Exemples d'utilisation de Sur l'herbe en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Conduis sur l'herbe.
Non, elle était allongée sur l'herbe.
No, estaba aquí tirada, en el pasto.Ne courez pas sur l'herbe mouillée!
¡No corran en el pasto húmedo!Assieds-toi, veux-tu une minute sur l'herbe.
Ne marche pas sur l'herbe où tu mourras.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les mauvaises herbesherbes aromatiques
fines herbeshautes herbesherbes chinoises
des herbes aromatiques
autres herbesbonne herbevraie herbeherbes sèches
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Interdiction de marcher sur l'herbe.
Jouer au tennis sur l'herbe couleur émeraude.
Parcelas son en hierba.Marcher sur l'herbe était merveilleux, c'était une sensation incroyable.
Caminar sobre el césped era maravilloso- era una sensación increíble.Toujours sur l'herbe.
Siempre en el césped.Quelques enfants sont en train de jouer sur l'herbe.
Unos niños están jugando en el pasto.Il roule sur l'herbe.
Chocó contra la hierba.Je sors mon sac de couchage et je dors sur l'herbe.
Llevo mi saco de dormir afuera y duermo sobre el césped.Vous pourrez rester allonger sur l'herbe comme une femme libre.
Bel endroit sur l'herbe.
Hermoso lugar en el césped.Et j'ai dit," Je veux aller dehors etje veux m'allonger sur l'herbe.
Me dije,"Quiero ir afuera yquiero tumbarme en el pasto.Des gens assis sur l'herbe ont des reflets verts.
Si Il était dehors, sur l'herbe.
Estaba fuera, en el césped.El rocío que cubre la hierba son las lágrimas de la tierra.Nous avons étudié sur l'herbe.
Estábamos estudiando afuera sobre el césped.Voici les endroits sur l'herbe sur la distance des voitures particulières.
Aquí son lugares sobre hierba en distancia de los coches de pasajeros.Je fais une sieste sur l'herbe les yeux ouverts.
Dans le jardin, elle vide le sac sur l'herbe.
Llega al jardín… vacía Pourquoi, Seigneur, as-tu dispersé ma joie sur l'herbe de la steppe?» 177.
¿Por qué, señor, has esparcido mi dicha por la hierba? 177.Vous pouvez sentir le parfum du soleil sur l'herbe.
Se puede oler D'ailleurs, vous vous êtes déjà allongé sur l'herbe sans rien faire?
Para ese caso,¿cuántas veces te has sentado en el césped sin hacer nada?Telle une feuille récemment tombée reposant sur l'herbe verte.
Me gusta estar tendido sobre el césped, entre El resto del ganado se hace pastorear en hierba verde.
