y patrullas móviles.Mémoires RAm statiques, réalisés en technologie C-MOS(C-MOS-SRAMS), constituées d'un circuit intégré monolithique, d'une capacité de mémorisation de 16 Kbits ou de 64 Kbits chacune.
Memorias RAM estaticas realizadas con tecnologia C-MOS(C-MOS-SRAMS), constituidas por un circuito integrado monolitico de una capacidad de memorizacion de 16 Kbits o de 64 Kbits cada una.Au total, 77 équipes d'observateurs militaires sont stationnées en République démocratique du Congo,dont 46 sont statiques et 31 mobiles.
En la actualidad hay un total de 77 equipos de observadores militares en la República Democrática del Congo,de los cuales 46 son estacionarios y 31 móviles.La MONUC a l'intention d'accroître ses capacités de surveillance en faisant passer le nombre de ses équipes d'observateurs de 77 à 91,dont 61 seraient mobiles et 30 statiques.
La MONUC tiene la intención de mejorar su capacidad global de vigilancia aumentando a 91 el número de equipos de vigilancia,de los cuales 61 serán estacionarios y 30 móviles.Autotransformateurs. Autotransformateurs de démarrage de moteurs électriques. Les chargeurs debatteries. calcul de stabilisation des ordinateurs et ups. les convertisseurs statiques. u.p.s. convertidores électronique electronica. bobines électroniques.
Autotransformadores. Autotransformadores para arranque de motores electricos. Cargadores de baterias.computacion computadoras estabilizadores y ups. convertidores estaticos. electronica u.p.s. convertidores electronicos. electronica bobinas. elevadores de voltaje. estabilizadores.Le montant indiqué correspond à l'acquisition de matériel d'essai et d'atelier requis pour l'installation etla maintenance des réseaux de communications statiques et mobiles.
Se solicitan créditos para el equipo de talleres y ensayos que se requiere para la instalación yconservación de las redes fijas y móviles de comunicación.Il s'agissait de repousser les limites scientifiques ettechnologiques de la surveillance des eaux qui, aujourd'hui,s'appuie exclusivement surl'installation de centrales statiques.
Waters se ha propuesto trascender la actualfrontera científica y tecnológica del control de lasaguas, que hasta hoy descansaba exclusivamenteenla instalación de centrales fijas.
