Que Veut Dire APRÈS LE POINT en Italien - Traduction En Italien

Exemples d'utilisation de Après le point en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Après le point h, le mot "et" est supprimé;
Dopo la lettera(h), va cancellata la parola“ed”;
L'extension est la partie du nomde fichier située après le point.
Un'estensione è la parte del nome di unfile delimitata da un punto.
Insérer, après le point 1.4., un nouveau paragraphe rédigé comme suit.
Aggiungere un nuovo paragrafo al punto 1.4, redatto come segue.
À l'annexe IV lettre A sous a,le texte suivant est inséré après le point 10.
Nell'allegato IV, lettera A, a,è aggiunto il punto seguente.
Iii après le point «L. PORTUGAL»,le texte suivant est inséré.
Iii dopo i termini«Senza oggetto.», della rubrica«L. PORTOGALLO» si inserisce.
À l'article 1er, le point 17 bis suivant est inséré après le point 17.
All'articolo 1, dopo il punto 17 è inserito il seguente punto 17 bis.
Après le point d'éventail, on a 26-28 arceaux tout le tour et l'ouvrage mesure environ 17-19 cm à partir du milieu vers le bas.
Dopo il punto ventaglio, ci sono 26-28 archetti sul giro e il lavoro misura ca 17-19 cm dal mezzo verso il basso.
À l'article 43, paragraphe 2,le paragraphe suivant est inséré après le point a quater.
All'articolo 43, paragrafo 2, dopo la lettera a quater è inserita la seguente.
La démolition dela lentille peut être vu après le point de lancement laser rouge et vert, la gamme de faisceaux laser la plus lointaine.
La demolizione dell'obiettivopuò essere vista dopo il punto di lancio del laser rosso e verde, la gamma laser del fascio più lontana di luminosità.
À l'article 122, premier alinéa, point a, le point suivant est ajouté après le point iii.
All'articolo 122, primo comma, lettera a, dopo il punto iii è inserito il seguente punto.
Le point suivant est inséré à l'annexe XI de l'accord après le point 26f (résolution 97/C 181/01 du Conseil): "26g.
Dopo il punto 26f(risoluzione 97/C 181/01 del Consiglio) nell'allegato XI dell'accordo è inserito il punto seguente:"26g.
Leur trajectoire imprévisible incite vos animaux à s'élancer,bondir et courir après le point rouge.
Il movimento imprevedibile stimola gli animali a scattare,saltare e cacciare il puntino rosso.
Le point suivant est inséré à l'annexeXX de l'accord après le point 21c (décision 97/283/CE de la Commission): "21d.
Il punto seguente è aggiuntonell'allegato XX dell'accordo, dopo il punto 21c(decisione 97/283/CE della Commissione):"21d.
Utiliser votre souris pour donner le coursidéal pour le ballon marquer le point après le point.
Utilizzare il mouse per dare il corsoideale per la palla segnare il punto dopo punto.
La seule conclusion qui se dégage clairement estl'existence d'une rupture après le point 1976, ce qui confirme donc les hypothèses d'une rupture en 1977.
L'unica conclusione evidente è che dopo il punto 1976 esiste una rottura,il che conferma quindi le ipotesi di una rottura nel 1977.
Un second livre vert traitant plus particulièrement des télécommunications par satellites a été publié en 1990 COM(90) 490 final -voir ci­après le point 4.
Un secondo Libro verde che tratta in particolare delle telecomunica zioni via satellite è stato pubblicato nel 1990 COM(90) 490 def.-vedi punto 4 che segue.
Et puis cliquez OK bouton, tous les zéros de finont été supprimés après le point décimal comme suit capture d'écran.
E poi clicca OK pulsante, tutti gli zeri finalisono stati rimossi dopo il punto decimale come mostrato di seguito.
Suggestions: les valeurs après le point (à comprendre comme valeur après la virgule en Italie) ont des exposants -1, -2, -3 et ainsi de suite du plus significatif au moins significatif.
Suggerimenti: i valori dopo il punto(da intendersi come valore dopo la virgola in italia) hanno esponente -1, -2, -3 e cosi via dalla cifra più significativa a quella meno significativa.
Modifier l'effet de l'oestrogène dans le corps de la femme peut causer un degré d'inconfort, donc anti-oestrogènes sont plus supportableslorsqu'il est utilisé après le point de la ménopause.
Alterare l'effetto degli estrogeni nel corpo femminile può causare un livello di disagio, così anti-estrogeni sonopiù sopportabili quando utilizzato dopo il punto della menopausa.
Sélectionnez les cellules dont vous souhaitezsupprimer les zéros après le point décimal, cliquez avecle bouton droit pour sélectionner Format de cellule dans le menu contextuel.
Selezionare le celle che si desiderarimuovere gli zero finali dopo il punto decimale, fare clic con il pulsante destro per selezionare formato celle dal menu di scelta rapida.
Le changement de l'effet de l'oestrogène au corps féminin peut causer un niveau de malaise, ainsi les antiestrogens sont les plus supportablesune fois utilisés après le point de ménopause.
L'alterazione dell'effetto di estrogeno nel corpo femminile può causare un livello di disagio, in modo dai antiestrogens sono piùsopportabili una volta usati dopo il punto di menopausa.
Si vous avez une liste de nombres décimaux quicontiennent des zéros après le point décimal, maintenant, vous devez supprimer tous les zéros de fin des nombres pour obtenir le résultat suivant.
Se si dispone di un elenco di numeridecimali che contengono zeri dopo il punto decimale, ora è necessario rimuovere tutti gli zeri finali dai numeri per ottenere il risultato seguente.
Dynamique: tout en demeurant instable, le coefficient de la variable dépendante retardée (coefficient «autorégressif»)semble s'être établi après le point 1975 à un niveau plus bas qu'auparavant.
Dinamica: pur rimanendo instabile, il coefficiente della va riabile dipendente ritardata(coefficiente«autoregressivo»)sembra essersi assestato, dopo il punto 1975, ad un livello più basso che in precedenza.
Dans le nouveau paragraphe 1, le nouveau point isuivant est inséré après le point h; le point i actuel devient le point j et les points qui suivent sont renumérotés en conséquence.
Nel nuovo paragrafo 1 èinserita la nuova lettera i dopo la lettera h; l'attuale lettera i diventa lettera j e le successive lettere sono rinumerate di conseguenza;
Pour cette raison, le Conseil a décidé, le 15 juin, d'introduire un recours devant la Cour de justice, en vertu de l'article 173 du traitéCE [voir ci­après le point 3, viii], tendant à l'annulation de ce BRS.
Per questo motivo il 15 giugno 1995 il Consiglio ha deciso di presentare alla Corte di giustizia un ricorso di annulla­mento di questo BRS,in virtù dell'articolo 173 TCE(cfr. punto 3.viii) in appresso.
Le Président ouvre la réunion en annonçant que le point"F" sera traité après le point "D", afin de permettre un débat suffisamment approfondi sur les différents rapports du Secrétariat général, soumis sous ce point..
Il Presidente apre la riunione annunciando che il puntoF verrà trattato dopo il punto D, onde consentire un dibattito sufficientemente approfondito sulle diverse relazioni presentate dal segretariato generale su questo punto..
Le président, M. LITTLE, propose que le point 5 de l'ordre du jour (avis "Communication électronique") soit discuté avant le point 3 (avis "Prévention des nouvelles entraves dans le marché unique") et que le pointsuivant soit inscrit après le point 3.
Il PRESIDENTE LITTLE propone di discutere il punto 5 dell'ordine del giorno(parere"Comunicazioni elettroniche") prima del punto 3(parere"Misure intese ad evitare nuovi ostacoli nel mercato interno")e di inserire il seguente punto dopo il punto 3.
CES 1193/96 est adopté, moyennant le changement suivant: le point 3 (Organisation des travaux de la section)sera discuté après le point 4 Elaboration de l'avis sur les biens de consommation.
CES 1193/96 è adottato con la seguente modifica: il punto 3("Organizzazione dei lavori della Sezione")sarà affrontato dopo il punto 4"Elaborazione del parere sui beni di consumo.
Le président, M. LITTLE, propose que le point 6 de l'ordre du jour (avis SLIM)soit discuté tout de suite après le point 3 "Communication dela Commission au Parlement européen et au Conseil - Impact et efficacité du Marché unique.
Il Presidente LITTLE propone che il punto 6 dell'ordine del giorno(parere SLIM)venga discusso subito dopo il punto 3"Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio- Impatto ed efficacia del mercato unico.
Le président, M. LITTLE, propose que le point 3 de l'ordre du jour avis "Statut de la sociétéeuropéenne" soit discuté après le point 4 avis "Equipements télécommunications connectés/reconnaissance mutuelle.
Il Presidente LITTLE propone che il punto 3 dell'ordine del giorno(parere sullo"Statuto della società europea")venga discusso dopo il punto 4 parere sulle"Apparecchiature di telecomunicazione collegate/ Reciproco riconoscimento.
Résultats: 92, Temps: 0.0341

