Exemples d'utilisation de Structured en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Eric Aouani, Commodity Structured Finance, Cargill International, Suisse.
Réponse: Les fichiers IDC sont des FichiersWeb principalement associés avec Structured Query Language SQL.
Respuesta: Los documentos IDC sonArchivos web asociados con Structured Query Language SQL.Arie R. Endendijk, Commodity Structured Finance, Cargill International, Suisse.
Sr. Arie R. Endendijk, Financiación Estructurada de Productos Básicos, Cargill International, Suiza.De plus, il est également utilisé pourvisualiser le traitement de données structured design.
Un diagrama de flujo de datos también se puede utilizar para la visualización deprocesamiento de datos diseño estructurado.Les fichiers SQLsont également associés avec Structured Query Language Data et FileViewPro.
Los archivos SQLtambién están asociados con Structured Query Language Data y FileViewPro.ReST(Re Structured Text) est une syntaxe de texte de balisage similaire à markdown, ou textile.
ReST(Re Structured Text) es una sintaxis de marcado de texto plano similar a Markdown o Textile.Contient des formes spéciales pour créer les diagrammes SSADM.SSADM- Structured Systems Analysis and Design Method.
Contiene formas especiales y opciones para crear diagramas SSADM.SSADM presenta análisis de sistemas estructurado y método de diseño.Yourdon et L.L. Constantine publient:« Structured Design: Fundamentals of a Discipline of Computer Program and Systems Design».
Yourdon Press, ed. Structured Design: Fundamentals of a Discipline of Computer Program and Systems Design en inglés.Pour comprendre ce qui se passe à propos de plus à l'oreille lorsque les symptômes de l'acouphène sont présents, itis useful to understand how the ear itself is structured and how it works.
Para entender más acerca de lo que sucede con el oído cuando los síntomas de tinnitus están presentes,es útil para entender cómo se estructura la propia oreja y cómo funciona.Ruby-cabin: Experiments in structured and contextual logging, en préparation depuis 904 jours, dernière modification il y a 304 jours.
Ruby-cabin: Experiments in structured and contextual logging, 904 días en preparación, última actividad hace 304 días.Une base de données temporelle est une base de données avec des aspects de temps intégrés, c'est-à-dire un modèle de données temporel et une version temporelle dulangage structuré de requêtes Structured Query Language- SQL.
Una Base de datos temporal es un sistema de gestión de base de datos(DBMS) el cual implementa y trata con especial énfasis aspectos temporales, teniendo un modelo de datos temporal y una versión temporaldel lenguaje de consulta estructurado, SQL.PL/pgSQL(Procedural Language/PostgreSQL Structured Query Language) est un langage procédural géré par PostgreSQL.
PL/pgSQL(Procedural Language/PostgreSQL Structured Query Language) es un lenguaje imperativo provisto por el gestor de base de datos PostgreSQL.Structured établissements sont solides accords qui transforment une d'accord de payer un demandeur dans une structure solide garantie award. Ants puissants armure sur leur corps.
Estructurado Asentamientos son fuertes acuerdos que a su vez una acuerdo para pagar un demandante en un férreo garantizados han estructurado award. Ants potente armadura sobre su cuerpo.Avec peu de mesures d'incitation pour établir des« structured investment vehicles», peu de banques espagnoles ont suivi, évitant ainsi un endettement excessif.
Con pocos incentivos para crear“vehículos de inversión estructurados”, pocos bancos españoles lo hicieron y así evitaron el apalancamiento excesivo.SQL(Structured Query Language) est un langage utilisé pour les requêtes dans des bases de données. Dans $[officename], vous pouvez formuler des requêtes soit en SQL, soit de manière interactive avec la souris.
El Lenguaje de consultas estructurado(SQL) se utiliza para crear consultas de base de datos.$[officename] permite formular consultas en SQL o de forma interactiva mediante el ratón.Téléchargements de logiciels associés avec l'extension de fichier IDC:FileViewPro*(essai en téléchargement gratuit) Structured Query Language(SQL)* Certains formats d'extension de fichier IDC peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Descargas de programas asociados con la extensión de archivo IDC:FileViewPro*(descarga gratuita de prueba) Structured Query Language(SQL)* Algunos formatos de extensiones de archivo IDC pueden abrirse únicamente en formato binario.L'abréviation SQL signifie" Structured Query Language"(langage de requête structuré) et désigne un ensemble d'instructions destinées à interroger, actualiser et gérer des bases de données relationnelles.
SQL son las siglas de" Structured Query Language" y es un lenguaje que define las instrucciones para consultar, actualizar y administrar bases de datos relacionales.Ces dernières sont généralement résumées en annexe et ne sont donc mentionnées dans le corps du texte que sous une forme abrégée; par exemple, Bear Stearns désigne l'affaireBear Stearns High-Grade Structured Credit Strategies Master Fund Ltd.
En general, se hace referencia a los casos expuestos en los resúmenes que contiene el anexo, por lo que en el texto solo figura una denominación abreviada; por ejemplo, Bear Stearns se refiere a los procedimientos relativos al caso ReBear Stearns HighGrade Structured Credit Strategies Master Fund Ltd.Voir Olivier Lindeman"Trends in structured trade and commodity finance", document présenté au Forum on Structured Commodity and Trade Finance, IBC, Amsterdam, décembre 1997.
Véase Olivier Lindeman,"Trends in structured trade and commodity finance", ponencia presentada en el Foro sobre Financiación Estructurada de la Producción Básica y el Comercio, IBC, Amsterdam, diciembre de 1997.Pratiquement tout le marché des subprimes est une innovation âgée d'une dizaine d'année- le mot“subprime” n'existait dans aucune langue avant 1994- basée sur des éléments tels les prêts hypothécaires à taux variables- options(option-ARM), de nouveaux types de CDO(collateralized debt obligations),et les SIV structured investment vehicles.
Todo el mercado de hipotecas de alto riesgo es, en gran medida, una innovación que data de una década-el término“subprime” no existía en ningún idioma antes de 1994-, construida en base a cosas como hipotecas de tasa ajustable(opción ARM), nuevos tipos de obligaciones de deuda colateralizada yvehículos de inversión estructurada.Selon l'Organization forthe Advancement of Structured Information Standards, les programmes de gouvernement transformationnel présentent quatre grandes différences avec les programmes traditionnels d'administration en ligne.
La Organización para el fomento denormas comunes de información estructurada ha señalado cuatro formas principales en que los programas de gobierno transformacional se distinguen de los programas tradicionales de gobierno electrónico.Annonce gratuitepour Votre entreprise Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, s'il vous plaît utiliser notre moteur de recherche personnalisé. Custom search Our online Yellow-pages guides Structured cabling in Australia We invite you to visit: Our job directory: iWorque. com © 2004- 2018 Global Internet Services S.R.L. Tous droits réservés.
Anuncio gratispara su empresa Si no encontró lo que está buscando, pruebe nuestro motor de búsqueda personalizada! Búsqueda personalizada Ouronline Yellow-pages guides Structured cabling in Australia We invite you to visit: Our job directory: iWorque. com© 2004-2018 Global Internet Services S.R.L. Todos los derechos reservados.Custom search Our online Yellow-pages guides Structured cabling in Australia We invite you to visit: Our job directory: iWorque. com © 2004- 2018 Global Internet Services S.R.L. Tous droits réservés. Conditions d'utilisation et Politique de confidentialité.
Anuncio gratispara su empresa Si no encontró lo que está buscando, pruebe nuestro motor de búsqueda personalizada! Búsqueda personalizada Ouronline Yellow-pages guides Structured cabling in Australia We invite you to visit: Our job directory: iWorque. com© 2004-2018 Global Internet Services S.R.L. Todos los derechos reservados.Le modèle s'appuie sur le protocole de l'initiative Looking after Children afin de déterminer les besoins de chaque enfant qui est pris en charge, le Parent Resources for Information Development and Education et les protocoles d'évaluation etde formation de la Structured Analysis Family Evaluation pour les futurs parents d'accueil et parents adoptifs.
