Que Veut Dire USUI en Espagnol - Traduction En Espagnol

Verbe
de usui
el sr. usui

Exemples d'utilisation de Usui en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
USUI(Japon) dit que sa délégation a voté contre le projet de résolution.
El Sr. USUI(Japón) señala que ha votado en contra del proyecto de resolución.
Ushida Gazburo qui aété remplacé en tant que président de l'association Usui, quand il est mort.
Gazburo Ushida fue quiensustituyó en la presidencia de la asociación a Usui, cuando éste murió.
Mikao Usui a déclaré qu'il pourrait permettre à ses étudiants à élargir leur accès à l'énergie par le biais de certaines initiations.
Mikao Usui afirmó que podría permitir a sus alumnos para ampliar su acceso a la energía a través de ciertas iniciaciones.
Bien qu'ils aient des similitudes avec le Reiki, nous ne pouvons réellementappeler ce qui vient Reiki Usui.
Aunque tienen parecidos con Reiki, realmente sólo podemosllamar Reiki a aquello que viene de Usui.
Usui(Japon) dit que la Commission doit éviter les doubles emplois et de préjuger le résultat des procédures parallèles.
El Sr. Usui(Japón) señala que la Comisión debe evitar que se duplique y prejuzgue el resultado de los procesos paralelos.
On traduit aussi
Appelez ce nom seulement des styles deReiki qui découlent des enseignements de Usui et pas quitté le Japon.
Llamaremos con este nombre sólo a los estilos deReiki que se derivaron de las enseñanzas de Usui y que no salieron de Japón.
Usui Reiki Ryoho Gakkai: Il s'agit du nom d'une société d'enseignants qui ont fondé la Usui lui-même et a survécu à ce jour.
Usui Reiki Ryoho Gakkai: Este es el nombre de una sociedad de maestros que fundó el propio Usui y que ha sobrevivido hasta nuestros días.
Comme un précédent du prototype par moteur de banque pour usageexclusif du laissez-passer de montagne Usui en 1962 cet avion est développé.
Como un precedente de prototipo por motor del banco para el uso exclusivodel pase de montaña de Usui en 1962 este avión es desarrollado.
Le Sensei Mikao Usui était le premier côté, il a utilisé et enseigné le Reiki comme un chemin de croissance pour atteindre l'illumination ou satori.
El Sensei Mikao Usui era de la primera vertiente, él utilizaba y enseñaba Reiki como un camino de crecimiento para llegar a la Iluminación o al Satori.
Grâce à un long processus de transformation personnelle qui a abouti sur lemont Kurama Yama, Usui a développé la capacité de guérir par leurs mains.
A través de un largo proceso de transformación personal que culminó en elmonte Kurama Yama, Usui desarrolló la capacidad de sanar a través de las manos.
Le groupe d'enseignants qui ont créé Usui Gakkai, travaillant surtout combiné avec le Reiki méditation, la récitation des principes et réglé entre eux.
El grupo de maestros que creó Usui, la Gakkai, trabajaban principalmente la meditación combinada con Reiki, la recitación de los principios y se sintonizaban entre ellos.
Gardez à l'esprit que, parmi tous les enseignants qui ont développé un système de Reiki,Mikao Usui Maître est le seul qui a atteint l'état de Satori.
Hay que tener en cuenta que entre todos los maestros que han desarrollado un sistema de Reiki,el Maestro Mikao Usui es el único que alcanzó el estado de Satori.
USUI(Japon) propose de regrouper les points 5 et 8 du programme de travail, Prévention du crime et justice pénale et Contrôle international des drogues.
El Sr. USUI(Japón) propone unificarlos temas 5 y 8 del programa de trabajo, titulados"Prevención del delito y justicia penal" y"Fiscalización internacional de drogas.
Comprend des leçons et des techniquesainsi que les symboles Usui originaux transmis Hayashi, à savoir: Zui-Un, Fukuyu et Honja-Ze-Shonen Dai-Koo-Myo version japonaise.
Incluye algunas enseñanzas y técnicas más,así como los símbolos originales de Usui transmitidos a Hayashi, que son: Zui-Un, Fukuyu, Honja-Ze-Shonén y Dai-Koo-Myo versión japonesa.
Maître Usui est décédé le 9 Mars 1926 à Fucuyama avoir commencé 21 enseignants et a créé un système de développement personnel et de guérison qui se répandre ans plus tard dans le monde entier.
El Maestro Usui falleció el 9 de Marzo de 1926 en Fucuyama habiendo iniciado a 21 maestros y creado un sistema de desarrollo personal y sanación que años después se extendería por todo el mundo.
