Que Veut Dire SUR LA PLAGE DE CALA en Espagnol - Traduction En Espagnol

• en la playa de cala
• a la playa de cala
• frente a la playa de cala
• playa de cala

Exemples d'utilisation de Sur la plage de cala en Français et leurs traductions en Espagnol

Chambres neuves et modernes avec vue magnifique sur la plage de Cala Galdana.
Nuevas y modernas habitaciones con magníficas vistas a la playa de Cala Galdana.

Situation: Situé sur la plage de Cala Ferrera, Hôtel Barcelo Ponent Playa Mallorca Island est dans l.
Ubicación: Situado en la playa de Cala Ferrera, Barceló Ponent Playa Hotel Mallorca Island está en la..

Protur Bonamar disposera de 112 chambres avec des vues spectaculaires sur la plage de Cala Millor.
Protur Bonamar dispondrá de 112 habitaciones con espectaculares vistas a la playa de Cala Millor.

Hôtel Playa Dorada est situé sur la plage de Cala Llonga, à quelques mètres de la mer.
Hotel Playa Dorada se encuentra situado en la playa de Cala Llonga, a pocos metros del mar.

Si vous prévoyez de plonger, je vous recommande accéder à la petite jetée qui se trouve juste sur la plage de Cala Conta.
Si piensa bucear, le recomiendo que acceda al pequeño embarcadero que se encuentra a la derecha de la playa de Cala Conta.

Passez des heures reposantes sur la plage de Cala Mitjana, sur la côte Est de Majorque.
Olvídese de todo en la playa de Cala Mitjana, en la coste este de Mallorca.

Magnifique maison très bien préservée et très privée avec 100 m2 de terrasse privée avec vue partielle sur la plage de Cala Galdana.
Encontramos una maravillosa vivienda muy bien conservada y muy privativa con 100 m2 de terraza privada con vistas parciales a la playa de Cala Galdana.

Hôtel Playa Dorada est situé sur la plage de Cala Llonga, à quelques mètres de la mer.
Hotel Playa Dorada se encuentra situado en la playa de Cala Llonga, a pocos metros del mar. Una zona donde se unen servicios y naturaleza.

DE 59 € hotel playa dorada*** Hôtel Playa Dorada est situé sur la plage de Cala Llonga, à quelques mètres de la mer.
DESDE 59€ hotel playa dorada*** Hotel Playa Dorada se encuentra situado en la playa de Cala Llonga, a pocos metros del mar.

Pour ce premier cliché sur la plage de Cala Sanau, Tim est descendu le long de la paroi pour se rapprocher le plus possible d'Edu.
Para la primera fotografía en Cala Sanau, Tim descendió en rápel por la pared para acercarse lo máximo posible a Edu.

Cala Blanca, 07760 Ciutadella De Menorca Cet hĂ'tel trois Ă©toiles est situĂ© sur la plage de Cala Blanca, oĂą vous pourrez profiter des eaux cristallines.
Cala Blanca, 07760 Ciutadella De Menorca Este hotel de tres estrellas se encuentra situado en la playa de Cala Blanca, donde disfrutará de aguas cristalinas.

Hôtel Playa Dorada est situé sur la plage de Cala Llonga, à quelques mètres de la mer. Une région où les services et la nature se rencontrent.
Hotel Playa Dorada se encuentra situado en la playa de Cala Llonga, a pocos metros del mar. Una zona donde se unen servicios y naturaleza.

Hôtel 5 étoilesNixe Palace à partir de€116 Avenida Joan Miro, 269, Palma de Majorque Le Nixe Palace, élégant hôtel 5 étoiles, donne directement sur la plage de Cala Major à Palma de Majorque et dispose de chambres modernes équipées de modernes conforts comme la télévision par.
Hotel 5 estrellasNixe Palace desde€116 Avenida Joan Miro, 269, Palma de Mallorca Frente a la playa de Cala Major en Palma de Mallorca, el Nixe Palace, elegante hotel de 5 estrellas, propone modernas habitaciones equipadas con modernas comodidades como Tv por satélite y conexión a internet.

Le Nixe Palace, élégant hôtel 5 étoiles, donne directement sur la plage de Cala Major à Palma de Majorque et dispose de chambres modernes équipées de modernes conforts comme la télévision par.
Frente a la playa de Cala Major en Palma de Mallorca, el Nixe Palace, elegante hotel de 5 estrellas, propone modernas habitaciones equipadas con modernas comodidades como Tv por satélite y conexión a internet gratuita.

Le bâtiment se compose de 6 appartements et penthouse 220m2 avec solarium et piscine, le tout donnant sur la plage de Cala Agulla à Cala Ratjada, Majorque, le prix total pour le Le bâtiment est € 2.500.000.
El edificio de 6 apartamentos, atico de 220m2 con solarium y piscina, todo esto con vista a la playa de Cala Agulla en Cala Ratjada, Mallorca, El precio es de 2.500.000€, todo el edificio.

Le Nixe Palace, élégant hôtel 5 étoiles, donne directement sur la plage de Cala Major à Palma de Majorque et dispose de chambres modernes équipées de modernes conforts comme la télévision par satellite et l'accès gratuit à Internet sans fil.
Frente a la playa de Cala Major en Palma de Mallorca, el Nixe Palace, elegante hotel de 5 estrellas, propone modernas habitaciones equipadas con modernas comodidades como Tv por satélite y conexión a internet gratuita.

Situé dans de vastes jardins, ce complexe bénéficie d'une vue imprenable sur la plage de Cala Mesquida. Il dispose de piscines extérieures entourées de terrasses bien exposées avec hamacs et parasols.
Este complejo se encuentra en una extensión grande de jardines y ofrece vistas impresionantes a la playa de Cala Mesquida. Tiene piscinas al aire libre rodeadas de soláriums con hamacas y sombrillas.

Décorées de façon élégante et contemporaine avec de surprenantes touches d'avant-garde, ces chambres rénovées donnent sur la célèbre plage de Cala Galdana.
Decoradas con un elegante diseño contemporáneo con sorprendentes toques de vanguardia, éstas nuevas habitaciones cuentan con magníficas vistas laterales a la conocida playa de Cala Galdana.

Agréable appartement de vacances à 300m de la plage de Cala Tarida, sur l'île d'Ibiza. Agréable appartement de vacances à 300m de la plage de Cala Tarida, sur l'île d'Ibiza. Cet appartement est orienté au sud et possède 2 grandes terrasses.
M Precioso apartamento de la playa de Cala Tarida, en la isla de Ibiza Bonito apartamento de vacaciones a 300 m de la Cala Tarida, en la isla de Ibiza. El apartamento mira al sur y tiene dos terrazas grandes en las que podrá disfrutar del aire.

Ces appartements sont situés à 3 minutes de route de la plage de Cala Vadella sur la côte ouest d'Ibiza. Ils proposent une piscine extérieure avec vue sur la Méditerranée, un parking gratuit et une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes.
Estos apartamentos están situados a 3 minutos en coche de la playa de Cala Vadella, en la costa oeste de Ibiza. Ofrecen una piscina exterior de temporada con vistas al Mediterráneo, Wi-Fi gratuito en las zonas comunes y aparcamiento gratuito.

L'Audax hôtel est situé sur le front de mer, à seulement 100m de la plage de Cala Galdana avec son sable fin et ses eaux cristallines, sur la côte sud de l'île de Minorque.
El hotel Audax está situado en primera línea de mar, a escasos 100 metros de la playa de Cala Galdana, de fina arena y agua cristalina, en plena costa sur de la isla de Menorca.

Voir web Hotel Audax Mahon- Menorca L'Audax hôtel est situé sur le front de mer, à seulement 100m de la plage de Cala Galdana avec son sable fin et ses eaux cristallines, sur la côte sud de l'île de Minorque.
Ver web Hotel Audax Mahon- Menorca El hotel Audax está situado en primera línea de mar, a escasos 100 metros de la playa de Cala Galdana, de fina arena y agua cristalina, en plena costa sur de la isla de Menorca.

L'Hôtel Servigroup Torre Dorada, désormais classé 3***S, est une référence sur le site de La Cala de Benidorm, offrant des vues privilégiées sur la Plage de Poniente, la baie et l'Île de Benidorm. Il est possible de profiter d'un magnifique panorama sur la mer et le Skyline à travers sa Webcam.
El Hotel Servigroup Torre Dorada, hoy ya de 3***S, es un referente en la zona de La Cala de Benidorm, gracias a sus vistas privilegiadas sobre la Playa de Poniente, la bahía y la Isla de Benidorm; imágenes sobre el estado del mar y el Skyline se pueden disfrutar también gracias a su Webcam.

Pendant l'été, l'hôtel dispose également de la buvette«Cala Marina»située sur la plage de Mojacar dans un espace réservé aux clients de l'hôtel.
En los meses estivales, también cuenta con el Chiringuito“Cala Marina”situado en la playa de Mojácar en una zona reservada para los clientes del hotel.

Cala Finestrat Si les rivages animés d'Alicante et de Benidorm sont trop fréquentés à votre goût, un peu plus loin sur la côte se trouve la plage de Cala Finestrat.
Cala Finestrat Si las playas con más afluencia de Alicante y Benidorm están demasiado saturadas para tu gusto, un poco más alejada se encuentra Cala Finestrat.

Situé sur la plage de Font de Sa Cala, l'Iberostar Pinos Park est entouré de forêts de pins et possède des piscines extérieures.
Situado en la playa Font de Sa Cala, el Iberostar Pinos Park está rodeado de bosques de pinos y cuenta con piscinas al aire libre.

Sur le chemin, je vois l'entrée d'une plage privée: Cala del Senyor Ramon. Je décide de me garer à côté de la route et sur la plage.
En el camino, veo la entrada para una playa privada: la Cala del Senyor Ramón. Decido aparcar al lado de la carretera y bajo hasta la playa.

Totalement réformé entre les anées 1999 et 2001, El Pinar se trouve sur la tranquile plage de Cala Llonga.
Totalmente reformando entre los años 1999 y 2001, El Pinar se encuentra en la tranquila playa de Cala Llonga.

L'icône de l'île d'Ibiza est située sur la belle plage de Cala d'Hort et ses couchers de soleil sont uniques.
El islote icono de la isla de Ibiza se encuentra frente a la bella playa de Cala d'Hort y sus puestas de sol son únicas.

Un des points les plus importants de la côte est de la réserve naturelle d'Es Vedrà, Es Vedranell i els Illots de Ponent. L'icône de l'île d'⁣ Ibiza est située sur la belle plage de Cala d'Hort et ses couchers de soleil sont uniques.
Uno de los puntos más importantes de la costa es la reserva natural de Es Vedrà, Es Vedranell i els Illots de Ponent. El islote icono de la isla de Ibiza se encuentra frente a la bella playa de Cala d'Hort y sus puestas de sol son únicas.