Que Veut Dire TECHNOLOGIES OPEN SOURCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• tecnología de open source
• tecnologías open source

Exemples d'utilisation de Technologies open source en Français et leurs traductions en Espagnol

Nous croyons en l'avenir des technologies Open Source.
Creemos que el open source es el futuro de la tecnología.

Linux Utilisez les technologies open source Linux pour proposer exactement ce dont votre entreprise a besoin.
Linux Utiliza las tecnologías de código abierto de Linux para aportar exactamente lo que tu negocio necesita.

Le lauréat est récompensé lors du Red Hat Summit, le plus grand événement consacré aux technologies Open Source.
El ganador del premio recibirá el reconocimiento en Red Hat Summit, el principal evento de tecnología de open source.

Votre projet utilise-t-il des technologies Open Source pour soutenir une large gamme d'applications et de services métier?
¿El proyecto usa una tecnología de open source para admitir una amplia gama de aplicaciones y servicios comerciales?

Ainsi, nos solutions infonuagiques sont basées sur des standards technologiques, dont un certain nombre de technologies« open source».
Por eso nuestras soluciones de cloud se basan en estándares tecnológicos, entre los que se encuentran diversas tecnologías de open source.

Nous fournissons un panel de technologies Open source pour répondre aux besoins et aux attentes de nos clients.
Ofrecemos una amplia gama de tecnologías de código abierto para satisfacer las necesidades y expectativas de nuestros clientes.

Stratégie Les responsables de compte technique Red Hat travaillent en partenariat avec vous pour planifier l'avenir en exploitant toute la puissance des technologies Open Source.
Estratégicos Los gerentes de cuentas técnicas de Red Hat colaboran con usted para planificar el futuro aprovechando las tecnologías de open source.

Les progrès des technologies open source ont permis à des communautés et à des individus de fournir une desserte cellulaire fiable carrier-grade.
Avances en la tecnología de código abierto le han permitido a comunidades e individuos proveer servicio celular fiable carrier-grade.

Réalisez des économies en exécutant vos charges de travail dans un environnement pris en charge par les technologies Open Source sans compromettre vos exigences de disponibilité et d'évolutivité.
Aproveche los costes económicos al ejecutar las cargas de trabajo en un entorno respaldado por tecnologías de código abierto sin comprometer los requisitos de disponibilidad y escalabilidad.

Nos technologies Open Source fournissent une base cohérente pour tous vos déploiements de clouds publics, privés, hybrides ou de multiclouds.
Nuestras tecnologías de open source incluyen una base sólida para implementar cualquier tipo de nube, ya sea pública, privada, híbrida o múltiple.

Nos experts guideront votre équipe pour l'aider à exploiter des technologies Open Source novatrices, créer des prototypes et venir à bout des problèmes les plus épineux.
Nuestros expertos guiarán a su equipo en el uso de tecnologías innovadoras de open source, la creación de prototipos y la resolución de los problemas más irritantes.

En utilisant des technologies Open Source, ces entreprises prouvent que l'Open Source, le partage des ressources et la collaboration peuvent engendrer de formidables révolutions.
Con nuestras soluciones de tecnologías open source, estas organizaciones demuestran que, cuando trabajamos de manera abierta, compartimos recursos y colaboramos, los resultados pueden ser significativos.

Ressource: Les API et la collaboration dans l'entreprise Acuity permet au gouvernement fédéral d'exploiter ses Big Data Les technologies Open Source constituent des solutions plus économiques, plus évolutives et plus faciles à intégrer et à adapter à d'autres solutions et technologies.
Recurso: API y el lenguaje de la colaboración comercial Acuity incorpora la información de big data al gobierno federal Open source ofrece una solución más asequible, más escalable y, generalmente, más fácil de integrar y adaptar a otras soluciones y tecnologías existentes.

Il n'est pas surprenant que les technologies open source telles que Kubernetes et Cloud Foundry soient au coeur des principales plates-formes de distribution d'applications d'entreprise.
No es de extrañar que las tecnologías de código abierto como Kubernetes y Cloud Foundry sean el núcleo de las mejores plataformas de entrega de aplicaciones de nivel empresarial.

Arduino en elle-même est faite de beaucoup de composants open source différents qui peut-être individuellement sont difficiles à utiliser pour un enfant de 12 ans, alors Arduino encapsule tout en un mashup de technologies open source où nous essayons de leur donner la meilleure expérience utilisateur pour faire quelque chose rapidement.
Arduino mismo está formado por muchos componentes de código abierto diferentes que separadamente tal vez sean difíciles de usar para un niño de 12 años, así que Arduino reúne todo en una mezcla de tecnologías de código abierto donde tratamos de dar la mejor experiencia al usuario para fabricar algo con rapidez.

De plus, comme les conteneurs Linux reposent sur des technologies Open Source, vous pouvez bénéficier des dernières avancées technologiques dès leur mise à disposition.
Y como los contenedores de Linux se basan en tecnología de open source, usted obtiene el último y mayor avance en cuanto esté disponible.

Elle est rédigée en TypeScript et repose sur des technologies open source telles que SQLite, Node. js, NPM, WebGL, Electron, Docker, Kubernetes, et bien évidemment HTML5 et CSS.
Está escrito en TypeScript, y maximiza las tecnologías abiertas, incluidas SQLite, Node. js, NPM, WebGL, Electron, Docker, Kubernetes, y por supuesto HTML5 y CSS.

Et lorsque Red Hat endosse la responsabilité des technologies Open Source en les testant, en les renforçant, en les sécurisant et en les prenant en charge, chaque client partage le même niveau d'assurance.
Y cuando Red Hat asume la responsabilidad de la tecnología de código abierto realizando pruebas, reforzándola,protegiéndola y ofreciendo soporte, todos los clientes comparten el mismo nivel de seguridad.

Nous répondons aux attentes des entreprises qui recherchent la flexibilité des technologies open source et investissent dans Amazon Web Services et les méthodologies de Continuous Integration/Continuous Delivery pour obtenir des résultats hors du commun.
Somos una excelente opción para las empresas que valoran la flexibilidad de las tecnologías de código abierto y están invirtiendo en Amazon Web Services y metodologías de entrega e integración continuas(CI/CD) para conseguir resultados comerciales diferenciados.

Nous avons besoin de passer de ces modèles fermés à des modèles ouverts en utilisant des technologies Open Source, nous avons besoin de changer nos idées pour que les sciences deviennent un milieu de collaboration plutôt que de compétition, et de remplacer nos habitudes de destruction par une culture de contribution positive aux océans.
Necesitamos pasar de estos modelos cerrados a modelos abiertos utilizando tecnologías Open Source. Debemos cambiar nuestras ideas para que las ciencias se vuelvan un medio de comunicación más que de competición y remplazar nuestras costumbres de destrucción por una cultura de contribución positiva para los océanos.

La technologie Open Source, que tout le monde peut utiliser gratuitement, des ressources éducatives ouvertes, du contenu que les gens produisent et mettent sur internet pour que le reste du monde puisse l'utiliser gratuitement.
Tecnología de fuente abierta, tecnología que todos pueden usar gratis, recursos educativos abiertos, contenido que la gente produce y pone en la red para que el resto del mundo lo use gratis.

Configurer le chat sur une application externe avec le protocole jabber Notre solution de messagerie instantanée utilise le protocole de communication Jabber, une technologie Open Source basée sur le standard XMPP.
Configurar el chat con una aplicación externa con el protocolo jabber Nuestra solución de mensajería instantánea utiliza el protocolo de comunicación Jabber, una tecnología Open Source basada en el estándar XMPP.

Votre message a été envoyé. Merci d'avoir proposé une amélioration pour cette FAQ. Configurer le chat sur une application externe avec le protocole jabber Notre solution de messagerie instantanée utilise le protocole de communication Jabber, une technologie Open Source basée sur le standard XMPP.
Su mensaje ha sido enviado. Gracias por proponer una mejora para esta FAQ. Configurar el chat con una aplicación externa con el protocolo jabber Nuestra solución de mensajería instantánea utiliza el protocolo de comunicación Jabber, una tecnología Open Source basada en el estándar XMPP.

L'organisation s'est concentrée sur la technologie open source, fiable, rentable et facilement évolutive.
La organización se centró en la tecnología de código abierto por ser fácilmente escalable, fiable y rentable.

Tony Mancill a cité deux exemples où la technologie open source a aidé des sociétés avec lesquelles il a travaillé.
Tony Mancilla habla sobre dos ejemplos de como la tecnología de código abierto ayudo a dos compañías con las que él trabajó.

Réduisez les délais de mise sur le marché en exploitant la technologie open source, les méthodes et les connaissances existantes.
Acelere el tiempo de comercialización al aprovechar la tecnología de código abierto, los métodos y los conocimientos existentes.

En témoigne le recours à cette technologie open source pour stocker les douze pétaoctets de rushes du film Gravity(1), ou encore son intégration à la dernière release d'Ubuntu, en tant que file system natif.
Conozca cómo se ha utilizado esta tecnología de open source para almacenar los 12 PB del rodaje de la película"Gravedad"(1), e incluso cómo se ha integrado al último lanzamiento de Ubuntu, como sistema de archivos nativo.

SUSE doit sa popularité principalement au fait qu'elle rassemble la technologie Open Source et tous ses composants, et les met à disposition de ses clients dans des produits faciles à installer et à utiliser.
El mayor logro de SUSE ha sido integrar una tecnología de código abierto y los componentes correspondientes en sus productos y ponerlos a disposición de sus clientes con un formato fácil de instalar y usar, que es plenamente compatible.

Nous misons sur l'Open Source pour créer des technologies plus efficaces.
Creamos una mejor tecnología al estilo de open source.

Pourquoi choisir Red Hat?Red Hat® travaille étroitement avec la plus grande communauté Open Source sur les technologies de middleware.
¿Por qué elegir Red Hat? Red Hat® hace una gran labor en conjunto con la gran comunidad de open source en las tecnologías de middleware.