Exemples d'utilisation de Ver en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un tout petit ver.
C'est un ver dans vos intestins.
Mieux que"d'être un ver.
Guider un ver dans un labyrinthe.
Guíe a un gusano por Te voilà tout près de ce ver.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Walter pense que le ver fabrique ce remède.
Walter cree que viene de la glándula del gusano.Tu as raté ta vocation: ver.
Erraste tu profesión: Un gusano.Ver la folie: vous êtes un ancien chasseur- un ve.
La locura del gusano: usted es un cazador antiguo.Ceci… est une larve de ver.
Esto de aquí es la larva de un gusano.Et qui sera ce ver à l'intérieur de Chester Mill?
Et puis,sir Dampton a tranché le ver.
Il fait chaud dans le ver, je peux faire une pause?
Hace calor dentro del gusano.¿Puedo hacer un descanso?Tu vas utiliser ta petite bite comme ver?
¿Vas a usar tu pequeña pija en vez de gusanos?
Je sais.- J'ai un ver qui te le répare en 24 h.
Sé de un gusano C'est une belle façon de dire"merde de ver.
Cela pourrait charmer le ver de Dampton lui-même, Peters.
Esto podría encantar al gusano de Dampton mismo, Peters.Nous avons ainsicommencé notre vie ensemble, le ver et moi.
Así empezamos la vida juntos, la solitaria y yo.Il y avait une espèce de ver avec les plans du vaisseau ruche.
Entre los esquemas de la nave colmena había un gusano.Le ver se nourrit peut-être de l'acétylcholine, et empêche tout contrôle de soi.
Quizá la lombriz se alimente de acetilcolina y nos impida controlar la agresividad.Si vous n'avez pas tué le ver cramoisi, vous n'avez pas tué le maître.
Si no mataste al gusano carmesí no mataste Oui, le ver mangeait ma nourriture, mais nous partagions aussi le même espace.
Sí, la solitaria se comía toda mi comida, pero también compartíamos el mismo espacio.Le système immunitaire se réveille, attaque le ver et tout se met à gonfler.
El sistema despierta, ataca al gusano y todo se inflama.Là où leur ver ne meurt pas, et le feu est éteint pas.
Donde el gusano no muere, yMais avant d'être leur chef,je dois dompter le ver, conquérir Shai-Hulud.
Pero para ser su líder,debo conquistar al gusano, conquistar a Shai- Hulud.Attrapent sur le ver, zhivtsa, les insectes et leurs larves.
Cogen al gusano, el cebo vivo, los insectos y sus larvas.L'éboulement qui a piégé le ver était autant un refuge qu'une prison.
El derrumbe que atrapó al gusano era tanto un refugio como una prisión.Attrapent sur le ver, la viande des mollusques, le poisson et caetera.
Cogen al gusano, la carne de los moluscos, el pezetc.Vous pourriez aussi employer un ver conventionnel pour le répandre.
También podrías usar tecnología convencional de gusanos para diseminarlo.Le poisson attrape le ver, nous attrapons le poisson, nous mangeons le poisson.
El pez atrapa al gusano, nosotros pescamos el pez, nos comemos el pez.Avec le barrage immobilisé ver récupère votre velours colle le manger.
Con 