Comment utiliser "après le point" dans une phrase en Français

après le point d'impact avec la voiture de C.________.
Retrouvons nous pour ça après le point 3 ci-dessous.
Des poubelles seront disposées après le point de ravitaillement.
LesCôté construction neuve, après le point bas de 2009-2010,
Elles constituent un point d'exclamation après le point final.
Mais, on en reparlera à l'AG après le point financier.
La descente commence ici, juste après le point de vue.
Le sentier a été dévoyé peu après le point C.
Heureusement, notre assistance nous attend juste après le point stop.
Cette urgence sera discutée ce soir après le point fixe.

Comment utiliser "dopo il punto, dopo la lettera" dans une phrase en Italien

Asthmasense app: dopo il punto che conduce medicare.
Spadavecchia sorride dopo il punto del 4-4.
Le cifre dopo il punto sono completamente casuali.
E dopo la lettera firmata sarebbe passato alla difesa.
Antibiotico, solithromycin, dopo il punto degno di ictus.
Lo “0” dopo il punto significa la prima versione.
Raccolto entrambi magri o dopo il punto di.
Nemmeno la maiuscola dopo il punto sai mettere.
Vent'anni dopo la lettera mai recapitata, è uno choc.
Dopo la lettera inviata al Premier dal Prof.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien