Que Veut Dire TRÈS IMPORTANT POUR QUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

muy importante para que
très important pour que

Exemples d'utilisation de Très important pour que en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ça doit être très important pour que vous veniez à deux.
Debo de ser muy importante para que hayan venido dos.
Ce concept, qui définit la drogue illicite qui cause aux patients le plus de problèmes,est très important pour que l'intervention soit la plus efficace possible.
El concepto, que define la droga ilícita que causa los principales problemas al paciente,es de gran importancia para aplicar el tratamiento más eficaz.
C'est très important pour que le pays puisse s'approprier cet instrument.
Esto es muy importante para la apropiación por parte del país.
L'aspect militaire de l'entraînement de la Darawishta est très important pour que l'unité puisse lutter efficacement contre le crime dans les régions.
El aspecto militar deladiestramiento de la darawishta es muy importante para que la unidad pueda combatir eficazmente el delito en las regiones.
C'est très important pour que le code jQuery dans"web2py_ajax. html" fonctionne.
Esto es muy importante para que el código jQuery en"web2py_ajax. html" funcione.
Le varech est une excellente source des minerais de la mer,y compris l'iode il est très important pour que la thyroïde fonctionne que correctement.
El quelpo es una fuente excelente de minerales del mar,incluyendo el yodo que es muy importante para que funcione la tiroides correctamente.
Ce test de drogue est très important pour que les candidats ne prennent pas de drogues illégales qui peuvent nuire à eux-mêmes et d'autres.
Esta prueba de drogas es muy importante para asegurar que los solicitantes no tome drogas ilegales que pueden dañar a sí mismos ya otros.
Rétroviseur: Si vous êtes l'équitation toutvéhicule un rétroviseur est très important pour que vous puissiez voir les autres véhicules qui sont à venir de l'arrière.
Espejo Retrovisor: Si usted es montar en cualquier vehículo unespejo retrovisor es muy importante para que pueda ver los demás vehículosque están llegando desde atrás.
Il est très important pour que la 2ème et 3ème manière soit le premier dans votre ville parce qu'il y a très peu de places dans n'importe quelle ville(3-5) qui sont favorables politiquement et techniquement.
Es muy importante para que la 2da y 3ro manera sea el primer en su ciudad porque hay muy pocos lugares en cualquier ciudad(3-5) que son favorables político y técnico.
La passerelle est un pont à haubans avec trois pylônes, moins susceptible à la vibration par rapport à au pont suspendu,ce qui est très important pour que l'escalier ne soit pas dangereux.
El camino de herradura es una construcción atirantada de cables con tres postes y que es menos propensa a vibración comparada con la construcción de un puente colgante,lo cual es particularmente importante para la utilización con seguridad de la escalera.
C'est un point central, très important pour que la conférence soit un succès.
Éste es un punto central y trascendente para que resulte fructífera la Conferencia.
J'ai jugé très importante la composition de l'autorité de gestion et de l'administration. Le Parlement a vraiment reçu un rôle de contrôle politique dans ce domaine, ce qui, pour moi,est un progrès très important pour que les États membres n'envoient pas à l'administration ce qu'ils veulent et qui ils veulent.
He considerado que la composición de la autoridad de gestión y la administración de la gestión es muy importante, y realmente se ha otorgado al Parlamento una función de control político en este aspecto, lo que en mi opiniónconstituye un paso adelante muy importante para que los Estados miembros no envíen a la administración lo que quieran y a quien quieran.
Il y a deuxtypes de marchés il deviendra très important pour que vous identifiiez et comprenez que; ceux-ci sont: tendre et marchés dépourvus de tendances.
Hay dos tipos demercados que lleguen a ser muy importantes para que usted identifique y entienda; éstos son: el tender y mercados sin tendencia.
Il est clair que ce débat est très important pour que nous puissions nous écouter mutuellement et entrevoir nos points de convergence éventuels, nos préoccupations et nos réserves.
Ciertamente este debate es muy importante para escucharnos unos a otros, empezar a conocer mejor cuáles son nuestros probables puntos de encuentro, preocupaciones y reservas.
Je considère que le dialogue civil est très important pour que les citoyens de l'Union européenne puissent se familiariser avec les domaines d'activité de leurs représentants élus.
El diálogo civil me parece muy importante para que los ciudadanos de la UE puedan tener una mejor idea de las áreas de actividad de sus representantes electos.
Ce droit et devoir, a souligné le Saint-Père,est très important pour que la communauté diocésaine reste unie à l'intérieur et chemine en sincère communion de foi, d'amour et de discipline avec l'Evêque de Rome et avec toute l'Eglise.
Este derecho y deber-subrayó el Santo Padre-es importante para que la comunidad diocesana permanezca unida en su realidad interna y camine en sincera comunión de fe, amor y de disciplina con el Obispo de Roma y con toda la Iglesia.
Il est très important pour nous que tous les efforts possibles soient faits pour accomplir notre mandat.
Es muy importante que hagamos esfuerzos para cumplir con nuestro mandato.
Sur une note personnelle c'était très important pour qu'il se marier Joseph Bertrand de l'soeur.
En una nota personal de este fue muy importante para que se casaría con José Bertrand's hermana.
Je pense quela compréhension du processus législatif est très importante pour que les citoyens puis sent juger les responsabilités politiques.
Me parece que la comprensión delproceso legislativo es muy importante para que los ciudadanos puedan juzgar las responsabilidades políticas.
C'est pourquoi je suis entièrement d'accord avec vous quenos efforts communs sont très importants pour que l'Europe en profite.
Por ello estoy totalmente de acuerdo con su Señoría en quenuestros esfuerzos comunes son muy importantes para que Europa saque provecho.
Et sa perception de vos états émotionnels est très importante pour que les machines deviennent effectivement empathiques.
Su percepción de tus estados emocionales es muy importante para que las máquinas muestren empatía de forma eficaz.
Cette Loi est très importante pour que l'humanité commence à comprendre,« car les pensées tenues à l'esprit, produisent d'après leur genre.
Esta Ley es muy importante para que la humanidad comience a entender,“los pensamientos guardados en tu mente, producen, acciones de su misma clase”.
Un ami musulman me disait un jour“votre présence, si minime soit-elle,est très importante pour que nous comprenions qu'il y a différents chemins vers Dieu”.
Un amigo musulmán me dijo un día: vuestra presencia, por muy mínima que sea,es muy importante para que nosotros entendamos que hay distintos caminos hacia Dios.
Cependant, il faudra encore déployer des efforts très importants pour que la Conférence puisse dépasser ce stade de la négociation pour la négociation et passe à de véritables négociations et travaux sur certaines questions intéressant notre sécurité.
Pero, además,es necesario realizar un esfuerzo muy importante para que la Conferencia pueda superar esta fase de negociación para negociar y pasar a negociar y tratar de verdad algunos temas relevantes para nuestra seguridad.
En premier lieu, avoir un docteur pour conduire un traitement médical régulier etmis à jour sur votre personne est très important pour qu'une votre attention et considération suffisantes de gain de réclamation.
El primer y primero, teniendo un doctor para conducir un tratamiento médico regulary actualizado en su persona es muy importante para que su atención y consideración del aumento de la demanda suficientes.
Il est très important pour qu'ils vous fournir la meilleure expérience possible.
Es muy importante para nosotros que le proporcionan la mejor experiencia posible.
Les séminaires qui sont organisés en matière de politiques migratoires et de droits de l'homme à l'intention de différentesinstances gouvernementales sont très importants pour que le ministère public, la procurature et le Bureau du défenseur du peuple, notamment, coordonnent davantage leurs activités.
Los seminarios sobre políticas migratorias y derechos humanos organizados para diferentesentidades gubernamentales son muy útiles para que el ministerio público, la fiscalía y la Oficina del Defensor del Pueblo, principalmente, coordinen mejor sus actividades.
Il est très important pour nous que vous nous apportiez cette réponse.
Es muy importante para nosotros que nos de esa respuesta.
C'est très important pour Karim que ce bébé naisse sous l'islam.
Es muy importante para Karim que este bebé nazca en el Islam.
C'est très important pour qu'une fille soit indépendante.
Es muy importante para una chica a ser independiente.
Résultats: 6093, Temps: 0.0411

Comment utiliser "très important pour que" dans une phrase en Français

Très important pour que le film accroche.
Très important pour que le corps fonctionne.
C’est très important pour que le filtrage fonctionne.
C'est très important pour que je puisses m'améliorer.
C’est très important pour que chacun s’approprie les enjeux.
C’est très important pour que la tortilla soit compacte.
Ton bien-être est très important pour que tu progresses.
C’est très important pour que le cliché soit réussi.
C'est très important pour que nous puissions continuer !
Très important pour que la demande soit prise en compte.

Comment utiliser "muy importante para que" dans une phrase en Espagnol

Es muy importante para que os salga bien.
Tu ayuda es muy importante para que juntos.
Muy importante para que quede un sabor perfecto!
Algo muy importante para que no ocurra.
Muy importante para que sean productivas las reuniones.
Muy importante para que exista la democracia.
Esta mediación resulta muy importante para que […].
y también muy importante para que al final.
Esto es muy importante para que funcione.
Formas, están muy importante para que es lo.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol