Que Veut Dire TRAITEMENT DE LA GRIPPE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• tratamiento de la gripe

Exemples d'utilisation de Traitement de la grippe en Français et leurs traductions en Espagnol

Traitement de la grippe chez l'enfant.
Tratamiento de la gripe en niños.

Pour les patients qui prennent Oseltamivir pour le traitement de la grippe.
Para los pacientes que toman Oseltamivir para el tratamiento de la gripe.

Pour le traitement de la grippe.
Para el tratamiento de la gripe.

À l'hôpital Mittaphab(Amitié) un immeuble séparé a été rénové et est utilisé uniquement pour le traitement de la grippe aviaire et le SARS.
En el hospital de Mittaphab se ha renovado un edificio independiente que se ha utilizado exclusivamente para el tratamiento de la gripe aviar y el SARS.

Traitement de la grippe dans les populations à haut risque.
Tratamiento de la gripe en la población de alto riesgo.

Amantadine et rimantadine pour la prévention et le traitement de la grippe A chez les enfants et les personnes âgées.
Amantadina y rimantadina para la gripe A en niños y personas de edad avanzada.

Traitement de la grippe L'oseltamivir n'est efficace que sur les maladies provoquées par le virus de la grippe.
Tratamiento de la infección gripal Oseltamivir es únicamente efectivo frente a la enfermedad causada por el virus influenza.

Chez celui -ci, Tamiflu a été comparé avec un placebo(un traitement fictif) dans le cadre d'études évaluant le traitement de la grippe 2 413 adultes et adolescents, 741 patients âgés et 1 033 enfants.
En seres humanos, Tamiflu se ha comparado con placebo(tratamiento ficticio) en estudios de tratamientos de la gripe 2 413 adultos y adolescentes, 741 pacientes ancianos y 1 033 niños.

Traitement de la grippe: Adultes et enfants à partir de 13 ans: Ensuite, pendant 5 jours, 1 comprimé de 75 mg deux fois par jour.
Para el tratamiento de la gripe: Adultos y niños a partir de 13 años: 1 cápsula de 75 mg dos veces al día, durante 5 días.

Ce dispositif s'est montré très efficace pour la prévention et le traitement de la grippe, il permet d'organiser tout un cabinet de physiothérapie chez vous ou dans des établissements d'enfants.
Este artículo es muy eficaz para la profiláctica y el tratamiento de la gripe. Esto es un gabinete fisioterapéutico en casa, en una casa-cuna y en colectivos infantiles organizados.

Traitement de la grippe Le traitement doit débuter dès que possible dans les deux premiers jours suivant le début des symptômes grippaux.
Tratamiento de la gripe El tratamiento debe iniciarse tan pronto como sea posible dentro de los dos primeros días desde que aparecen los síntomas de la gripe..

D'après les renseignements complémentaires obtenus, ce montant représentait la part de la FNUOD dans l'achat de fournitures médicales pour le traitement de la grippe aviaire.
La información suplementaria indica que esa cuantía correspondió a la participación de la FNUOS en la adquisición de suministros médicos para el tratamiento de la gripe aviar.

Tamiflu est également utilisé pour le traitement de la grippe chez les patients dans les 2 jours suivant l'apparition des symptômes de grippe..
Tamiflu se utiliza también para el tratamiento de la gripe en pacientes dentro de 2 días de la aparición de los síntomas de la gripe..

Le dépassement à cette rubrique résulte principalement des dépenses qu'il a fallu engager pour couvrir la part du coût de l'entreposage des fournitures pour le traitement de la grippe aviaire qui est à la charge de la Mission.
Las necesidades adicionales en esta partida se debieron principalmente al pago de la contribución prorrateada de la Misión a los gastos de almacenamiento de suministros para el tratamiento de la gripe aviar.

Traitement de la grippe Chez les patients âgés d'un an et plus présentant des symptômes typiques de la grippe en période de circulation du virus.
Tratamiento de la gripe En pacientes de uno o más años de edad que presentan los síntomas característicos de la gripe, cuando el virus influenza está circulando en la población.

Le dépassement à cette rubrique résulte principalement des dépenses qu'il a fallu engager pour couvrir la part du coût de l'entreposage de fournitures pour le traitement de la grippe aviaire qui est à la charge de la mission.
Las necesidades adicionales en esta partida se deben fundamentalmente a los gastos realizados con destino a la parte que corresponde a la Misión en los gastos de obtención de suministros para el tratamiento de la gripe aviar.

Pour le traitement de la grippe, prenez une gélule dès que vous avez votre ordonnance, puis prenez une gélule deux fois par jour en général, il est pratique d'en prendre une le matin et une le soir, pendant 5 jours.
Para el tratamiento de la gripe tome una cápsula en cuanto se lo prescriban y luego tome una cápsula dos veces al día generalmente es conveniente tomar una por la mañana y una por la noche durante cinco días.

Tamiflu est utilisé pour traiter ou prévenir la grippe chez l'adulte et l'enfant de plus d'un an:• dans le traitement de la grippe, il peut être utilisé chez les patients qui présentent les symptômes de la grippe, lorsque l'on sait que le virus circule au sein de la communauté;• dans la prévention de la grippe, il peut être utilisé chez les patients ayant été en contact avec une personne grippée.
Tamiflu se usa para tratar o prevenir la gripe en adultos y niños de uno o más años de edad:• en el tratamiento de la gripe, puede usarse en pacientes que presenten síntomas gripales cuando se tenga conocimiento de que el virus de la gripe circula en la comunidad.• en la prevención de la gripe, puede usarse en pacientes que hayan estado en contacto con una persona infectada.

Pour le traitement de la grippe, il faut commencer à prendre Symmetrel le plus vite possible dans 24 à 48 heures après le déclenchement des symptômes de grippe et il faut continuer à le prendre pendant 24 à 48 heures après que les symptômes disparaissent.
Para el tratamiento de la gripe, Symmetrel debe iniciarse tan pronto como sea posible dentro de las 24 a 48 horas del inicio de los síntomas de la gripe, y se debe continuar durante 24 a 48 horas después de que los síntomas desaparezcan.

Pour le traitement de la grippe, prenez une gélule de 30 mg et une gélule de 45 mg dès que vous avez votre ordonnance, puis prenez une gélule de 30 mg et une gélule de 45 mg deux fois par jour en général, il est pratique de prendre une gélule de 30 mg et une gélule de 45 mg le matin et une gélule de 30 mg et une gélule de 45 mg le soir, pendant 5 jours.
Para el tratamiento de la gripe, tome una cápsula de 30 mg junto con otra de 45 mg en cuanto se lo receten y en lo sucesivo tome una cápsula de 30 mg junto con otra de 45 mg dos veces al día generalmente es conveniente tomar una de 30 mg y otra de 45 mg por la mañana y una de 30 mg y otra de 45 mg por la noche durante cinco días.

Traitement et prophylaxie de la grippe chez les enfants.
Tratamiento y prevención de la gripe en niños.

Traitement et prophylaxie de la grippe chez les adultes et les adolescents.
Tratamiento y prevención de la gripe en adultos y adolescentes.

L'utilisation d'antiviraux pour le traitement et la prophylaxie de la grippe doit être déterminée sur la base des recommandations officielles.
El uso de antivirales para el tratamiento y prevención de la gripe debe determinarse basándose en las recomendaciones oficiales.

La tolérance et l'efficacité d'oseltamivir n'ont pas été établies chez les patients immunodéprimés que ce soit pour le traitement ou pour la prophylaxie de la grippe.
No se han establecido la seguridad y eficacia de oseltamivir ni en el tratamiento ni en la prevención de la gripe en pacientes inmunocomprometidos.

Evénements indésirables survenus le plus fréquemment(≥ 1% dans le groupe oseltamivir) lors des études d'évaluation de Tamiflu pour le traitement et la prophylaxie de la grippe chez les adultes et les adolescents ou effets indésirables rapportés depuis la commercialisation.
Reacciones adversas más frecuentes(≥ 1% en el grupo de oseltamivir) notificadas durante los ensayos clínicos realizados con Tamiflu para el tratamiento y prevención de la gripe en adultos y adolescentes o mediante el sistema de vigilancia postcomercialización.

La tolérance et l'efficacité d'oseltamivir dans le traitement et la prophylaxie de la grippe chez les enfants âgés de moins d'un an n'ont pas été établies voir rubrique 5.3.
No se han establecido la eficacia y seguridad de oseltamivir en el tratamiento y prevención de la gripe en niños de menos de 1 año de edad ver sección 5.3.

By E.Qi. Librium HerbsPrévention et traitement du rhume et de la grippe Aujourd'hui, les médecins nous transmettent des signaux contradictoires sur la manière de traiter le rhume et la grippe..
Por E.Qi. Librium HerbsPrevención y tratamiento de resfriados y gripes Hoy recibimos señales mixtas de médicos sobre cómo tratar resfriados comunes y gripe..

Une étude a également porté sur l'utilisation de Tamiflu dans un cadre familial(277 familles), tant pour le traitement de la personne grippée que pour le traitement ou la prévention de la grippe chez les personnes en contact avec le malade.
En un estudio se examinó también el uso de Tamiflu en el entorno familiar(277 familias), tanto para tratar a la persona con gripe como para tratar o prevenir la gripe en quienes estaban en contacto con ella.

Le comité des médicaments à usage humain(CHMP) a estimé que les bénéfices de Tamiflu sont supérieurs à ses risques pour le traitement et la prévention de la grippe, en tant que méthode complémentaire utilisée en cas de pandémie ou lorsque les vaccins contre la grippe ne sont pas efficaces contre le virus de la grippe à l'origine de l'épidémie saisonnière.
El Comité de Medicamentos de Uso Humano(CHMP) decidió que las ventajas de Tamiflu son mayores que sus riesgos en el tratamiento y prevención de la gripe, como método adicional en caso de pandemia y cuando las vacunas de la gripe no son efectivas contra las cepas del virus que ocasionan la epidemia estacional.

Nous pouvons vous recommander les suivants naturel rhume et traitements de la grippe qui peut vous aider à prévenir le rhume et la grippe..
Podemos recomendar los siguientes natural resfriado común y gripe tratamientos que pueden ayudar a prevenir la gripe y el resfriado común.

Comment utiliser "traitement de la grippe" dans une phrase en Français

Le traitement de la grippe est maintenant bien connu.

Très utile dans le traitement de la Grippe du Grand Sud.

Bière en arthrite inflammatoire genou traitement de la grippe seaux dans.

Payeurs, les impuissance masculine causes et traitement de la grippe plans pour.

Le traitement de la grippe est le plus souvent un traitement symptomatique.

Le traitement de la grippe saisonnière ou commune est tout aussi efficace.

Chavanon), Oscillococcinum est à lui seul un traitement de la grippe :

Si c'est le cas, le traitement de la grippe saisonnière associe :

Yeux secs et rhumatisme articulaire aigu traitement de la grippe recouvrez deau.

Quels sont le mode de contagion et le traitement de la grippe ?

Comment utiliser "tratamiento de la gripe" dans une phrase en Espagnol

Uso de la homeopatía para el tratamiento de la gripe y síntomas asociados.

El tratamiento de la gripe depende de la longitud en el momento del diagnóstico.

Por ejemplo, se ha probado en el tratamiento de la gripe aviar H7N9 y ha mostrado buenos resultados.

Existen medicamentos para el tratamiento de la gripe utilizados para aliviar los síntomas como los analgésicos habituales paracetamol o ibuprofeno.

No forman parte del tratamiento de la gripe (no combaten virus).?

Tratamiento de la gripe con homeopatía investigación clínica del oscillococcinum frente a placebo.

Útil : profilaxis y tratamiento de la gripe ( influenza) Toxicidad : nerviosisimo, Insomnio, convulsiones No en alérgicos al huevo.

Proporciona fuertes propiedades antibacterianas, por lo que debe utilizarse en el tratamiento de la gripe y resfriados.

e incluso en el tratamiento de la gripe producida por el tipo A de virus.

El tratamiento de la gripe consiste en fármacos antivirales y medidas de confort para la fiebre y el dolor.