Que Veut Dire TIERCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• tercera
• tercero
• tertia
• de terceros
• terceros
• tierce
• la tercera
• de un tercero
• a terceros
• con terceros
• la tercia

Exemples d'utilisation de Tierce en Français et leurs traductions en Espagnol

Mi, à la tierce.
Mi" al tercero.

Le fichier doit avoir été supprimé par l'application tierce.
El archivo debe haber sido borrado por la aplicación de terceros.

Descendez d'une tierce majeure.
Abajo un tercero mayor.

J'ai demandé à la banque d'arbitrer en tant que tierce parti.
Le he pedido al banco que arbitre como parte neutral.

Ce texte de l'Heure Tierce d'aujourd'hui implique cinq impératifs et une promesse.
Este texto de la hora Tercia de hoy implica cinco imperativos y una promesa.

Une note subtile avant la tierce.
Una sutil nota de gracia antes de la tercera.

Prime a été récité, Tierce approche mais certains ont à peine réveillé leurs âmes.
La primera ha sido cantada, la tercera se aproxima sin embargo algunos apenas han despertado sus almas.

Cette décision n'est pas susceptible de tierce opposition.
Esa decisión no será susceptible de oposición de tercero.

L'application antivirus tierce aurait écrit dans le SRP, provoquant la saturation de l'espace.
La aplicación de antivirus de terceros habría escrito en el SRP causando que el espacio estuviera lleno.

Remarque: Dans les triads diminués, il faut doubler la tierce.
Note: En los acordes disminuidos, duplicamos la tercera.

La procédure de tierce opposition est régie par les articles 218 et suivants du Code de procédure civile de la Polynésie française.
El procedimiento de"tierce opposition" se rige por los artículos 218 y siguientes del Código de Procedimiento Civil de la Polinesia Francesa.

Inconvenients qu'impose entre autres l'interpretation par une tierce.
Inconvenientes sucedidos, entre otros, la interpretacion de una tercera.

Échec de l'installation d'un programme de complément ou application tierce qui sont utilisés pour enregistrer le fichier PPT comme fichier PDF.
El fallo en la instalación del programa de complemento o aplicación de terceros que se utilizan para guardar el archivo PPT en formato PDF.

Si ce ne est pas fructueuse, puis aller pour toute meilleure application tierce.
Si esto no es fructífera, y luego ir por cualquier mejor aplicación de terceros.

Π pourrait également être fait appel à la notion de tierce complicité, laqueUe s'applique lorsqu'un tiers participe à la violation d'une obligation contractueUe.
Asimismo, podría recurrirse a la noción de complicidad de terceros que se aplica cuando una tercera persona participa en la infracción de una obligación contractual.

Ne pas installer ou désinstaller fiables application tierce sur votre système.
No instalar o desinstalar la aplicación no confiable tercero en su sistema.

La tierce opposition, lorsque le droit national la prévoit, n'est recevable que pendant un délai de six mois à compter de la publication de la décision judiciaire.
La oposición a terceros cuando esté prevista por el derecho nacional, sólo será admisible durante un plazo de seis meses a partir de la publicación de la resolución judicial.

Gold Supplier est un certificat délivré par ACP, une agence de crédit tierce.
Gold Supplier es un certificado expedido por ACP, una agencia de crédito de terceros.

Vous pourrez être amené à fournir des technologies d'assistance tierce côté client, telles que le lecteur d'écran JAWS, à utiliser conjointement avec SAP S/4HANA.
Usted podría necesitar brindar tecnologías de asistencia de terceros para el lado del cliente, tales como el lector de pantalla JAWS, para usarse en conjunto con SAP S/4HANA.

Derrière ces projets, le projet Fedora ne certifie aucune application tierce.
Más allá de estos proyectos, el proyecto Fedora no certifica las aplicaciones de terceros.

Secundo, la Commission peut-elle garantir qu'aucune tierce responsabilité de la part des fournisseurs d'accès à l'internet pour le contenu qu'ils transmettent ne sera introduite?
En segundo lugar,¿puede garantizar la Comisión que no se responsabilizará a terceros de parte de los proveedores de servicios de Internet por el contenido que transmiten?

Certains utilisateurs peuvent penser que pourquoi utiliser une application tierce uniquement?
Algunos usuarios podrían pensar que por qué debo usar la aplicación de terceros solamente?

Si vous avez utilisé une application tierce pour publier de telles informations, vous pouvez les supprimer en vous connectant à ladite application ou en contactant son éditeur.
Si has utilizado una aplicación con terceros para publicar dicha información, puedes eliminarla, accediendo a dicha aplicación y eliminando la información o contactando a estos terceros.

Qui vous ont dit vous avoir vue, sur un cheval blanc, chevauchant chaque matin entre laudes et tierce.
Y ellos te dijeron… Había una imagen, en un caballo blanco que sale a cabalgar cada mañana entre la primera y la tercera.

Dans le cas le plus trivial, la nouvelle version de notre outil tierce ressemblerait à la version précédente, du point de vue des fichiers et dossiers.
En el caso de uso trivial, la nueva versión de nuestra herramienta de terceros sería, desde un punto de vista de ficheros y directorios, justo igual que nuestra versión anterior.

Windows Pour vérifier les propriétés d'un fichier sur un appareil Windows, vous devrez peut-être installer une application tierce capable de lire les données EXIF.
Windows Para comprobar las propiedades de un archivo en un dispositivo Windows, tendrás que instalar una aplicación de terceros que pueda leer datos EXIF.

Les auteurs, qui n'étaient pas parties à la procédure, ont contesté la décision de la Cour suprême le 10 novembre 2005 en formant tierce opposition.
Los autores, que no eran parte en la causa, impugnaron la sentencia del Tribunal Supremo de 10 de noviembre de 2005 mediante el procedimiento de tercería denominado"tierce opposition.

Si vous êtes préoccupé par l'espace de stockage du disque dur, optez pour CloudMounter, une application tierce qui permet d'accéder à vos données en nuage.
Si le preocupa el espacio de almacenamiento de la unidad de disco duro, pruebe CloudMounter, una aplicación de terceros que le permite acceder a sus datos de la nube.

Dans le cas, vos données Outlook contiennent toutes vos informations importantes que vous ne pouvez pas garder en risque, alors préférez l'application tierce pour accomplir cette tâche.
En caso de que sus datos de Outlook contengan toda su información importante que no puede mantener en riesgo, entonces prefiera la aplicación de un tercero para completar esta tarea.

Si la taille du fichier varie entre les versions, il est possible qu'une application tierce ait modifié l'une d'elles.
Si el tamaño del archivo es diferente entre las versiones, es posible que una aplicación para terceros haya cambiado una de las versiones.

Comment utiliser "tierce" dans une phrase en Français

Tierce escort girl blagnac faisant la.

Tunneblick est une application tierce disponible.

Une tierce personne avertit cependant maman.

Accueil par une tierce personne sommaire.

Sauf qu'une tierce personne intervint auparavant.

Donc fondamentale, puis tierce puis quinte.

Souvent une tierce partie est nécessaire.

Elle nécessite l’assistance d’une tierce personne.

L'avis d'une tierce personne est important.

Cet intervalle est une tierce majeure.

Comment utiliser "tercera, tercero, tertia" dans une phrase en Espagnol

Aprende sobre: Enfermería geriátrica, Tercera edad.

Puede añadir una tercera capa (opcional).

Hoy estrenamos nuestra tercera tela japonesa!

Técnico Tercero Héctor Barrientos Viera 153.

Una tercera carrera con sello alemán.

Blokhuijsen quedó finalmente tercero con 151.

Tertia Mason, passed first time on 3rd September.

Tercera Sesión; "Conductas infractoras entre iguales".

Acto tercero Gran sala del castillo.

67, tercero Martín Jerí con 13.