Exemples d'utilisation de Appendice en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Un appendice sain.
Comme un appendice?
Come l' appendice?De l'appendice 1 est remplacé par le texte suivant.
Dell'appendice 1 è sostituito dal seguente.Quoi? L'appendice?
Les pinnipèdes n'ont pas d'appendice.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
C'est ton appendice, Jack.
E' appendicite, Jack.Tu penses que c'est son appendice?
Pensi possa essere appendicite?On atteint l'appendice par le cou?
Non saranno arrivati all'appendicite dal collo?Opérer et enlever l'appendice.
Dobbiamo operare e rimuovere l'appendicite.À l'appendice 2, la rubrique suivante est ajoutée.
All'appendice 2, viene aggiunto il punto seguente.Et pourquoi l'appendice?
E perche' all' appendice?L'appendice 1 de l'annexe VII est remplacé par le texte suivant.
L'appendice 1 dell'allegato VII è sostituita dal testo seguente.Il est organisé en 4 chapitres et un appendice.
Juliet m'a enlevé l'appendice il y a deux jours.
Juliet mi ha asportato l' appendice, un paio di giorni fa.Les annexes de l'annexeI sont intitulées« appendice».
Gli allegati dell' allegatoI sono rinominati« Appendici».Maintenant retirez cet appendice avant qu'il n'explose.
Adesso cerca di togliermi questa appendicite prima che esploda.L'appendice 1 de l'annexe III est établi uniquement en langue anglaise.
L'appendice 1 dell'allegato III è redatta unicamente in lingua inglese.Le contraste est mesuré selon l'appendice 2 à la présente annexe.
La misurazione del contrasto è eseguita conformemente all'appendice 2 del presente allegato.Donc ton appendice vient d'exploser et tu souffres énormément.
J'ai demandé à Wendy de tester l'appendice implanté à Bernard Higgins.
Ho fatto cercare a Wendy i marcatori razziali sull'appendice impiantata su Bernard Higgins.Le présent Appendice fait partie des Clauses et doit être rempli.
La presente Appendice fa parte delle Clausole e deve essere completata.Très jeune et jolie, appelée Cora, et d'un garçon de 15 ans,qui doit se faire opérer de l'appendice.
E poi c'e' un ragazzo di 15 anni e' inospedale per essere operato di appendicite.Il faudra retirer l'appendice, laver l'infection dans tout l'abdomen.
Devi estrarre l' appendice, eliminare l'infezione dall'addome.L'appendice de l'annexe I de la directive 76/769/CEE est modifié comme suit.
L'appendice dell'allegato I della direttiva 76/769/CEE è così modificata.Par exemple les amygdales ou l'appendice, sont très importants pourrenforcer l'immunité.
Es. tonsille o appendici, sono molto importanti perrafforzare l'immunità.Appendice Documents supplémentaires collectés et ajoutés à la fin d'une thèse.
Annexe Materiale supplementare raccolto e allegato alla fine della tesi.J'ai retiré un appendice, une vésicule biliaire et 50 cm d'intestin.
Ho asportato un' appendice, L'appendice vous fournira une explication plus complète de la présentation graphique.
In appendice vi è una descrizione più dettagliata del principio usato per l'illustrazione grafica.Le nom anatomique de l'appendice, appendice vermiforme, moyens appendice vermiforme.
