Que Veut Dire TELS QUE L'INTERNET en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Tels que l'internet en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Sont de plus en plusconnectés à des réseaux publics tels que l'Internet.
Se conecta cada vezmás con redes públicas, como la Internet.
De communication, tels que l'Internet, sur le problème.
Redes de comunicación, como la Internet, sobre el problema.
Tels que l'Internet, sur le problème de la drogue.
Como la Internet, sobre el problema de las drogas.
Nous avons également créé demerveilleux outils de communication tels que l'internet.
También hemos creadoherramientas de comunicación maravillosas como Internet.
Nous devons recourir à des outils tels que l'internet et l'intranet et développer une culture propice à la communication à l'échelle nationale et internationale.
Tenemos que desarrollar herramientas como Internet, intranet y cultura que apoyen la comunicación nacional e internacional.
La Direction peut toutefois restreindre l'accès à l'informationcirculant dans les réseaux publics tels que l'Internet.
Sin embargo, la Administración puede limitar el acceso a la información puesta al alcancedel público mediante algunos servicios, como la Internet.
De nouveaux moyens de communication transfrontalière tels que l'Internet offrent de nouvelles opportunités incroyables pour avoir accès à l'information et à la liberté d'expression.
Los nuevos medios de comunicación transfronteriza, tales como la red Internet, ofrecen enormes posibilidades nuevas para el acceso a la información y la libertad de expresión.
Pour empirer les choses, des groupes préconisant le racisme utilisent lesmoyens de communication modernes tels que l'Internet pour diffuser leurs idées odieuses.
Para empeorar aún más las cosas, algunos grupos que promueven el racismoutilizan medios modernos de comunicación, como la Internet, para difundir sus despreciables ideas.
Un appartement meublé au Cairecaractéristiques habituellement des équipements tels que l'Internet haute vitesse, climatisation, cuisine équipée, un mobilier de qualité, service de ménage quotidien, service de blanchisserie, petit déjeuner continental quotidien.
Un aparthotel en El Cairo por logeneral cuenta con comodidades tales como Internet de alta velocidad, aire acondicionado, cocina totalmente equipada, muebles de calidad, servicio de limpieza diario, servicio de lavandería, desayuno continental diario.
Leon Dias(Irlande) est établi à Dublin et on a constaté qu'il jouait un rôle extrêmement important pour l'UNITA en tant que fournisseur de matériel de satellite etautres moyens de communication tels que l'Internet.
Leon Dias(Irlanda) reside en Dublín y ha sido identificado como una persona extraordinariamente importante para la UNITA como proveedor de servicios de satélite yotra capacidad de comunicaciones, como Internet.
Détection de roues Comptage d'essieux Surveillance À propos de Frauscher Ultimate Rail Digitalisation on track:des technologies et des concepts innovants- tels que l'Internet des objets- sont des éléments clés pour l'avenir de l'industrie ferroviaire.
Detección de ruedas Recuento de ejes Registro de trenes Acerca de Frauscher Ultimate Rail Digitalización en vía:las tecnologías y conceptos innovadores, como Internet de los objetos, son fundamentales para el futuro del sector ferroviario.
Entre outre, le WCT et le WPPT répondent aux défis qu'apportent les nouvelles techniques numériques, en particulier la diffusion des matièresprotégées sur des réseaux numériques tels que l'Internet.
Entre otras cosas, tanto el WCT como el WPPT dan respuesta a los desafíos que plantean las tecnologías digitales actuales, en particular, la divulgación de materialprotegido por redes digitales como Internet.
Les navigateurs tels que l'Internet Explorer de Microsoft et le Firefox tous de Mozilla emploient les dresseurs instantanés, qui immédiatement bloquent ou ferment n'importe quelle fenêtre qui est déclenchée par l'adware dans les emplacements que l'utilisateur visite.
Los browsers tales como Internet Explorer de Microsoft y Firefox todo de Mozilla utilizan a blockers pop-up, que bloquean o cierran inmediatamente cualquier ventana que sea accionada por el adware en los sitios que el usuario visita.
Il est nécessaire que le public soit mieux informé et que les jeunes et les femmes soient sensibilisés, à l'aide de nouveaux médias tels que l'Internet et par les arts, la culture et le sport.
Es menester una mayor información pública y un aumento de la conciencia entre los jóvenes y las mujeres, lo que se puede lograr mediante la utilización de instrumentos tales como Internet y mediante las artes, la cultura y los deportes.
Le Gouvernement cubain a déclaré que l'usage impropre des moyens de communication etd'information tels que l'Internet pour diffuser des idées fondées sur la supériorité ou la haine raciales doit faire l'objet d'une plus grande attention et de mesures concrètes de la part de la communauté internationale.
Según el Gobierno de Cuba, el uso indebido de medios de comunicacióne información como Internet para difundir ideas basadas en la superioridad o el odio raciales debía ser objeto de una atención más estrecha y de medidas concretas de la comunidad internacional.
En appliquant le droit de la concurrence, elle fait respecter la liberté de concurrence dans le secteur des médias,particulièrement en ce qui concerne les services novateurs tels que l'internet ou le système UMTS.
A la hora de aplicar la legislación en materia de competencia, defiende la libertad de competencia en los medios decomunicación, sobre todo en los servicios de medios de comunicación innovadores como Internet y UMTS.
Faible latence… Les temps de latence seront poussés à des limites physiques, nécessaire pour permettre de nombreuses nouvelles applications etde nouveaux réseaux, tels que l'Internet des objets(IoT), la voiture autonome, et les concepts de l'industrie et de la ville intelligente. Nos ingénieurs ont planifié de nombreux réseaux radio de tous types et d'applications dans le monde entier.
Latencia baja… La latencia se va a forzar hasta sus límites físicos necesarios para habilitar las numerosas aplicaciones y redes nuevas,como el internet de las cosas, los vehículos autónomos y los diseños de la industria y las ciudades inteligentes. En LS telcom hemos planificado numerosas redes de radio de todo tipo y aplicaciones en todo el mundo.
Elle a souligné qu'il fallait que le public soit mieux informé et qu'il fallait sensibiliser les jeunes et les femmes, à l'aide de nouveaux médias tels que l'Internet et par les arts, la culture et le sport.
Insistió en la necesidad de que los jóvenes y las mujeres recibiesen mayor información y tuviesen mayor conciencia, lo que podría lograrse si se empleaban instrumentos modernos, como Internet, y a través de las artes, la cultura y los deportes.
Sur la base d'expériences passées concernant l'utilité d'un dialogue intersession des membres,en recourant à divers moyens de communication, tels que l'Internet ou les vidéoconférences, ainsi qu'en instaurant des sous-groupes pour étudier des points spécifiques durant la période intersessions, le Conseil a créé, lors de sa cinquante-neuvième session, un sous-groupe sur les technologies émergentes afin de préparer les débats de sa soixantième session.
Dado que en anteriores experiencias resultó útil que entre períodos de sesioneslos miembros entablaran algún tipo de diálogo utilizando diversas herramientas de comunicación, como Internet y videoconferencias, y que se formasen subgrupos dedicados a temas concretos, en su 59º período de sesiones la Junta estableció un subgrupo para analizar las nuevas tecnologías y preparar el debate del 60º período de sesiones.
Ils sont d'autant plus difficiles à combattre qu'ils revêtent une dimension internationale,touchent à la criminalité organisée internationale et nationale ou impliquent l'emploi de moyens informatiques très modernes, tels que l'Internet.
Son aún más difíciles de combatir cuando tienen un carácter transfronterizo, cuando están relacionadoscon organizaciones delictivas nacionales o transnacionales y cuando incluyen el uso indebido de las tecnologías avanzadas de la información, como la Internet.
Elle ne doit pas se limiter à l'enseignement scolaire sur les institutions et les politiques européennes, mais aussi aider les personnes de toutâge à utiliser des outils tels que l'Internet pour accéder à l'information sur les politiques des pouvoirs publics et pour participer au débat.
La educación cívica no debería confinarse a enseñar a los alumnos de los colegios qué son las instituciones y las políticas de la UE sino que debería ayudar a personas de todas lasedades a utilizar herramientas tales como internet para acceder a información sobre las políticas públicas y a incorporarse al debate.
Liens avec l'extérieur Les activités du Groupe devraient gagner en notoriété dans le cadre des débats engagés lors des réunions régionales consacrées aux mêmes questions et d'échanges réguliers avec des experts et des groupements internationauxutilisant des moyens électroniques tels que l'Internet.
Se prevé que las actividades del Grupo de Trabajo tendrán más difusión gracias al debate en reuniones regionales pertinentes y a la comunicación periódica con expertos ygrupos internacionales que usan medios electrónicos como la Internet.
La définition du"destinataire d'un service" couvre tous les types d'utilisation des services de la société de l'information, tant par les personnes qui fournissentl'information sur les réseaux ouverts tels que l'Internet que par celles qui recherchent des informations sur l'Internet pour des raisons privées ou professionnelles.
La definición del"destinatario de un servicio" abarca todos los tipos de utilización de los servicios de la sociedad de la información, tanto porpersonas que suministran información en redes abiertas tales como Internet, como las que buscan información en Internet por razones profesionales o privadas.
Les activités du Groupe de travail intersecrétariats sur les statistiques des prix doivent normalement être largement diffusées par des débats lors des réunions régionales et des communications régulières sont assurées avec les experts et les groupes internationaux,à l'aide de moyens électroniques tels que l'Internet.
Se prevé que las actividades del Grupo de Trabajo tendrán más difusión por ser objeto de debates en reuniones regionales pertinentes y gracias a la comunicación periódica con expertos ygrupos internacionales que utilizan medios electrónicos, como Internet.
Le B- Hôtel est à seulement quelques pas de la conférences et fairs. Rooms commerce: L'hôtel dispose de 84 chambres insonorisées, toutes équipées de climatisation individuelle etle plus à la technologie de pointe tels que l'internet Wi- Fi et écran LCD écran TV. Restaurant: L'un des services exclusifs de l'hôtel est b- doit, un petit déjeuner inoubliable avec une sélection spéciale de gâteaux, pâtisseries, jus de fruits naturels et des produits de haute qualité, y compris une section b- alimentation.
El B-Hotel está a sólo un paso de las conferencias y fairs. Rooms comercio: El hotel dispone de 84 habitaciones insonorizadas, todas equipadas con aire acondicionadoindividual y la más actualizada tecnología de punta, tales como Internet Wi-Fi y pantalla LCD pantalla TV. Restaurant: Uno de los servicios exclusivos de el hotel es b-debe, de un desayuno inolvidable con una selección especial de tortas, pasteles, jugos de frutas naturales y productos de alta calidad, incluyendo una sección de b-dieta.
OMARSSON(Suède) ajoute qu'en 2008, le Gouvernement a instauré undialogue avec les fournisseurs de services Internet et d'autres parties intéressées de la société civile pour améliorer la protection des enfants dans les nouveaux médias tels que l'Internet et les téléphones mobiles.
El Sr. Omarsson(Suecia) añade que, en 2008, el Gobierno entabló undiálogo con los proveedores de Internet y otras partes interesadas de la sociedad civil en lo relativo a la mejora de la protección de los niños en los nuevos medios de comunicación tales como Internet y los teléfonos móviles.
Les États membres ont également clairement manifesté le souhait de développer davantage les services d'information personnalisée et de répondre à la question de l'exclusion des jeunes défavorisés des canaux d'information, notamment en les aidant à accéder auxoutils de la société de l'information tels que l'internet.
Los Estados miembros también muestran una clara voluntad de desarrollar en mayor medida oficinas de información personalizada y de abordar el problema de la exclusión de los canales de información que sufren los jóvenes con menos oportunidades, en particular,ayudándoles a herramientas de la sociedad de la información tales como internet.
Les technologies telles que l'Internet améliore la collaboration.
Las tecnologías como el Internet mejora la colaboración.
En Pologne,le taux de pénétration des technologies modernes telles que l'internet à haut débit est deux fois plus élevé en ville que dans les régions rurales.
El acceso a las tecnologías modernas como Internet de banda ancha en las zonas rurales de Polonia se reduce a la mitad con respecto a las zonas urbanas.
Résultats: 29, Temps: 0.0585

Comment utiliser "tels que l'internet" dans une phrase en Français

Mais, des domaines tels que l internet ne sont pas encore réglementés, ce qui pose la question de la réévaluation de ce régime.
Cette amélioration dans le secteur résulte de l exploitation progressive de la fibre optique la vulgarisation de nouveaux produits tels que l internet sur CT phone et clé amovible.

Comment utiliser "tales como internet, como la internet, como internet" dans une phrase en Espagnol

Realizamos una gran inversión en tecnologías innovadoras, tales como Internet of Things (IoT) e Industria 4.
En el blog también suelo escribir sobre otras tecnologías tales como internet de las cosas o sensores, siempre y cuando su uso esté vinculado a temas ambientales.?
A todo ese fenómeno lo conocemos como la internet de las cosas", explica.
El grupo es una herramienta, como Internet en general.
Los experimentos abren el camino a las comunicaciones del futuro como la internet cuántica.
Abre un navegador como Internet Explorer o Firefox.
Soporta varios navegadores como Internet Explorer 5.
10°: Está permitida a los médicos la publicidad por medio de servicios informáticos, tales como Internet u otros que se creen en el futuro.
El comercio electrónico consiste en la compra y venta de productos o de servicios a través de medios electrónicos, tales como Internet y otras redes informáticas mediante plataformas de seguridad estandarizados.
Nunca estuvieron tan bien organizados como ahora, y usan herramientas contemporáneas como la Internet y las redes sociales.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol