Exemples d'utilisation de Un terminator en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est un terminator!
Es un Terminator.Ton père n'est pas un Terminator.
Tu padre no es un Terminator.Tu es un terminator.
Eres la Terminator.Un terminator m'attendait en 1984.
Un Terminator me estaba esperando en 1984.Je suis un Terminator.
Soy un Terminator.
On traduit aussi
J'ai réellement ma chance avec un Terminator.
¡Tengo Enfin, un Terminator.
Bueno, un Terminator.On dirait que ça sort d'un Terminator.
Parece algo salido de un exterminador.Donc, c'est un Terminator anti-Terminator?
¿Entonces, es una Terminator antiterminator?Ouais, est-ce qu'il voulait dire un Terminator de gays?
Sí,¿quiere decir un Terminator de gays?Il a envoyé un terminator à l'époque d'avant la guerre.
Envió un Terminator a la época antes de la guerra.Tu as vu comme je t'ai sauvée d'un Terminator silencieux?
Cameron, un Terminator reprogrammé pour les défendre à tout prix.
Cameron, un Terminator reprogramado para defenderlos a toda costa.Etes vous un Terminator?
¿Eres un Terminator?Ton bras est en titane, comme le bras d'un Terminator!
¡Tienes un brazo de titanio, como el brazo de Terminator!Il fabrique un Terminator gay!
¡Está fabricando un Terminator gay!Il était si content de les avoir évacué, qu'il m'a donné un Terminator.
Estaba tan contento cuando salió que me dio un Terminator.Tu n'es plus un Terminator.
Ya no eres un Terminator,¿de acuerdo?Quelqu'un a donc acheté sesbrevets volés pour fabriquer un Terminator.
Así que alguien compró suspatentes robados e hizo un Terminator.Je ressemblerai a un Terminator, ça fera dur-à-cuire.
Pareceré Terminator lo que es alucinante.Pourquoi ce plan complexe avec un Terminator?
Si une machine, un Terminator, a pu découvrir la valeur de la vie, peut-être le pouvons-nous aussi.
Porque si Et l'autre type est un Terminator comme toi?
Así que el otro tipo es un Terminator como tú,¿verdad?Cameron Phillips est un Terminator à l'apparence d'une femme, reconfigurée et envoyée depuis l'année 2027 pour protéger John Connor.
Cameron Phillips(Summer Glau): un Terminator ginoide reprogramado y enviado desde 2027 por el propio John Connor para protegerse a sí mismo en 1999.Balayant le lieu comme un Terminator nordique.
Analizando todo el lugar como un Terminator Nórdico.C'est toujours un terminator ou un matrix ou un astronaute aspiré dans l'espace dans" 2001.
Siempre es un Terminator o Ne le prends pas mal,mais tu es un Terminator, hein?
Bien, no me malinterpretes.- Pero eres un Terminator,¿verdad?La première fois que j'ai vu John, il a abattu un terminator devant moi.
Cuando conocí Les Chinois travaillent dessus depuis des années, et les Russes avant eux… Moitié homme,moitié machine, comme un Terminator, mais cette espèce peut se transformer elle-même, se faire ressembler aux autres.
Los chinos han trabajado en él durante años, y los rusos antes que ellos parte humano,parte máquina, como Terminator puede cambiar y verse como otra persona.Je chasse un vrai Terminator.
Cazando a un Terminator de la vida real.
