Exemples d'utilisation de Sur l' herbe en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ou sur l'herbe?
Ou de l'avidité sur l'herbe?
S'asseoir sur l'herbe, manger un barbecue.
Personnalisé"Couples sur l'herbe" Bois.
Tu craches sur l'herbe, et ton crachat c'est du poison.
Escupiste en la hierba y tu saliva es venenosa.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les mauvaises herbesherbes aromatiques
fines herbeshautes herbesherbes chinoises
des herbes aromatiques
autres herbesbonne herbevraie herbeherbes sèches
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Tu vois cet écureuil sur l'herbe?
¿Ves Ne marche pas sur l'herbe, ou tu mourras.
Très bien, bon tu veux danser avec moi sur l'herbe?
Bueno¿quieres bailar conmigo en el césped?Il en a mis partout, sur l'herbe, pour qu'ils se voient bien.
Y solo los esparció por el césped para que fueran encontrados.Comment ça se fait que tu en sais autant sur l'herbe?
¿Cómo es que sabes tanto sobre marihuana?Ils devaient courir sur l'herbe, mais non.
Deberían correr sobre el césped, pero hoy no.C'est un charmant pique-nique.Je vais m'asseoir sur l'herbe.
Bueno, parece ser un picnic muy agradable… yme sentaré en el césped.Je dis que je suis sur l'herbe, sous des palmiers.
Le cuento que estoy en la hierba con palmeras ondeando Ne marchez pas sur les gens, marchez sur l'herbe!
No pisen a Nous sommes maintenant sur l'herbe, dans votre jardin.
Marchez sur l'herbe, ils enverront une équipe du SWAT pour vous arrêter.
Si pisa el césped, enviarán a Dans le jardin, sur l'herbe?
¿En Comme je détendais sur l'herbe, un ami à moi d'un groupe chanteur, Tim Frantzich, identifié me.
Como me relajaba en la hierba, un amigo mío de un grupo cantante, Tim Frantzich, reconocido me.Y sommes-nous, mon amour? Allonge-toi sur l'herbe, ma chère petite femme!
Ya hemos llegado, amor? túmbate sobre la hierva, mi dulce mujercita!J'avais imaginé sur l'herbe, près du lac, mais peut-être… que si tu prends le contrôle, ça peut être maintenant.
Imaginé el césped junto al lago pero quizá podría ser ahora si me dominas.Alors Laura m'a traîné dehors etm'a allongé sur l'herbe… tu vois, espérant que je me réveille.
Entonces Laura me arrastra afuera y me tumba en la hierba… ya sabes, esperando que despierte.Pas de voiture sur l'herbe, pas de gnôle sur le terrain, et pas de rouge dans les gradins.
No hay aparcamiento en la hierba, no hay bebidas alcohólicas Neumáticos J'ai été projetée sur l'herbe, à côté d'un réverbère et de plusieurs arbres.
Yo estaba tirada en el césped junto a un poste de luz y árboles.Comme le rugissement du lion, la fureur du roi,mais comme la rosée sur l'herbe, sa faveur.
Tu es sur une couverture, sur l'herbe, tu bois une limonade glacée et sucrée.
Tú, sentada sobre una manta, en la hierba bebiendo Et j'étais exténuée, et il continuait à aller mal, et j'ai pensé que peut-être, ça aurait été mieux s'il était juste allé au parc ets'était allongé sur l'herbe?
Yo estaba cansada y él seguía empeorando… y sólo pensé que… sería mejor que…¿Fuera al parque yse acostara en el césped?L'Ecossais a toujours été une force sur l'herbe, profitant de sa grande taille et son puissant coup droit.
Que mes instructions se répandent comme la pluie, Que ma parole tombe comme la rosée,Comme des ondées sur la verdure, Comme des gouttes d'eau sur l'herbe!
Como lluvia se derrame mi doctrina, caiga como rocío mi palabra, como blandalluvia Roberta me fait remarquer des tâches de sang sur l'herbe, et plus loin, sur le sol, nous retrouvons un koala(Phascolarctos cinereus) mourant.
Roberta me hace ver 