El Modelo de Práctica de Ontario comprende el protocolo Looking after Children para determinar las necesidades de los niños en régimen de acogida, el protocolo Parent Resources for Information Development and Education y los protocolos de evaluación yformación de la Structured Analysis Family Evaluation para los futuros progenitores adoptivos y de guarda.Pour les concepts de codage et de décodage, cf.: HALL Stuart, 1975.The«structured communication» of events, in: Getting the message acrass. An inquiry into success and failures of cross cultural communication in the contemporary world, The UNESCO Press.
Para los conceptos de codificación y descodificación, véase Hall, Stuart, 1975.The«structured communication» of events. En: Getting the message across. An inquiry into success and failures of cross-cultural communication in the contemporary world. The Unesco Press.Les marchés financiers d'aujourd'hui sont dominés par des institutions non bancaires- banques d'investissement, fonds de placements sur les marchés monétaires, fonds spéculatifs,prêteurs hypothécaires n'acceptant pas les dépôts,“structured investment vehicles”(SIV), voire fonds d'investissement nationaux ou locaux- qui n'ont aucun accès direct ou indirect aux liquidités fournies par les banques centrales.
Los mercados financieros están dominados por instituciones no bancarias- bancos de inversión, fondos de el mercado monetario, fondos de cobertura, prestamistas hipotecarios que no aceptan depósitos,los llamados“ vehículos de inversión estructurada” e incluso los fondos de inversiones de estados y gobiernos locales-que no tienen acceso directo o indirecto a el apoyo de liquidez de los bancos centrales.Le modèle Structured Analysis Family Evaluation(SAFE) fournit des outils et des pratiques d'évaluation du foyer d'accueil normalisés, uniformes et exhaustifs pour la description et l'évaluation des rapports d'évaluation des foyers dans les cas d'adoption, de placement familial, de soins offerts par des membres de la famille et de tutelle en Alberta.
El modelo titulado Structured Analysis Family Evaluation(SAFE) proporciona instrumentos y prácticas normalizadas, coherentes y amplias de evaluación de los hogares de acogida, para la descripción y evaluación de informes sobre casos de adopción, colocación de niños en hogares de guarda, a cargo de familiares o en hogares privados de Alberta.DK: vérification informatique des comptes E:(») F: logiciel de sélection et d'aide au CSP L:extraction de statistiques par voie SQL(Structured Query Language) des fichiers DB2 tenus auprès du centre informatique de l'État UK: différents tirages sont effectués par le système informatique du service à des fins de contrôle.
DK: auditoría contable mediante ordenador E: véase nota(9) F: programa informático para selección y asistencia a la inspección Annonce gratuitepour Votre entreprise Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, s'il vous plaît utiliser notre moteur de recherche personnalisé. Custom search Câblage structuré en Roebourne(1) Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, s'il vous plaît utiliser notre moteur de recherche personnalisé. Custom search Our online Yellow-pages guides Structured cabling in Australia We invite you to visit: Our job directory: iWorque. com © 2004- 2018 Global Internet Services S.R.L. Tous droits réservés.
Anuncio gratispara su empresa Si no encontró lo que está buscando, pruebe nuestro motor de búsqueda personalizada! Búsqueda personalizada Cableado estructurado en Roebourne(1) Si no encontró lo que está buscando, pruebe nuestro motor de búsqueda personalizada! Búsqueda personalizada Ouronline Yellow-pages guides Structured cabling in Australia We invite you to visit: Our job directory: iWorque. com© 2004-2018 Global Internet Services S.R.L. Todos los derechos reservados.Fréquemment achetés ensemble Ajoutez"Google Rich Cards LD+JSON, Structured Data+ Twitter" à votre panier avec: Cet article: Google Rich Cards LD+JSON, Structured Data+ Twitter- $3499 SEO Images(Balises Alt) Souvent oublié, le référencement des images des pages produit est pourtant un élément indispensable à la visibilité des sites e-commerce sur les moteurs de recherche.
Comprados juntos habitualmente Añade"Google Rich Cards LD+JSON, Structured Data+ Twitter" al carrito junto con: Este producto: Google Rich Cards LD+JSON, Structured Data+ Twitter- $3499 SEO Imágenes(Etiquetas ALT) Aunque suele dejarse de lado, el posicionamiento de las imágenes de las páginas de producto es un elemento indispensable para garantizar la visibilidad de los sitios de e-commerce en los buscadores.
