Que Veut Dire VISITER LES VIGNOBLES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• visitar los viñedos

Exemples d'utilisation de Visiter les vignobles en Français et leurs traductions en Espagnol

Et aussi visiter les vignobles à proximité.
Y también visitar bodegas cercanas.

Lors de votre séjour au Castello di Razzano, vous pourrez visiter les vignobles et les caves du domaine.
Los huéspedes del castello di razzano pueden visitar los viñedos y bodegas de la finca.

Et aussi visiter les vignobles à proximité.
Y también visitar bodegas cercanas.

Directement à la sortie de la I-82, l'accès à notre hôtel est facile, que vous soyez ici pour les manifestations sportives, les tournois ou visiter les vignobles.
Con una excelente ubicación junto a la I-82, nuestro hotel proporciona un fantástico acceso a eventos deportivos, torneos o recorridos por los viñedos.

Vous pourrez visiter les vignobles de la Bourgogne en compagnie d'un guide.
También se puede hacer una visita guiada por los viñedos de Borgoña.

Le refuge idéal pour les amateurs de champagne qui veulent visiter les vignobles et les caves des grandes maisons de champagne.
El lugar ideal para los amantes del champán que deseen visitar los viñedos y bodegas de las grandes casas de Champagne.

Vous pourrez visiter les vignobles d'agriculture écologique et la cave familiale.
Se pueden visitar los viñedos de agricultura ecológica y la bodega familiar.

Les vallées du Rhin et de la Moselle doivent être explorées si possible, car elles sont très jolies et permettent également de visiter les vignobles pour une petite dégustation de vin.
El Rin y el Valle del Mosela deben ser explorados si es posible, ya que son muy bonitos, y también ofrecen la oportunidad de visitar viñedos para una pequeña degustación de vinos.

Il est même possible de visiter les vignobles en calèche ou en limousine avec chauffeur.
Puede incluso visitar los viñedos en un carruaje tirado por caballos o en una limusina con chofer.

Notre guide effectuera les réservations à votre place et organisera le programme de la journée, sauf si vous préférez organiser votre propre itinéraire et visiter les vignobles de votre choix.
Nuestro guía reservará para ustedes, y estará a cargo de organizar su horario a menos que usted prefiere organizar su propio itinerario, y elegir sus propias bodegas.

Vous pourrez visiter les vignobles de la région ou assister à un spectacle au centre équestre Le Cadre Noir.
Los huéspedes podrán visitar los viñedos de la región o ver un espectáculo en la escuela de equitación Le Cadre Noir.

A proximité, vous aurez l'occasion de participer à des excursions à dos d'âne à Balagn'ane, jouer au golf sur le parcours de golf de Reginu, à seulement 8 km, ou visiter les vignobles qui sont situés à seulement 2 km de l'hôtel.
Cerca del hotel tendrá la oportunidad de participar en excursiones en burro a Balagn'ane, jugar al golf en el Campo de Golf Reginu, a sólo 8 km de distancia, o visitar los viñedos que se encuentran a sólo 2 km del hotel.

Depuis Melbourne, allez découvrir la faune sauvage de Phillip Island, visiter les vignobles de la Yarra Valley ou profiter des terrains de golf et de la gastronomie de la péninsule de Mornington.
En Melbourne, puede observar la fauna en libertad en Phillip Island, visitar los viñedos del valle del Yarra, jugar al golf y disfrutar de la gastronomía y los vinos en la península de Mornington.

C'est aussi un endroit idéal pour explorer certains des sommets du Tyrol, et la vie nocturne est exceptionnelle. Graz C'est la deuxième plus grande ville d'Autriche, et un endroit idéal pour visiter les vignobles du sud- est.
También es un lugar ideal para explorar algunos de los picos del Tirol, y la vida nocturna es excepcional. Graz Esta es la segunda ciudad más grande de Austria, y un gran lugar desde donde visitar los viñedos en el sureste.

Il est entouré d'un environnement extraordinaire avec beaucoup de ressources naturelles, comme les vignobles du"Monteregio di Massa Marittima", la route du vin qui donne la possibilité d'organiser des excursions pour visiter les vignobles. Grâce à sa position stratégique, c'est un oasis idéale d'où vous pouvez entreprendre des excursions: l'archéologie, l'architecture, l'histoire, les paysages peuvent vous procurer une expérience unique dans notre magnifique pays.
En todo esto es un entorno extraordinario con un montón de recursos naturales tales como los viñedos de la" Monteregio di Massa Marittima" ruta de los vinos que ofrece la oportunidad de organizar excursiones para visitar las bodegas. Gracias a su posición estratégica, este es un oasis ideal en el que puede desencadenar en una amplia gama de excursiones: arqueología, arquitectura, historia, paisajes o simple curiosidad que le puede otorgar una experiencia única en nuestra maravillosa tierra.

Le festival gratuit des arts, Sculpture by the Sea, se tient chaque année à Cottesloe Beach en mars. C'est la période idéale pour faire une croisière jusqu'à Fremantle, visiter les vignobles de Swan Valley ou partir pour l'île de Rottnest.
El festival artístico anual Sculpture by the Sea se lleva a cabo en la playa de Cottesloe Beach en marzo. Es una hermosa época del año para realizar un crucero por el río hasta Fremantle, visitar los viñedos del Valle del Swan o ir a Rottnest Island.

Le tout sera couronné par un apéritif suivi d'un déjeuner traditionnel à l'Appartement Bordovino. En dernier mais pas le moindre, l'après- midi vous pourrez visiter les vignobles de Saint- Emilion, classé sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Por si fuera poco, tendremos un aperitivo antes de disfrutar de un almuerzo tradicional en el Bordovino Apartment. Por último, pero no menos importante, durante la tarde profundizaremos en los viñedos de Saint-Emilion, incluidos en la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Juste à l'extérieur de Paris, le palais royal de Versailles donne un aperçu de la richesse et de la splendeur d'une époque révolue, et à Giverny, le jardin de Monet est étonnant, surtout un jour de printemps ensoleillé. Les amateurs de vin voudront se promener dans la campagne pour visiter les vignobles des régions viticoles telles que Bordeaux, Bourgogne, Alsace, Alsace, Val de Loire et Provence.
A las afueras de París, el palacio real de Versalles da alguna indicación de las riquezas y el esplendor de una época pasada, y en Giverny, el Jardín de Monet es asombroso, especialmente en un soleado día de primavera. Los amantes de el vino querrán pasear por el campo para visitar algunos de los viñedos de las regiones productoras de vino como Burdeos, Borgoña, Alsacia, el Valle de el Loira y la Provenza.

Vous aurez la possibilité de visiter le vignoble, la cave, les chais.
Podrá visitar los viñedos, la bodega, la bodega.

Visitez les vignobles de Martinborough ou de Cap Palliser, le point le plus au sud de l'Île du Nord.
Visitá los viñedos de Martinborough o el cabo Palliser, los puntos más meridionales de la Isla Norte.

Arrêtez-vous à Goolwa pour un tour en bateau sur le Coorong ou visitez les vignobles et plaines inondées de Currency Creek.
Deténgase en Goolwa para navegar por la laguna Coorong o visite las bodegas y pantanos de Currency Creek.

Visitez les vignobles où sont produits les meilleurs cognacs et rencontrez les distillateurs.À partir de 180,00 EURInfos et réservation au MusementBordeaux Wine Tour CognacEssayez Hennessy, Rémy Martin, Martell, Courvoisier, Camus!
Visita los viñedos donde se producen los mejores coñacs y conoce a los destiladores. Precio desde 180,00 EURInformación y reservas en MusementWine Tour de Burdeos CognacTrate de Hennessy, Rémy Martin, Martell, Courvoisier, Camus!

Un peu plus loin vous pourrez visiter le vignoble Ronco dei Bianchi hébergement d'une distillerie, une grotte typique du Tessin, un musée agricole et une cave de vinification.
A poca distancia se puede visitar la viña Ronco dei Bianchi que alberga una destilería, una típica gruta del cantón del Tesino, un museo de agricultura y una bodega para la producción de vinos.

