Exemples d'utilisation de Trillions en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ça détecte les particules par trillions.
Tu fumes huit trillions de cigarettes par jour!
¡Fumas 8 multimillones de cigarrillos por día!L'économie américaine est conséquente-- 14,7 trillions.
La economía Ça va coûter 80000 trillions de dollars.
Des dizaines de trillions de dollars s'échappent des Etats-Unis d'amérique.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Plus élevé que le PIB de l'Allemagne en 2007,qui se élève à 3,3 trillions de dollars.
Más alto que el PIB de Alemania en 2007,que asciende a 3.300 millones de dólares.Vous avez éliminé quelques trillions de combinaisons possibles.
Bueno, has eliminado un par de trillones PIB de l'Indonésie d'ici la fin de l'année 2014 aatteint US$ 2,55 trillions.
PIB La dette nationale des États-Unis a augmenté de$ 7,4 trillions en 2004 à$ 17,5 trillions aujourd'hui, dix ans plus tard.
La deuda nacional de EE.UU. ha aumentado de$ 7400 mil millones en2004 a$ 17.5 billón de hoy, diez años después.Depuis 2012, son économie est la deuxième plus importante au monde avec unPIB nominal de 7,3 trillions de dollars.
Desde 2012, su economía es el segundo másgrande con un PRB de $7,3 trillón.Heureusement que je n'ai pas rêvé de toi enhumain… 1 0 trillions de fois… parce que sinon, j'aurais été très déçue.
Menos mal que no soñé con quete volvieras humano… 10 millones de veces… porque hoy hubiese sido una verdadera decepción.Selon les projections, la consommation d'informations en Chine devrait croître à un taux annuel de 20% jusqu'en2015 pour atteindre 3,2 trillions de RMB.
Se prevé que el consumo de información en China crezca a un ritmo anual del 20% hasta2015 para totalizar 3,2 millones de RMB.Le processeur du plasma photonique fait des trillions d'ajustements en temps réel afin de maintenir le sentiment que ce monde est authentique.
El procesador de plasma fotónico hace millones de ajustes de tiempo-real para mantener el sentimiento del mundo auténtico.
En 2013, le commerce de biens entre les pays du Sud étaitestimé à environ 5 trillions de dollars américains.
Alors que les États-Unis dépensent des trillions de dollars en sécurité, l'Europe tarde à développer sa propre stratégie.
Mientras los Estados Unidos gastan un billón de dólares en seguridad, en Europa somos lentos y perezosos a la hora de desarrollar nuestra propia estrategia.La dette extérieure qui a atteint l'année dernière lechiffre record de 2,8 trillions doit être éliminée.
La deuda externa, que el pasado año alcanzó lacifra récord Le secteur de la finance contrôle des trillions de dollars qui pourraient être consacrés à des investissements favorables à l'environnement.
El sector L'industrie stocke plus de données que tous lesautres secteurs, soit environ deux exaoctets(deux trillions d'octets) en 2010.
En las manufacturas se almacenan más datos queen ningún otro sector-aproximadamente dos exabytes(dos quintillones de bytes) en 2010.Un cas: l'ensemble des trillions d'atomes composant ce morceau de métal restent immobiles et en même temps, ces mêmes atomes se déplacent de haut en bas.
En un caso: todos los trillones de átomos que conforman ese pedazo de metal están quietos y al mismo tiempo esos mismos átomos se están moviendo para arriba y para abajo.En trois courtes années, une explosion sans précédent des dépenses, avec l'argent emprunté,a ajouté trillions de une dette déjà inabordables nationale.
En tres cortos años, una explosión sin precedentes del gasto, con dinero prestado,ha añadido miles de millones Krishna est célèbre depuis le début des temps,il y a 155 trillions d'années, quand le créateur de cet univers, le Seigneur Brahma Le glorifia grandement dans ces prières du Brahma Samhitâ.
Krishna ha sido famoso desde el inicio deluniverso hace 155 millones de años cuando el creador del universo el Señor Brahma lo glorificó en las oraciones a Govinda.Un grand physicien du 22ème siècle, Pell Underhill, avait suggéré qu'une rupture du continuum espace-tempspourrait être compensée par des trillions de contrecoups.
El físico del siglo XXII Pell Underhill intuía que una alteración general del espacio-tiempopodría ser compensada con trillones de reacciones inversas.Dans le monde le 80% des marchandises voyage mer etle marché maritime vaut 14.7 trillions de dollars, avec un accroissement du +100% dans les derniers 10 ans.
En el mundo el 80% de las mercancías viaja mar yel mercado marítimo vale 14.7 trillones de dólares, con un aumento de los un +100% en los últimos 10 años.Les informations avec lesquelles nous devons travailler ce sont ces chiffres gigantesques: des chiffres en millions, en centaines de millions,en milliards et désormais en trillions.
La información con la que debemos trabajar son estos números gigantescos: números en millones, cientos de millones,en billones y ahora en trillones.Le parsec est une unité de longueur équivalent à environ 20 trillons(20.000.000.000.000) de miles,31 trillions de kilomètres, ou 206.264 fois la distance de la terre au soleil.
El pársec es una unidad de longitud equivalente a alrededor de 20 trillones(20.000.000.000.000) de millas,31 trillones de kilómetros, o 206.264 veces la distancia de la tierra al sol.Ce que Tolstoï a dénoncé comme un> explique pourquoi,alors que des trillions de dollars sont dépensés en guerres d'agression, plus de la moitié de la population mondiale souffre de la famine et de la pauvreté.
Lo que Tolstoy denunciaba como"egoísmo demencial" es la causa de que,mientras se gastan trillones de dólares en guerras de agresión, más de la mitad de la humanidad languidece en el hambre y la miseria.Il est actuellement en négociation entre 11 pays qui, ensemble, comptent 660 millions de personnes etgénèrent annuellement plus de 20 trillions de dollars d'activité économique: les États-Unis, le Canada, le Chili, le Pérou, Bruneï, la Malaisie, le Mexique, Singapour, le Viêt-nam, l'Australie et la Nouvelle-Zélande.
Lo negocian actualmente 11 países que, en conjunto, son el hogar de 660 millones de personas ygeneran más de $20 billones de dólares en actividad económica anual: los EE.UU., Canadá, Chile, Perú, Brunei, Malasia, México, Singapur, Vietnam, Australia y Nueva Zelanda.Pourquoi les achats d'Internet sont le nouveau mail dufutur L'année dernière, trillions des mains transférées par dollars sur l'Internet en ce qui concerne des ventes, ou comme souhaits d'Internet pour l'appeler, eCommerce.
Porqué las compras del Internet son la alameda nueva delfuturo El año pasado, trillones de manos transferidas dólares en el Internet con respecto a ventas, o como los deseos del Internet para llamarlo, eCommerce.Le programme sera appuyé par le Fonds national de l'emploi,estimé annuellement à 4,8 trillions de dongs vietnamiens, et par d'autres sources d'investissement qui comprennent le budget de l'État et le parrainage du Gouvernement.
El programa recibirá el apoyo del Fondo nacional para la creación de empleo,que se estima en 4,8 billones de dong vietnamitas anuales, y de otras fuentes de inversión, entre ellos el presupuesto del Estado y el patrocinio del Gobierno.Le commerce mondial de biens et services a augmenté de 60% au cours de la dernière décennie etatteint presque 6,7 trillions de dollars des États-Unis en 1998, alors que l'investissement étranger direct(IED) a plus que quadruplé pour passer à 865 milliards de dollars.
El comercio mundial de bienes y servicios aumentó más de un 60% en el último decenio,alcanzando casi los 6,7 billones de dólares en 1998, mientras que la inversión extranjera directa se cuadriplicó hasta alcanzar los 865.000 millones de dólares2.
