Que Veut Dire T'AS ENVOYÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• enviaste
• te envió
• te ha enviado
• has enviado
• mandaste
• le enviaste
• te mandó
• has mandado
• envió
• me enviaste
• te mandó a
• me has enviado

Exemples d'utilisation de T'as envoyé en Français et leurs traductions en Espagnol

Qui t'as envoyé?
¿Quién te envió?

Parce que, tu vois, j'ai lu le mail que t'as envoyé à Paul.
Porque he leído el correo que le has enviado a Paul.

T'as envoyé ça?
¿Has enviado esto?

Ma mère t'as envoyé?
Mete te¿Te ha enviado Madre?

T'as envoyé le script?
¿Has enviado el guión?

Donc qui t'as envoyé ici?
Entonces,¿quién te ha enviado aquí?

T'as envoyé un gode à ma mère?
¿Tú… le enviaste a mi madre un vibrador?

Ou Bayen t'as envoyé m'épier.
O Bayen te ha enviado a vigilarme.

T'as envoyé une e-invitation?
Tío,¿enviaste una invitación? Tío, relájate?

Et Trl-Jema t'as envoyé un message.
Y Trl-Jema te ha enviado un mensaje.

T'as envoyé ce branleur m'arnaquer?
¿Mandaste a este aficionado a robarme?

C'est elle qui t'as envoyé la carte?
¿Fue ella quien te envió esa postal?

Qui t'as envoyé cette carte postale?
¿Quién te envió esa postal?

Gras-Double, t'as envoyé les coupons?
Oye, Tetitas,¿enviaste esos cupones?

T'as envoyé ta fille en ville par le bus?
¿Mandaste a tu hijita al centro en un autobús?

C'est lui qui t'as envoyé un SMS ce matin?
¿Fue él quien te envió un mensaje esta mañana?

T'as envoyé un innocent en enfer!
¡Por el amor de Dios, has enviado a un chico inocente al infierno!

La chauve souris t'as envoyé pour me trainer en prison?
¿El murciélago te envió para que me arrastraras a la cárcel?

T'as envoyé le retard de paiement à Rinehart et Wolfe?
Enviaste la notificación tardía a Rinehart y Wolfe,¿verdad?

Ben, est ce que ton père t'as envoyé me donner un coup de main?
Ben,¿tu padre te envió para que me echaras una mano?

T'as envoyé du blé aux radios pour qu'ils passent son album?
¿Enviaste dinero a las radios para que pasaran su disco?

T'es rentré tard, t'as envoyé des messages d'ivrogne â ton ex?
¿Llegaste tarde anoche y enviaste mensajes de texto a tu ex?

Qui t'as envoyé ce bouquet?
¿Quién te envió el ramo?

Qui t'as envoyé?
¡¿Quién te ha enviado?!

Pourquoi t'as envoyé une photo de son admiratrice secrète à Tucker?
¿Por qué le enviaste a Tucker una foto de su admiradora secreta?

Attends… T'as envoyé les contrats à Milan?
Espera,¿enviaste esos contratos a Milán?

T'as pas envoyé de mail?
¿No enviaste un correo?

T'as pas envoyé ton assistante?
¿Por qué no mandaste a tu asistente?

Donc Mark ne t'as pas envoyé de textos plus tôt?
¿Entonces Mark no te mandó un mensaje de vuelta?

T'as pas envoyé de sms depuis une heure.
No has mandado un mensaje en una hora.