Visitez les vignobles et la cave et profitez d'une dégustation guidée accompagnée de fromages locaux et de charcuterie.À partir de 49,00 EURInfos et réservation au GetYourGuideRome: Cours de cuisine de campagne exclusive avec chef localDécouvrez une campagne romaine relaxante et profitez de ce cours de cuisine avec un chef local.
Visite los viñedos y la bodega y disfrute de una degustación guiada de vinos acompañada de quesos locales y embutidos. Precio desde 49,00 EURInformación y reservas en GetYourGuideRoma: clase de cocina campestre exclusiva con chef localDescubre un campo romano relajante y disfruta de esta clase de cocina con un chef local.

Vous visiterez les vignobles et déguster différents vins avec quelques délicieux produits locaux.
Podrá visitar los viñedos y degustar diferentes vinos junto con algunos deliciosos productos locales.

Visitez les vignobles de climat frais et les fameux restaurants de ce coin.
Visite las frescas bodegas y los aclamados restaurantes.

Vous visiterez les vignobles de Sauternes, des Graves et leurs chais, les châteaux historiques, vous découvrirez la vallée du Ciron dans un canoë ou la canne à pêche à la main ou encore en randonnée.
Visitar los viñedos de Sauternes, Graves y bodegas, castillos históricos, usted descubrirá el Valle de Ciron en una canoa o una caña de pescar en la mano o en una caminata.

Après avoir exploré les trésors de notre magnifique ville de Bordeaux, vous pourrez rejoindre depuis l'hôtel, avec votre véhicule ou en voiture avec chauffeur, très rapidement, les quais et ainsi visiter le Libournais, découvrir les vignobles de Saint-Emilion autour de son village médiéval, ou encore les coteaux de l'Entre-deux- Mers et du Blayais.
Después de que haya explorado los tesoros de nuestra maravillosa ciudad de Burdeos, usted podrá ir desde el hotel, con su vehículo o con un coche con chófer, muy rápidamente a través de los Muelles y así visitar la zona de Libourne, descubrir los viñedos de Saint-Emilion alrededor de su pueblo medieval o incluso las costas de l'Entre-deux-Mers y de Blaye.

Ca vous dirait de me faire visiter le vignoble?
¿Qué te parece si me muestras todo el viñedo?

Le Médoc de Maxou 31.3Km Lamarque Margaux Chambres d'hôte C'est dans un cadre chaleureux que vous serez accueillis dans nos chambres d'hôtes, du village de lamarque, pour visiter les plus grands vignobles du monde.
Le Médoc de Maxou 31.3Km Lamarque Margaux Habitaciones Es un calor que te quedarás en nuestras casas, el pueblo de Lamarque, para visitar los viñedos más famosos del mundo.

Comment utiliser "visiter les vignobles" dans une phrase en Français

Vous pourrez visiter les vignobles bordelais.

Visiter les vignobles est une activité populaire.

Visiter les vignobles locaux et magasins d'antiquités.

Pourquoi ne pas visiter les vignobles du Québec?

Vous pourrez également visiter les vignobles de Gassin.

Emplacement parfait pour visiter les vignobles de Stellenboush.

Vous pouvez également visiter les vignobles à vélo.

Vous pouvez visiter les vignobles de la région.

J'adore visiter les vignobles locaux lorsque je voyage.

J'aimerais visiter les vignobles de France un jour.

Comment utiliser "visitar los viñedos" dans une phrase en Espagnol

Además, podrás visitar los viñedos cercanos, ver las bodegas cercanas y conocer más a fondo todo el apasionante mundo del vino.

En la región de Polonia llamada Podkarpacie se pueden visitar los viñedos y probar sus vinos.

No te olvides de visitar los viñedos moqueguanos, donde brindarás con piscos y vinos de calidad.

Superbe ubicación para visitar los viñedos de Champagne.

- Visitar los viñedos y pasear entre viñas.

Se pueden visitar los viñedos de coñac o el Médoc.

En los alrededores se pueden visitar los viñedos de Cognac y el yacimiento galo-romano de Saintes queda a 40 km.

Hay bodegas dónde se pueden contratar otros servicios, como visitar los viñedos o comer en la propia bodega.

Durante su estancia, puede visitar los viñedos locales o descubrir la gastronomía gaditana.

Podras visitar los viñedos mas antiguos de la zona.