Exemples d'utilisation de Aucune note en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aucune note.
Non, je n'ai vu aucune note.
Aucune note trouvée.
Nessuna nota trovata.Vous ne prenez aucune note.
Aucune note disponible.
Nessuna nota disponibile.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
comité notenote que la commission
le galaxy notela commission a notéle samsung galaxy notenotez svp
pris note des résultats
note et avis
brève notexiaomi redmi note
Plus
Utilisation avec des adverbes
également noteraussi noternotez bien
note toutefois
déjà noténote cependant
notez aussi
aussi pris notenotez comment
on notera aussi
Plus
Utilisation avec des verbes
Ils n'ont encore annoncé aucune note.
Il n'y a aucune note pour les tests.
Non c'e' nessun esame qui.Mais il n'y avait pas d'arme, aucune note.
Ma non c'e' Il n'y avait aucune note, mais regardez ça.
Non c'era un biglietto, ma guarda qua.Aucune note, rien, c'est comme s'il avait disparu.
Nessun biglietto, niente. E' come se fosse sparito.Elle n'a pas pris de vêtements, laissé aucune note.
Non ha preso nessun vestito, non ha lasciato un biglietto.Aucune note de crédit ne sera établie a posteriori.
Non sarà emessa alcuna nota di credito a posteriori.Après la dissolution du 5446 ne laisse aucune note.
Aucune note sur l'ordre et la propreté, toujours impeccable.
Nessuna nota su ordine e pulizia, sempre impeccabili.L'édition française de ces scénarios ne contient aucune note ou autres textes.
L'edizione francese di queste sceneggiature non contiene alcuna nota o altri testi.Aucune note, donc rien sur les tourments financiers ou de country clubber l'ont fait se tuer.
Non abbiamo trovato nessun biglietto, non sappiamo quale tormento finanziario o golfistico lo abbia spinto a farla finita.Cette année, je n'ai pris aucune note, je ne ferai pas semblant de lire.
Aucune note n'a d'altération accidentelle, et pourtant vous devrez entrer le is pour les notes cis et fis.
Nessuna nota ha un'alterazione rispetto all'armatura di chiave, ma devi comunque aggiungere is e scrivere cis e fis nel file di input.Le propriétaire du journal n'a laissé aucune note, on estime qu'il n'y a pas de circonstances suspectes.
L'editore non ha lasciato alcun biglietto, e sembra non vi siano circostanze sospette.Quand aucune note n'est sélectionnée, l'éditeur de partition affiche« Région,» et les modifications s'appliquent aux régions sélectionnées.
Quando non è selezionata alcuna nota, l'inspector"Editor partitura" mostra"Regione" e le modifiche si applicano alle regioni selezionate.Il existe également la possibilité deposer des signes indiquant qu'aucune note n'est jouée durant un intervalle de temps.
Esiste anche la possibilità dimettere dei segni indicanti che nessuna nota è suonata durante un intervallo di tempi.Si vous voyez le panneau d'alerte, mais aucune note en gris, cela veut dire qu'il n'y a pas assez de notes ou de silences pour remplir la mesure.
Se c'è un segno di avviso ma nessuna nota in grigio, significa che non ci sono abbastanza note o pause per riempire la battuta.Le journaliste qui est allé à des dizaines de conférences de presse souvenaient chacun des mots et des phrases parlées en eux etn'a pas pris aucune note.
Il giornalista che è andato a decine di conferenze stampa ricordati ciascuna delle parole e delle frasi pronunciate in loro enon ha preso alcuna nota.Maintenant aussi il y a des musiciens qui n'emploient aucune note qui causerait une résonance dans les chakras de la tête.
Anche ora ci sono i gruppi dei musicisti, i quali nella loro composizione non usano nemmeno una nota, che è capace di fare la risonanza nel chakra della testa.Les rapports d'autopsie de l'homme de Somerton de 1948 et 1949 ont été perdus et laBarr Smith Library de Cleland ne contient aucune note concernant l'affaire.
Anche i resoconti delle autopsie del 1948 e del 1949 non esistono più, e sebbene la Barr SmithLibrary conservi diverse annotazioni di Cleland, nessuna di esse riguarda questo caso.Je suis allé dîner et visiter l'endroit quej'ai trouvé aucune note négative de la nourriture et leurs produits sont fantastiques que, l'hospitalité et la courtoisie impeccable.
Sono stata a cenare e a visitare il postonon ho trovato nessuna nota negativa il cibo e i loro prodotti sono fantastici oltre che l, accoglienza e la cortesia impeccabili.Je suis néanmoins quelque peu étonné car vous avez remercié les Italiens pour leur excellent travail alors que nous avons cru comprendre, d'après les journaux,que vous n'aviez reçu aucune note ou indication précisant jusqu'où un accord avait pu être dégagé.
Tuttavia questo mi lascia un po' confusa: lei ha ringraziato gli italiani per l'ottimo lavoro svolto, ma al contempo apprendiamo dalla stampa chenon ha ricevuto alcun appunto o indicazione sulle questioni in merito alle quali è stato raggiunto l'accordo.En particulier, aucune note ni document de travail ne faisait état des travaux effectués, comme les calculs, les documents vérifiés et les personnes rencontrées sur place, etc. En l'absence de tels documents, le deuxième vérificateur de la liste de contrôle ne pouvait procéder à un contrôle valable, mais devait se contenter de vérifier que toutes les cases avaient été cochées.
In particolare, mancavano note, documenti indicanti il lavoro svolto come i calcoli, i documenti esaminati in loco, le persone incontrate sul posto, ecc… In assenza di tali documenti, il secondo revisore ha potuto solo verificare che sulla lista di controllo fossero state barrate tutte le caselle, anziché svolgere un controllo utile.Il ne connaissait pas aucunes notes, et quand même chaque mélodie était finie et charmant.
Non ha saputo nessuna nota, e ancora ogni melodia è stata finita e incantevole.
