Que Veut Dire VISUALISER COMME en Espagnol - Traduction En Espagnol

ver como
voir comment
voir comme
ressembler
voir ce que
regarder comme
être considéré comme
être vu comme
savoir comment
considérer comme
visualiser comme
visualizarla como

Exemples d'utilisation de Visualiser comme en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
On peut le visualiser comme un globe de lumière posé sur un bâton lumineux.
Nosotros podemos visualizarla como una esfera de luz sobre un báculo luminoso.
Lorsque nous vénérons la Mère, nous devrions la visualiser comme une femme merveilleuse.
Cuando honramos a la Madre, debemos visualizarla como una mujer muy hermosa.
On peut le visualiser comme une ligne de force d'un bleu électrique radiant.
Esta puede visualizarse como una línea de fuerza radiante de color azul eléctrico.
Cette personne peut être vous-même,si vous vous souvenez de vous entourer de Lumière, et de la visualiser comme un cocon dans lequel réside votre corps en toute sécurité.
Esas personas pueden ser ustedes sirecuerdan mantenerse rodeados por la Luz y visualizarla como un capullo en el que vuestro cuerpo reside con seguridad.
Nous pouvons le visualiser comme un flot d'énergies circulaires appelé la roue de la création.
Podemos visualizarlo como un flujo circular de energía llamado la rueda de la creación.
Il est important que vous vous aperceviez progressivement de cet état et qu'il vous devienne de plus en plus familier. Vous commencerez à rechercher cet état car il vous équilibrera, il vous aidera à rester neutre, il aidera à clarifier, il vous aidera à voir et comme nous l'avons démontré, il vous aidera à aller un peu plus loin,d'être capable de prendre en charge une situation et de la visualiser comme il se doit.
Sólo es importante que tú gradualmente vislumbres este estado y más y más se volverá familiar. Empiezas a buscar este estado porque te equilibra, te ayuda a mantener te neutral, te ayuda a clarificar, te ayuda a ver como te lo hemos mostrado, te ayuda a ir un paso más allá, de ser capaz de asumir el poder mientrasves una situación y a visualizar la como debería ser.
Il est parfoisutile de les visualiser comme-- Eh bien, non comme des objets.
A veces es útil verlos como-- pues bien, no como objetos.
En savoir plus Visualiser comme Grille Liste Trier par Par ordre croissant 10 article(s) Afficher Produits La voix mais pas seulement Colorez votre virage Tout feu tout flammes Pour marquer le territoire Habillement Accessoires Nouveautés, promotions, offres spéciales Quick Links Plan du site Termes de recherche Recherche avancée Compte Mon compte Commandes et Retours T.I.F.O.- Torcida International Fans Organization Ce site web nécessite des cookies pour fournir toutes ses fonctions.
Más información Ver como Parrilla Lista Ordenar por Establecer dirección descendente 10 artículo( s) Mostrar Productos Non solo la voz Da le color a tu fondo Fuego y llamas Para señalar el territorio Ropa Accesorios Suscriba se por información, promociones, ofertas especiales Quick Links Mapa de sitio Términos de búsqueda Búsqueda avanzada Cuenta Mi cuenta Pedidos y devoluciones T.I.F.O.- Torcida International Fans Organization This website requires cookies to provide all of its features for a correct navigation.
Quand nous chantons le Gayatri-Mantram, nous pouvons visualiser, comme la lumière provenant d'au-delà du soleil arrive dans le centre Ajna et le charge d'énergie solaire.
Cuando cantamos el mantram Gayatri, podemos visualizar cómo la luz desde más allá del Sol es invocada hacia el centro Ajna y lo carga de energía solar.
Nous pouvons visualiser comme la lumière rayonne du centre de la tête, du joyau dans le lotus et nous pénètre du centre de l'Ajna:« OM MANI PADME HUM».
Podemos visualizar cómo la luz irradia desde el centro de la cabeza, desde la joya en el loto, y nos penetra desde el centro Ajna:"OM MANI PADME HUM.
Article(s) Trier par Définir DirectionDescendante Afficher par page Visualiser comme: Grille Liste Amitabha 2 Bouddha de la lumière Infinie, la manifestation de la parole et de la discrimination de tous les bouddhas.
Artículo(s) Ordenar por Establecer direccióndescendente Mostrar por página Ver como: Parrilla Lista Amitabha 2 Buddha of Infinite Light, the manifestation of the speech and the discrimination of all the Buddhas.
Dix femmes de manières peuvent se visualiser comme chefs Les femmes ne devraient pas avoir peur de ou se sentir coupables au sujet de jouer un rôle de conduite--dans leur organisation, dans leur communauté, dans leurs propres vies.
Diez maneras las mujeres pueden visualizar a sí mismos como líderes Las mujeres no deben tener miedo de sentirse culpables o de tomar un papel de liderazgo- en su organización, en su comunidad, en sus propias vidas.
Total des articles 1 à 5 de 10Trier par Montrer par page Visualiser comme: Page: 1 2 Auto Blue Amnesia Féminisées 3 avis Il s'agit de la souche autofloraison de demain, et elle est déjà disponible aujourd'hui.
Elementos 1 a 5 de un total de 10Ordenar por Mostrar por página Ver como: Página: 1 2 Auto Blue Amnesia Feminizadas 3 Revisión(es) Esta es la autofloración del mañana, y ya está disponible en la actualidad.
Visualise comme si ta vie dépendait du choix des accessoires.
Y quiero que veas como si tu vida pendiera de tu habilidad para los accesorios.
Ki peut égalementêtre a expliqué et visualisé comme de l'eau.
También se explicó Ki y visualizan como el agua.
Ce processus peut être visualisé comme un mouvement dans un cercle, mais est plus facile de le mettre sur un cycle de création.
Este proceso puede ser visualizado como un movimiento en un círculo, pero es más fácil ponerlo en un ciclo de creación.
Lorsque l'auto sacrifice fut consommé,Laurie se visualisa comme un petit tas de cendres entouré de boue.
Cuando el auto sacrificio se consumió,Laurie se imaginó como unas pequeño de montóces cenizas rodeado de lodo.
Cela ne requiert quela séparation physique des symboles(visualisés comme une bande) gérés par la machine et la machine elle-même.
Eso sólo requería laseparación física de los símbolos(vistos como una cinta) que la máquina manejara y la máquina misma.
Le temple était visualisé comme le propre corps etle soleil était visualisé comme le JE SUIS par les élèves de la méditation.
El templo era visualizado, por el estudiante de meditación,como el propio cuerpo, y el Sol era visualizado como el yo soy.
Pour aller de l'avant, cliquez sur le lecteur destockage approprié qui est visualise comme un lecteur logique à partir duquel vous souhaitez ardemment tirer des images.
Para seguir adelante, haga clic en la unidad de almacenamiento adecuada,que está viendo como una unidad lógica desde la que ansiosamente desea sacar las imágenes.
Le langage symbolique des enseignements de la sagesse la visualise comme une roue de lumière, qui tourne à la pointe de l'index du grand seigneur de la pénétration Vishnu.
El lenguaje de los símbolos de las enseñanzas de sabiduría la visualiza como una rueda de luz rotando en la punta del dedo índice del gran Señor de la pervasion Vishnu.
Indra-Vishnu est visualisé comme un vortex d'énergie au-dessus de la tête.
Indra-Vishnu se visualiza como un vórtice de energía por encima de la cabeza.
Quoi que vous visualisiez comme beauté, joie et bonheur dans une demeure céleste, nous dirions que vous serez toujours submergés par l'absolue magnificence de toutes choses.
Lo que visualicen como la belleza, alegría y felicidad de ir hacia una morada celestial, podríamos decirles que todavía se verán sobrecogidos por la total magnificencia de todo.
L'intégration s'opère en accordant entre elles les nombreuses émotions et attitudes constructives et en les exprimantsimultanément de façon physique, verbale et visualisée comme un ensemble intégré.
La integración ocurre porque se combinan armónicamente varias emociones y actitudes constructivas y se expresan simultáneamentecomo un todo integrado, de manera física, verbal y visualizada.
Quand il a regardé les équations du maxwell's entant que garçon 16-year-old, il a visualisé comme ce qu'il devrait monter à côté d'une vague légère et l'essai à se rattrapent.
Cuando él miraba las ecuaciones del maxwell comomuchacho 16-year-old, él visualizó como cuál debería montar junto a una onda ligera y el intento a coge para arriba.
Cette réflexion a ouvert la voie au concept de« programme génétique», semblable à un programme informatique: une métaphore qui devint quasi évidente quand la structure de l'ADN fut découverte parce quel'ADN peut être visualisée comme une chaîne linéaire de symboles, ce qui est exactement ce que les ordinateurs lisent dans un programme.
Este pensamiento sentó las bases para el concepto de un"programa genético" parecido a un programa de computación--una metáfora que se hizo evidente cuando se descubrió la estructura del DNA porque se pudo ver al DNA como una cadena lineal de símbolos, que es exactamente lo que las computadoras leen como un programa.
Tu peux pratiquement visualiser n'importe quoi comme une fonction.
Usted puede ver casi cualquier cosa en el mundo como una función.
Résultats: 27, Temps: 0.0499

Comment utiliser "visualiser comme" dans une phrase en Français

Vous pouvez les visualiser comme des valves.
Visualiser comme Grille Liste, corset minceur gainant.
rencontre homme femme belgique Visualiser comme bob
culture rencontre Visualiser comme rencontre pieuse Grille prix
rencontre butch Visualiser comme site rencontre marche vraiment
Je voulais le visualiser comme une entité complète.
Une déformation de l'espace-temps peut se visualiser comme ci-dessous.
Vous allez le visualiser comme étant une grande pièce.
Moi-même n'arrive pas à visualiser comme agencer la cuisine.
Vous pourrez ensuite les visualiser comme vos futurs clients.

Comment utiliser "ver como" dans une phrase en Espagnol

Lindo ver como censuran los comentarios.
para ver como quedaban las entradas.
Habrá que ver como queda todo.
Gracias, intentaré ver como arreglar esto.
los hace ver como COMPLETOS ignorantes.
Elegimos entre Ver como mosaico o Ver como lista.
tan sólo para ver como reacciona.
Sólo quieres ver como siguen sucediendo cosas y ver como acaba todo.
Ahora habrá que ver como sigue.
Para ver como hacerlo pinchando AQUÍ.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol