Que Veut Dire SUR L'UTILISATION DE VOS INFORMATIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• sobre el uso de tu información

Exemples d'utilisation de Sur l'utilisation de vos informations en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous conserverez tout vos droit ou choix que vous avez sur l'utilisation de vos informations personnelles lors de leur transfert aux États-Unis.
Usted no perderá derechos ni opciones sobre el uso de sus Datos personales cuando sean transferidos a Estados Unidos.

En cas de doute sur l'utilisation de vos informations personnelles dans d'autres sites Web, nous vous conseillons de lire leur politique de confidentialité en la matière. Contactez l'entreprise concernée si leur politique n'est pas disponible en ligne.
Si le preocupa la utilización de sus datos personales en otros sitios, le recomendamos que lea la declaración de privacidad correspondiente o, en su defecto, que se ponga en contacto con la empresa en cuestión.

Retour en haut de page Nous contacter Si vous avez des questions sur l'utilisation de vos informations à caractère personnel, envoyez- nous un email à privacy@sonos. com.
Volver al inicio Cómo puedes ponerte en contacto con nosotros Si tienes alguna pregunta sobre el uso de tu información personal, envíanos un mensaje de correo electrónico a privacy@sonos. com.

Comment contacter Sonos si j'ai des questions sur la déclaration de confidentialité? Si vous avez des questions sur l'utilisation de vos informations personnelles, envoyez- nous un courriel à privacy@sonos. com.
¿Cómo puedo comunicarme con Sonos si tengo alguna pregunta sobre su declaración de privacidad? Si tienes alguna pregunta sobre el uso de tu información personal, envíanos un mensaje por correo electrónico a privacy@sonos. com.

En pratique, vous serez généralement d'accord à l'avance sur l'utilisation de vos informations personnelles à ces fins, ou nous vous fournirons l'opportunité de refuser l'utilisation de vos informations personnelles à des fins de marketing.
En la práctica, generalmente tendrá que aceptar expresamente y con antelación que utilicemos su información personal para estos propósitos, o le ofreceremos la posibilidad de excluir el uso de su información personal para fines de marketing.

Pour de plus amples informations sur l'utilisation de vos données par IWC, veuillez consulter la Politique de confidentialité des données.
Para obtener más información acerca de cómo IWC utiliza sus datos, consulte la Política de privacidad.

Voir les clauses sur la confidentialité concernant la collecte et l'utilisation de vos informations.
Ver la Declaración de Privacidad publicados relacionado a la colección y uso de tu información.

Consultez« Loterie, concours et promotions, et services de tiers connexes» ci-dessous pour les informations spécifiques sur l'utilisation de vos renseignements personnels par un tiers dans ces cas spéciaux.
Consulte la sección"Sorteos, concursos, promociones y servicios de terceros relacionados"(a continuación) para obtener información específica acerca del modo de utilización de su Información personal por parte de terceros en esos casos especiales.

Politique de confidentialité Voyez notre politique de confidentialité qui contient des informations importantes sur l'utilisation de vos données personnelles et d'autres informations concernant votre vie privée.
Política de privacidad Consulta nuestra Política de privacidad, que contiene información importante acerca de la utilización de tus datos personales y demás información relacionada con tu privacidad.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de vos données, appelez le 972 27 35 64.
Para más información en relación con el uso de sus datos, llamar al 972 27 35 64.

Communications Marketing Nous souhaitons particulièrement attirer votre attention sur l'utilisation de vos données personnelles pour vous envoyer des informations sur les offres promotionnelles(par exemple, des réductions de temps limitées dans certains aéroports), des mises à jour techniques et de nouvelles fonctionnalités du site.
Comunicaciones de marketing En particular, queremos llamar su atención sobre el uso que hacemos de sus datos personales para enviarle información sobre ofertas promocionales(por ejemplo, descuentos por tiempo limitado en determinados aeropuertos), actualizaciones técnicas y nuevas características del sitio.

Sous réserve des limitations de la loi applicable, vous avez le droit de vous opposer ou de demander la restriction du traitement de vos informations personnelles et de demander l'accès, la portabilité, la rectification et l'effacement de vos informations personnelles. Lorsque l'utilisation de vos informations est basée sur le consentement, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment sans affecter la légalité du traitement basé sur le consentement avant son retrait.
Sujeto a las aplicables limitaciones de la ley, tienen derecho a objetar o solicitar la restricción del procesamiento de su información personal y a solicitar acceso a la portabilidad, rectificación y eliminación de su propia información personal. Cuando el uso de su información se base en el consentimiento, puede retirar este consentimiento en cualquier momento sin afectar la legalidad del procesamiento basado en el consentimiento antes de su retiro.

Cette politique de confidentialité vise à vous donner des informations générales sur l'utilisation potentielle de vos informations personnelles. Psiphon est une société canadienne dont le siège social est situé en Ontario et notre politique de confidentialité a été développée pour refléter les lois et statuts canadiens et ontariens sur la protection des renseignements personnels.
Esta política de privacidad tiene el propósito de proporcionarle información general sobre cómo puede ser utilizada su información personal. Psiphon es una empresa canadiense con su oficina principal ubicada en Ontario, y nuestra política de privacidad ha sido desarrollada para reflejar las leyes de privacidad y estatutos de Canadá y Ontario.

Sécurité de vos données personnelles Nous prendrons des précautions techniques et organisationnelles raisonnables pour empêcher la perte, l'utilisation abusive ou l'altération de vos informations personnelles. Nous stockons toutes les informations personnelles que vous fournissez sur nos serveurs sécurisés avec mot de passe et pare- feu.
Seguridad de sus datos personales Tomaremos precauciones técnicas y organizativas para evitar la pérdida, el uso indebido o la alteración de su información personal. Almacenaremos la información personal que nos proporcione en nuestros servidores, protegidos por contraseñas y cortafuegos.

Traitement de données de votre navigateur et sur l'utilisation de notre site Web Altrex peut enregistrer des informations que votre navigateur Web envoie à Altrex.
Procesamiento de datos de su navegador y sobre su uso de nuestra página web Altrex puede almacenar información entregada por su navegador de Internet.

Lors de l'utilisation de Google Maps sur notre site Internet, des informations sur l'utilisation de notre site Internet, votre adresse IP et les adresses saisies dans le cadre de la fonctionnalité d'itinéraire sont transférées à un serveur de Google aux États-Unis où elles sont enregistrées.
Al utilizar Google Maps en nuestro sitio web, se transmite información sobre el uso de nuestro sitio web, su dirección IP y las direcciones introducidas en la función del plan de ruta a un servidor de Google en EE.

Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin.
Si tiene más preguntas sobre el uso de este producto, pregunte a su médico.

Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin.
Si desea realizar más preguntas acerca del uso de este medicamento, consulte a su médico.

Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
Si usted tiene alguna otra pregunta en cuanto a la utilización de esta vacuna, consulte a su médico o enfermera.

Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'information à votre médecin ou votre pharmacien.
Si usted tiene alguna pregunta más sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.

Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
Si tiene alguna duda sobre el uso de este medicamento, consulte a su médico o farmacéutico.

Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
Si tiene preguntas sobre la correcta utilización de este medicamento, consulte con su médico o farmacéutico.

Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
En caso de duda sobre el uso de este medicamento, consulte con su médico o farmacéutico.

Si vous avez d'autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d'informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
Si tiene dudas sobre el uso de este producto, consulte a su médico o farmacéutico.

Cosnova a l'obligation d'observer les dispositions légales concernant la protection des données et de respecter la confidentialité des télécommunications. Nous vous renvoyons notamment à ce propos à la section II« Protection des données/de la vie privée: informations sur la collecte, le traitement et l'utilisation de vos données personnelles».
Cosnova está obligada a respetar las disposiciones legales relativas a la protección de datos y a respetar el secreto de las telecomunicaciones. En particular, en relación a esto le remitimos a la sección II«Privacidad/protección de datos: información sobre recogida, procesamiento y uso de los datos personales de los usuarios».

Cela inclut les informations collectées passivement sur vos activités sur le Site ou sur les Services ou l'utilisation de nos Logiciels, notamment les données d'utilisation, dans la mesure où ces informations ne sont pas liées à vos Informations personnelles.
Incluye información recopilada pasivamente sobre sus actividades en el Sitio o en los Servicios o el uso de nuestro Software, como los datos de uso, en la medida en que dicha información no esté vinculada a su Información personal.

Protocoles d'utilisation et autres informations Afin de vous accompagner dans l'utilisation de nos produits, nous mettons à votre disposition des extranets sur lesquels vous retrouverez un ensemble de documents et informations..
Protocolos de utilización y otra información Para poder acompañarle en la utilización de nuestros productos, ponemos a su disposición extranets en las que encontrará documentación e información..

Cela inclut les informations collectées passivement sur vos activités sur le Site ou pendant l'utilisation de nos Services ou de nos Logiciels, notamment les données d'utilisation, dans la mesure où ces informations ne sont pas liées à vos Informations personnelles.
Incluye información recopilada pasivamente sobre sus actividades en el Sitio o mientras usa nuestros Servicios o el uso de nuestro Software, como los datos de uso, en la medida en que dicha información no esté vinculada a su Información personal.

Sélection d'une prochaine question, une information sur l'utilisation des ordinateurs de votre réponse précédente.
Seleccionando la siguiente pregunta, la computadora utiliza informacion de tu previa respuesta.