De nouvelles données confirment l'existence, encore aujourd'hui, un groupe d'enseignants de Reiki Usui Reiki Ryoho appelés Gakkai, la même organisation qui a créé Mikao Usui.
Nuevos datos confirman la existencia, aún hoy en día, de un grupo de maestros de Reiki llamado Usui Reiki Ryoho Gakkai, organización que creó el mismo Mikao Usui.
Il était l'une des pratiques préférées de Usui disant que cette méditation était absolument essentiel pour préparer la maison(corps et esprit) pour l'arrivée du locataire l'énergie, l'amour.
Era una de las prácticas preferidas de Usui que decía que esta meditación era totalmente imprescindible para preparar la casa(el cuerpo y la mente) para la llegada del inquilino la energía, el amor incondicional.
La voie ferrée projetée jusque Karuizawa fut longue à venir en raison du terrible raidillon avant d'arriver sur le haut-plateau,mais elle franchit finalement le col Usui et les trains commencèrent à arriver en 1893.
La línea férrea a Karuizawa era muy lenta, debido a las pronunciadas colinas, pero finalmente se tendió lavía a través del Paso de Usui y los trenes comenzaron a llegar en 1893.
Le 21 Maîtres Usui Le Sensei Mikao Usui, dit-il dans sa tombe, a commencé plus de deux mille personnes dans le système Reiki 21 de ces personnes ont atteint le degré de maîtrise sous sa tutelle.
Los 21 Maestros de Usui El Sensei Mikao Usui, según dice en su túmulo, inició a más de dos mil personas en el sistema Reiki, 21 de estas personas alcanzaron el grado de maestros bajo su tutela.
Fait intéressant, tous ces systèmes prétendent travailler avec beaucoup plus élevés queceux de Reiki Usui, avec les symboles de l'énergie plus puissants et bien sûr les cours sont beaucoup plus chers.
Curiosamente, todos estos sistemas dicen trabajar con energíasmuy superiores a las de Reiki Usui, con símbolos más potentes y por supuesto los cursos son mucho más caros.
Usui(Japon) dit qu'il est important de résoudre le problème de la dette, dans l'intérêt du développement durable car un endettement excessif créé de difficiles conditions pour les pays en développement.
El Sr. Usui(Japón) considera importante resolver el problema de la deuda en aras del desarrollo sostenible, ya que una deuda excesiva crea condiciones difíciles para los países en desarrollo.
Voitures dans tout ont été déployées dans le département de moteurYokokawa, tous les avions et a fini le travail avec Ligne Usui par commencement d'entraînement du Nagano Shinkansen.
Automóviles en total fueron desplegados en el departamento de motor de Yokokawa,todo planeó y terminó el trabajo con la línea de Usui por la graduación de la práctica del Nagano Shinkansen.
More Information Les Symboles Originaux d'Usui Le maître japonais Hyakuten Inamoto transmis à travers leurs cours symboles ci- dessous. Il ya une certaine controverse avec ces symboles, certains disent qu'ils sont les symboles utilisés à l'origine Usui, d'autres sont cependant que ces symboles.
Leer más Los Símbolos Originales de Usui El maestro japonés Hyakuten Inamoto transmite a través de sus cursos los símbolos que aparecen a continuación. Hay cierta controversia con estos símbolos, algunos dicen que son los símbolos que utilizaba originalmente Usui, otros.
Au Japon, toutefois, le terme est communément compris comme un terme générique qui décrit des«fantômes de puissance" et est noninterchangeable avec la«Méthode de Usui Reiki Healing" en japonais"Reiko Usui shiki ryoho.
En Japón, sin embargo, el término se entiende como la descripción de un término genérico de"espectro de potencia" y es noninterchangeable con el"Método Usui de Sanación de Reiki" en japonés:"Reiki Usui Shiki Ryoho.
More Les Symboles Originaux d'Usui Le maître japonais Hyakuten Inamoto transmis à travers leurs cours symboles ci- dessous. Il ya une certaine controverse avec ces symboles, certains disent qu'ils sont les symboles utilisés à l'origine Usui, d'autres sont cependant que ces symboles sont une variation sur le maître Hayashi.
Leer más Los Símbolos Originales de Usui El maestro japonés Hyakuten Inamoto transmite a través de sus cursos los símbolos que aparecen a continuación. Hay cierta controversia con estos símbolos, algunos dicen que son los símbolos que utilizaba originalmente Usui, otros en cambio apuntan a que estos símbolos son una.
Dans cette section, nous présentons un résumé des principales écoles techniques que traditionnelle japonaise Reiki Gakkai, Reido Reiki, Gendai Reiki,Komyo Reiki Kai et autres. Le Usui Maître a donné une grande importance à l'utilisation du Reiki comme un outil de développement personne.
En esta sección encontrarás un compendio de técnicas de las principales escuelas de Reiki Tradicional Japonés como la Gakkai, ReidoReiki, Gendai Reiki, Komyo Reiki Kai y otras. El maestro Usui daba mucha importancia al uso del Reiki como herramienta de desarrollo personal.
Les membres de la délégation ci-après ont fait des déclarations: Keita Koda, Directeur adjoint;Akira Usui, Président de la commission JOGMEC chargée des encroûtements cobaltifères de ferromanganèse et Yoshihisa Shirayama, Directeur exécutif de la recherche à l'organisme pour les sciences et technologies géologiques et océanographiques du Japon.
Los siguientes miembros de la delegación formularon declaraciones: Keita Koda, Subdirector;Akira Usui, Presidente del Comité relativo a las Costras de Ferromanganeso con Alto Contenido de Cobalto de JOGMEC; y Yoshihisa Shirayama, Director Ejecutivo de Investigación del Organismo de Ciencias y Tecnologías Marinas y Terrestres del Japón JAMSTEC.
Si vous lisez notre article sur l'histoire du Reiki et Reiki section Systèmes, vous avez été en mesure de réaliser qu'il ya maintenant de nombreux systèmes et façons de penser et enseigner le Reiki. Cette section explique les relations niveaux- enseignements des deux principaux systèmes de Reiki aujourd'hui:Reiki traditionnel japonais et Usui Reiki tibétain Reiki Ouest.
Si has leído nuestra sección de Historia del Reiki y la sección de Sistemas de Reiki, habrás podido darte cuenta que actualmente existen numerosos sistemas y modos de ver y enseñar Reiki. En esta sección explicaré la relación niveles-enseñanzas de los dos principales sistemas de Reiki en la actualidad:el Reiki Tradicional Japonés y el Reiki Usui Tibetano Reiki Occidental.
Ces techniques ont été développées par Maître Usui et autres maîtres japonais. Depuis plusieurs décennies dans l'Ouest ont été les systèmes et les techniques traditionnelles complètement inconnus, est des années 90 que nous avons commencé à obtenir les premières nouvelles de ces systèmes et dans la première décennie de ce siècle, ces systèmes ont atteint leur popularité courant.
Estas técnicas fueron desarrolladas por el maestro Usui y otros maestros japoneses. Durante varias décadas, en occidente han sido completamente desconocidos los sistemas tradicionales y sus técnicas, es a partir de la década de los 90 que nos empezaron a llegar las primeras noticias sobre estos sistemas y en la primera década de este siglo estos sistemas alcanzaron su popularidad actual.
Expérience multisensorielle Avec une capacité pour une trentaine de personnes et Pendant six minutes, les visiteurs apprécieront au dome Inventions de l'air de« un multi sensorielle et expérience organique, un espace bien-être, propre et beau, créé avec trois technologies de Panasonic: soyeux Fine brume(micro-gouttelettes d'eau grand air comprimé);» projection laser 4 K briller solide et ojo de pez et nanoe lentille X(nanoparticules pour ionisant de purification de l'air)«,a déclaré Usui.
Experiencia multisensorial Con una capacidad para unas treinta personas y durante seis minutos, los visitantes disfrutarán en el domo Air Inventions de" una experiencia multisensorial y orgánica, en un espacio de bienestar, limpio y bello, creado con tres tecnologías propias de Panasonic: Silky Fine Mist( micropartículas de gotas de agua con aire a gran presión); proyección láser 4K Solid Shine y lente de ojo de pez, y nanoe X( nanopartículas para purificación ionizante de el aire)",puntualiza Usui.
Résultats: 61, Temps: 0.0432

Comment utiliser "usui" dans une phrase

Mikao Usui s'est précipité dans sa chambre.
Car avant tout le Reiki Usui EST.
Usui fut envahi d'un sentiment de gratitude.
Mikao Usui telle qu’on l’utilise encore aujourd’hui.
Mikao Usui n'a jamais eu cette prétention.
le père usui était tout pour lui.
Qu'est-ce' que le Reiki Usui Shiki Ryoho?
Une fois arrivé, Usui me sauta dessus.
Nathalie Halet est Maître Reiki Usui traditionnel.
les degrés du reiki usui shiki ryoho.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol