Exemples d'utilisation de Uranium en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Teneur en uranium.
Contenido de U-235.Uranium Institute.
Instituto del Uranio.Déflecteur d'uranium?
¿Deflector de u ranio?Uranium de référence.
Fuente de uranio Concentré d'uranium.
Concentrado de uranio enriquecido.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Uranium que l'on trouve dans la nature.
Le Darfour est riche en uranium et cuivre.
Es un arseniato hidratado de uranilo y cobre.Uranium enrichi à 20% ou plus d'uranium 235.
Ajoute 300000 actions Wyatt Uranium, et c'est d'accord.
Añade 300.000 acciones de Uranio Wyatt, y trato hecho.Uranium Price: C'est le prix pour une livre d'uranium.
Uranium Price: Ese es el precio de una libra de uranio.Ma question est la suivante:utiliseton des armes d'uranium appauvri au Kosovo?
Mi pregunta es la siguiente:¿se estánutilizando en Kosovo armas con uranio empobrecido?Mots clés: uranium oxides thorium oxides nuclear fuel.
Palabras clave: uranium oxides thorium oxides nuclear fuel.Attendez-vous à voir de nombreux monuments rocheuxemblématiques en cours de jeu, comme le Uranium Arch.
Verás muchos monumentos emblemáticos de roca a lolargo del camino, tal como el Uranium Arch.
Cet uranium de retraitement(URT) est alors ré-enrichi URE.
El Uranio recuperado(Recovered uranium(RU)) es una variación del SEU.La tête contient 14,5 kilogrammes d'uranium enrichi… et un détonateur au plutonium.
La cabeza tiene 14,5 kg de un uranio enriquecido… con S'engager fermement, dans l'intervalle,à poursuivre la mise au point de combustibles à uranium faiblement enrichi;
Un firme compromiso deseguir desarrollando combustibles basados en el uranio poco enriquecido entretanto.Elle a fait sortir le combustible à uranium partiellement enrichi de cinq pays- Allemagne, Pologne, Ouzbékistan, Kazakhstan et Bélarus.
El combustible de uranio muy enriquecido en parte ha sido devuelto desde cinco países: Alemania, Polonia, Uzbekistán, Kazajstán y Belarús.Le film, produit par Shoko Hara et Paul Brenner, a gagné le prix du meilleurfilm d'animation au festival international du Film Uranium.
El film, producido por Shoko Hara y Paul Brenner, ganó el premio como el mejor Filmanimado en el Festival de film Uranium el año 2013.Leur uranium hautement enrichi et le plutonium retiré de leurs armes nucléaires et éliminé ne pourront jamais être remplacés.
Todo el uranio y C'est précisément ce que PCQVP Niger a fait lorsqu'ils ont voulu que le gouvernement renégocie unmeilleur accord avec AREVA pour son uranium.
Esto es precisamente lo que PLQP Níger hizo cuando quería que el gobierno renegociara un contrato másfavorable con AREVA para la extracción de uranio.Le Congo belge etle Canada détenaient les plus grandes réserves d'uranium en dehors d'Europe et le gouvernement belge en exil était à Londres.
El Congo Belga yCanadá poseían gran parte del uranio Morris(PSE).-(EN) Monsieur le Président, nous avons appris que, dans le cadre de ce conflit, on a recours à desarmes utilisant de¡'uranium appauvri.
Morris(PSE).-(EN) Señor Presidente, ha llegado a nuestros oídos el dato de que en este conflicto seestá utilizando munición con uranio empobrecido.Il en est de même pour l'approvisionnement énergétique(pétrole,gaz naturel, uranium pour l'énergie nucléaire) que les pays du Nord obtiennent du Sud.
Un observateur de la World Uranium Hearing Society a insisté sur le lien direct qui existait entre l'utilisation de l'énergie nucléaire et la survie des peuples autochtones.
El observador de la World Uranium Hearing Society subrayó la relación directa que existía entre el uso de la energía nuclear y la supervivencia de las poblaciones indígenas.Par ailleurs, les données d'analyse de l'AIEA, obtenues sur 46 échantillons, donnent unevaleur moyenne de 17% ± 2,3% pour la concentration en uranium des échantillons non séchés.
Por otra parte, los datos analíticos del OIEA basados en 46 muestras indican unvalor medio En 1994 et 2005,ils ont indiqué que 374 tonnes de cet uranium seraient retirées du stock de matières fissiles destinées à la production d'ogives nucléaires.
En las declaraciones efectuadas en1994 y 2005, los Estados Unidos afirmaron que dejaría Nano- Un préfixe qui divise une unité de base par milliard(10-9). nanoCurie Un milliardième(10-9) d'une curie. uranium naturel Uranium que l'on trouve dans la nature.
Nano- Un prefijo que divide una unidad básica por mil millones(10.9). nanocurios Una milmillonésima(10-9) de un curie.Durant les premières années de l'invasion britannique et états-unienne de l'Irak, les deux Etats ont fait unusage répété des bombes à uranium appauvri.
Durante los primeros años On trouvera dans le tableau 1.3 ci-dessous le détail ducombustible de réacteur de recherche à uranium enrichi placé sous les garanties de l'AIEA, en avril 1991.
Las existencias Lorsque les quantités de plutonium et de neptunium présents dans lesmunitions américaines à base d'uranium appauvri seront révélées, il faudra procéder à de nouvelles analyses.
Cuando se informe cuáles son los niveles de plutonio yde neptunio en las municiones con uranio empobrecido de los Estados Unidos, será necesario realizar nuevas evaluaciones en materia de salud.
