Que Veut Dire TOUTE LA PIÈCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• toda la habitación
• toda la obra
• toda la sala
• toda la pieza
• todo el cuarto
• todo el lugar
• habitación entera
• toda una habitación
• cualquier habitación

Exemples d'utilisation de Toute la pièce en Français et leurs traductions en Espagnol

Dans toute la pièce.
En todo el cuarto.

Nous avons fouillé toute la pièce.
Hemos registrado toda la habitación.

Toute la pièce se met à briller.
Todo el lugar empieza a brillar.

Ca empuait toute la pièce.
Apestaba todo el lugar.

Toute la pièce tremblait, Fitz.
Toda la habitación estaba sacudiéndose, Fitz.

Vous ensoleillez toute la pièce.
Iluminas toda la sala.

Mais toute la pièce est saccagée.
Pero la habitación entera está destrozada.

Elles embaument toute la pièce.
Perfuman toda la habitación.

Toute la pièce sentait le sucre brûlé.
Toda la habitación olía a azúcar quemada.

Elle parle deux fois dans toute la pièce.
Habla dos veces en toda la obra.

Oui, oui, toute la pièce empestait.
Sí, toda la habitación apestaba.

D'accord, je réécrirai toute la pièce.
De acuerdo, modificaré toda la obra.

Oh, toute la pièce va sentir le cul.
Oh, toda la sala olerá como el trasero.

Ce connard a chié dans toute la pièce.
Y el idiota me caga en toda la sala.

Toute la pièce est empreinte d'Éponge de Menger.
Toda la habitación está cubierta con la esponja de Menger.

Qu'elle peut voir toute la pièce en même temps.
Puede ver toda la habitación de una vez.

Il se fait pousser par Puck pendant toute la pièce.
Se hace perseguir por Puck durante toda la obra.

Toute la pièce a été conçue pour le Français.
Toda la obra ha sido diseñada con los franceses en mente.

C'est le bon jour, on file toute la pièce.
De hecho, hoy es un buen día porque ensayaremos toda la obra.

Toute la pièce sent la literie de chien.
El cuarto entero huele ahora como el jersey de un perro mojado.

Le choeur grec de toute la pièce, hein?
Practicamente el drama griego de toda la obra,¿verdad AF?

Remplir toute la pièce de fleurs ou de léopards ou quelque chose d'autre.
Llenar toda la habitación con flores o leopardos o algo.

Bien sûr, c'était le seul rire de toute la pièce.
Claro que esa fue la única risa en toda la obra.

Toute la pièce puait l'ammoniaque à cause des dessins accrochés.
Así que toda la habitación apestaba con esos dibujos que habían colgado.

Cette fois, ils ont coupé le courant de toute la pièce.
Esta vez cortaron la corriente de toda la sala.

Elle a lu"Mère Courage" me aloud-- toute la pièce en une seule séance.
Ella decía"Madre Coraje" me aloud-- toda la obra en una sola sesión.

Complément de design disponible dans 48 configurations et idéale pour toute la pièce.
Complemento diseño disponible en 48 configuraciones y es ideal para cualquier habitación de la casa.

Et coupez cet oxygène avant que toute la pièce s'enflamme.
Y cierren el oxígeno antes de que toda la sala explote.

Parfois vous pouvez chercher à travers toute la pièce, la trouver vide.
A veces puedes buscar por toda una habitación y no encontrar a nadie.

Osez seulement souffler sur l'un de ces lasers et toute la pièce explosera.
Si siquiera respiran sobre alguno de esos láseres toda la habitación explotará.

Comment utiliser "toute la pièce" dans une phrase en Français

Toute la pièce est orientée sur mer.

Toute la pièce était plongée dans l’obscurité.

D’un coup toute la pièce est relevée!

Répétez cette opération dans toute la pièce

Toute la pièce avait besoin d'être rénovée.

Toute la pièce semble d'ailleurs très naturelle.

Toute la pièce lui semblait maintenant menaçante.

A part ça, toute la pièce était vide.

Toute la pièce était peinte en blanc cassé.

Le bruit résonna dans toute la pièce vide.

Comment utiliser "toda la obra, toda la habitación, toda la sala" dans une phrase en Espagnol

Calificación: Extraordinaria toda la obra de Hugo Pratt.

Toda la habitación tenía un olor muy malo.

Podremos utilizar toda la sala o espacio disponible.

Toda la habitación estaba igual de bien planeado.

No puede tomar toda la obra anymore o más.

busqué por toda la habitación y jamás apareció.

Toda la sala comenzó guardar las palabras para después.

Toda la habitación era sólo una llamarada dorada.

Toda la habitación estaba en perfectas condiciones y muy limpio.

Desde aquí se podía ver toda la sala principal!