Exemples d'utilisation de Un nombre incalculable de vies en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu as sauvé un nombre incalculable de vies.
Vous avez mis à genoux une multinationale,sauvé un nombre incalculable de vies.
Tu as sauvé un nombre incalculable de vies, Danny.
J'étais sur le point de breveter desrecherches qui auraient sauvé un nombre incalculable de vies.
Ce"truc" a sauvé un nombre incalculable de vies.
Les actions du lieutenant McCoy ont contribué à l'issue victorieusede l'opération… et ont sauvé un nombre incalculable de vies.
Ralph a sauvé un nombre incalculable de vies aujourd'hui.
Grâce à eux et à nos diplomates dévoués,une coalition a été formée et un nombre incalculable de vies ont été épargnées.
Vous avez sauvé un nombre incalculable de vies, et je vous en suis reconnaissant, Jack Begosian.
Nous allons l'intercepter, arrêter Madaky,et sauver un nombre incalculable de vies innocentes.
Les efforts déployés par certains Etats côtiers, y compris les Emirats arabes unis, pour se porter au secours des personnes en détresse etpour faciliter leur débarquement ont sauvé un nombre incalculable de vies.
Si vous n'aviez pas été là, toi et tes dames,nous aurions perdu un nombre incalculable de vies et mon mari sa couronne.
Ces dernières années, j'ai beaucoup voyagé partout dans le monde. J'ai été rempli de joie à la vue des succès de l'ONU,qui ont amélioré un nombre incalculable de vies.
Cette loi absurde etimmorale a coûté un nombre incalculable de vies cubaines, dont celles de nombreux enfants.
La recherche sur les cellules souches ne concerne que la vie, carla recherche peut contribuer à sauver chaque année un nombre incalculable de vies humaines.
Les efforts des payshôtes ont sauvé un nombre incalculable de vies et manifestent un engagement commun à l'institution de l'asile.
J'veux dire, ce médicament pourrait être un progrès phénoménal,ça pourrait sauver un nombre incalculable de vies. Pourquoi est-il si nerveux?
Nous perdons un nombre incalculable de vies à cause de maladies liées à la consommation d'alcool, et le nombre de victimes de l'alcool au volant est aussi extraordinairement élevé dans les États membres.
Si tu y arrives, tu seras forcée de faire des choixdifficiles qui pourraient sauver un nombre incalculable de vies au quotidien, et tu le feras seule.
Nous avons suscité une prise de conscience, nous avons contribué à modifier l'attitude des gouvernements et avons réuni de milliards de dollars pour faire face aux besoins fondamentaux des personnes déplacées. Nousavons contribué à sauver un nombre incalculable de vies humaines.
Le vaste programme d'urgence, réalisé au péril de leur vie par les agents des organismes de secours sur le terrain,a permis de sauver un nombre incalculable de vies et de soulager des millions d'Angolais.
En agissant au titre du Chapitre VII de la Charte, conformément au mandat défini par la résolution 1975(2011),l'action de l'ONU a sauvé un nombre incalculable de vies humaines.
Des Casques bleus légèrement armés et des civils non armés ont été envoyés dans des zones de combat où leur couragea permis de sauver un nombre incalculable de vies et d'alléger les souffrances de la population civile.
Le résultat concret de cet effort a été la destruction de plus de 22 millions de mines par quelque 50 États; les dépenses affectées aux activités de déminage ontplus que doublé et un nombre incalculable de vies ont été sauvées.
Ma délégation tient également à adresser un vibrant hommage au Secrétaire général Ban Ki-moon pour son leadership et son engagement décisif quiont permis de sauver un nombre incalculable de vies humaines en proie à la folie meurtrière de l'ancien Président ivoirien.
Tu veux dire un nombre incalculable de vie jugé pertinent.
En son temps de préparation il traversa une crise sévère à cause de la crise d'épilepsie de son fils, ce qui l'amena à l'homéopathie avec laquelle il traita son fils avec succès etqu'il utilisa le reste de sa vie pour guérir un nombre incalculable de gens.
Les phénomènes météorologiques extrêmes qu'ils provoquent sont en train de changer radicalement les contours de la terre et des mers, perturbant même les économies les plus stables mais, surtout,entraînant la perte de vies humaines et modifiant le cours de l'existence d'un nombre incalculable d'individus.
Grâce à son invention facile à utiliser, écologique et peu coûteuse, les nouveaux bâtiments préservent l'environnement etaméliorent de façon radicale la qualité de vie d'un nombre incalculable de personnes dans le monde entier.
La prestation de services à valeur sociale, écologique et éthique faisant appel à destechniques commerciales a une très longue histoire, qui a permis à des esprits novateurs d'apporter des solutions à des problèmes sociaux apparemment insolubles, et d'améliorer radicalement la vie d'un nombre incalculable d'êtres humains en modifiant le mode de fonctionnement de systèmes clefs.