Exemples d'utilisation de Trillions en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ça ajouterait des trillions.
(dix-huit trillions) pour être exact.
Helt otroliga 18446744073709551616(18triljoner) om man ska vara exakt.D'ici, je peux voir neuf royaumes et dix trillions d'âmes.
Härifrån ser jag de nio världarna och tio biljoner själar.PIB trillions d'euros calculés à parité de pouvoir d'achat PPA.
Vous avez éliminé quelques trillions de combinaisons possibles.
Du har uteslutit några biljoner möjliga kombinationer.Quatre trillions d'isotonnes de déchets d'antimatière vont bientôt s'enflammer.
När det exploderar antänds drygt 4 biljoner isoton antimateriaavfall.La sphère économique mondiale en trillions de dollars US, 2002.
Den världsomfattande ekonomiska sfären i biljoner US-dollar, 2002.Les trillions des dollars se déplacent autour du globe journalier sans des problèmes du tout.
Le corps humainest établi des milliards et des trillions des cellules.
Människokroppen byggs av miljarder och triljoner av celler.Le nouveau budget de Bush se chiffre en trillions, et ce sont des chiffres que notre cerveau n'est tout simplement pas en mesure de convevoir.
Bushs budget är i biljoner, och det är siffror som vår hjärna inte kan hantera.ChatRandom atteint des nombres records avec 60 trillions de connections".
ChatRandom når rekordsiffror med 60 miljarder anslutningar".Mais pour votre information il y a 10 trillions de mètre cube de vortex fluidifié, pour 20 millions de capacité à bord.
Men det finns tio triljoner kubikcentimeter virvel där ute och bara tjugo miljoner kubikcentimeter skepp.Sur la droite, vous avez la totalité du crédit bancaire accordé actuellement:£ 2,9 trillions!
Till höger har du den totala bankutlåningen under samma tid:2,9 biljoner pund!Et ils vont emprunter des milliards et des trillions à taux d'intérêt zéro.
Och de kommer låna miljarder och biljoner, till noll ränta.En fait, nous cohabiter avec des trillions de microbes, de bactéries et de virus qui dominent pratiquement notre environnement.
I själva verket samsas vi med biljoner mikrober, bakterier och virus som praktiskt taget dominerar vår miljö.Il n'y a aucunefaçon je pourrais généraliser le quoi trillions d'autres adeptes?
Det finns inget sätt jagskulle kunna generalisera om vad biljoner yen för andra experiencers?Alors que les États-Unis dépensent des trillions de dollars en sécurité, l'Europe tarde à développer sa propre stratégie.
Medan USA spenderar miljarder dollar på säkerhet är vi i Europa långsamma eller slöa med att utveckla vår egen strategi.Regarde par la fenêtre et tu verras Oprah qui compte ses sous. 20 trillions un, 20 trillions deux.
Om du tittar in genom fönstret kan du se Oprah räkna sin pengar 20 trillioner ett, 20 trillioner två.Cela représente quelque 10 trillions d'euros d'épargne privée en 2003, investis dans des fonds de pension, des polices d'assurance vie et des OPCVM.
För 2003 utgör detta omkring 10 biljoner euro i privata besparingar, som har investerats i pensionsförsäkringar, livförsäkringar och fonder.La recherche a constaté que l'Amérique du Nord immobile dominera lecommerce en ligne avec $3.5 trillions dans les ventes d'ici 2004.
Forskningen grundar att Nordamerika som fortfarande skadominerar on-line handel med triljon $3.5 i reor vid 2004.Cependant, l'Asie Pacifiquecomblera l'espace avec $1.6 trillions dans des ventes d'Ecommerce, avec échanges d'affaire-à-affaires des industries de calcul et d'électronique dominant.
Emellertid Asien det Stillahavs-ska nära mellanrummet med triljon $1.6 i Ecommerce reor, med affär-till-affär handel i dominera för beräknings- och elektronikbranscher.Milliards d'internautes sont désormais connectés à l'Internet, et lemontant annuel des transactions électroniques atteint presque 5,5 trillions d'euros.
Två miljarder människor är numera uppkopplade till internet,och e-handeln omfattar närmare 5,5 biljoner euro om året.La Réserve fédérale a dûrendre des comptes pour les 13 trillions de dollars américains qu'elle a dû dépenser pour sauver les banques.
Den amerikanska centralbanken Federal Reserve blevtvungen att redovisa för de 13 biljoner US-dollar som använts för att rädda bankerna.Un mensonge qui tua des milliers de personnes. Et une raison pour en tuer des centaines de milliers d'autres,et empocher des milliards et trillions de dollars.
En lögn som dödade tusentals människor som i sin tur dödade hundratusentals fler,för att tjäna miljarder och biljoner dollar.La recherche microscopique sur le corps humain a prouvé quechacun de nous a des trillions des microbes vivant dans et sur l'extérieur de nos fuselages.
Mikroskopisk forskning in i människokroppen har visat attvarje av oss har triljoner av microbes som bor inom och på vårt förkroppsligar förutom.Le montant de la dette nationale est devenu trop important pour le compteur de la dette, qui a été installé en 1989 alors que la dette nationale nedépassait pas 3 trillions de dollars.
Statsskulden har växt sig för stor för den nationella skuldräknaren. Den sattes upp 1989 när statsskulden var mindre äntre biljoner dollar.La valeur des marchandises exportées et importées de Chine en 2013a atteint 4,16 trillions de dollars(+ 7,6% par rapport à 2012), selon les chiffres publiés par le gouvernement chinois.
Värdet på varor som exporteras och importeras från Kina under2013 nådde 4160 miljarder dollar( + 7,6% jämfört med 2012), enligt siffror från den kinesiska regeringen.Le rapport d'IDC indique qu'une quantité substantielle du revenu viendra des transactions de B2B, avec augmentation étonnante de 1300% des ventes de B2Bde $107.7 milliards de 1999, à $1.1 trillions de 2003.
IDC-rapportnågot att säga, som ett verkligt belopp av intäkten ska, kommer från B2B-transaktioner, med göra häpen 1300% förhöjning i B2B-reor från$107.7 miljard i 1999, till triljon $1.1 i 2003.Pendant ce temps, l'économie indonésienne est prédite pour être classé 13 dans la liste des pays avec la plus grande économie avec un PIB de US$ 2,1 trillions en 2030, sur l'Australie à la position 14 et la Corée du Sud en 15ème position avec un PIB de US$ 1,9 trillions.
Samtidigt är den indonesiska ekonomin förväntas vara rankad 13 i listan över länder med den största ekonomin med en BNP på US $ 2100000000000 2030, över Australien i position 14 och Sydkorea i 15: e plats med en BNP på US $ 1900000000000.En faisant un peu de recherche pour ce blog'BE GREEN', je suis tombé sur un article sur le site de la BBC qui soulignait une déclaration selon laquelle'l'Antarctiquea perdu trois trillions de tonnes de glace au cours des années 25'.
Samtidigt som jag gjorde lite forskning på den här"BE GREEN" -bloggen, kom jag över en artikel på BBC: s webbplats som lyfte fram ett uttalande om att"Antarktishar förlorat tre biljoner ton is i 25 år".
