Que Veut Dire BASAYEV en Italien - Traduction En Italien

• basayev

Exemples d'utilisation de Basayev en Français et leurs traductions en Italien

Basayev est un survivant.
Basayev e' uno che sopravvive.

Cela signifie que Basayev chasse.
Means Basayev sta cacciando.

Basayev est sur la sellette.
E' in gioco la testa di Basayev.

Vous êtes le comptable de Maxim Basayev.
Un ragioniere che lavora per Maxim Basayev.

Basayev vous a cherché auntant que nous.
Basayev l'ha cercata tanto quanto noi.

Espérons que Basayev le sache pas non plus.
Speriamo che non lo sappia neanche Basayev.

Basayev est venu ici pour tuer Merrick.
Basayev e' venuto qui per uccidere Merrick.

Un client de l'hôtel du nom de Umar Basayev.
Un ospite del hotel col nome di Umar Basayev.

Alors Basayev n'était pas un vrai terroriste?
Quindi Basayev non era un terrorista?

Même si ça veut dire que je dois me livrer à Basayev.
Anche se vorra' dire consegnarmi a Basayev.

Et Aleksey Basayev s'est occupé de ça pour moi.
Ci ha pensato per me Aleksey Basayev.

La brigade des situations de crises a confirmé qu'il sont des sbires de Basayev.
La Crimine Organizzato dice che sono degli scagnozzi di Basayev.

Tout contact avec Basayev devrait être soumis à bombadirovkam.
Qualsiasi contatto con Basayev dovrebbero essere sottoposti a bombadirovkam.

Si je t'avais dit que le plan était de tuer Aleksey Basayev, Aurais-tu été surpris?
Se ti dicessi che il piano e' di uccidere Basayev, ti sorprenderebbe?

Mais si cette équipe travaille encore ensemble, ça a peut être un rapport avec Aleksey Basayev.
Ma se quella squadra lavora di nuovo insieme, probabilmente ha a che fare con Aleksey Basayev.

Et puis il a dit que le Monténégro aurait fourni Basayev grain, en échange de carburant.
E poi ha detto che avrebbe fornito Montenegro Basayev grano in cambio di carburante.

Ils m'ont dit qu'il n'y avait aucune relation avec le comptable, avec Basayev.
No, mi hanno detto che non ha nessuna connessione con il contabile o con Basayev.

Basayev a accepté de nous aider si on promettait d'enlever le beau-père rapide et chirurgical.
Basayev era d'accordo per aiutarci se avessimo promesso di rapire suo suocero, veloci e chirurgici.

Il est en relation avec les trafiquants d'héroïne qui ramèneront Basayev au gars avec l'argent.
Ha il contatto con i trafficanti di eroina che porteranno Basayev al tipo che paga.

Tu penses qu'Aleksey Basayev a obtenu une quelconque information de Kyle Hollinger avant de le tuer?
Pensi che Aleksey Basayev abbia avuto qualche informazione da Kyle Hollinger prima di ucciderlo?

Exemple, le Procureur général adjoint de la Russie Nikolai Shepel nommé Shamil Basayev déclaration délirant.
Esempio, il vice procuratore generale Nikolai Shepel Russia ha chiesto una dichiarazione Shamil Basayev bredovym.

Basayev ouvertement appelé lui-même un terroriste et a affirmé que la préparation de nouvelles attaques.
Basayev apertamente chiamato lui stesso un terrorista e ha detto che sta preparando nuovi attacchi.

Au Daghestan, de nombreuses années, continue le massacre de Basayev année dans les listes d'Interpol, dans les listes de terroristes internationaux.
In Daghestan, per molti anni continua l'uccisione di Basayev anni nelle liste di Interpol, negli elenchi di terroristi internazionali.

Shamil Basayev, qui a planifié et autorisé l'attentat, n'est pas un chef du mouvement indépendantiste tchétchène, c'est un tueur d'enfants, un terroriste inhumain qui a semé des cadavres innocents sur le sol russe.
Shamil Basayev, che ha programmato e autorizzato l'attentato, non è un del movimento per l'indipendenza della Cecenia, è un assassino di bambini, un terrorista disumano che ha disseminato di cadaveri innocenti il suolo della Russia.

Nous vous disons depuis deux mois maintenant que nous voulions faire tomber Basayev et son équipe et que vous pourriez soit, nous aider ou tomber avec avec eux.
Ormai sono due mesi che ti diciamo che avremmo arrestato Basayev e la sua banda... e che ci avresti potuti aiutare o fare la loro stessa fine.

Je sais pour sûr que Basayev a occupé un certain nombre d'opérations contre les troupes géorgiennes, mais ils disent la brutalité a été excessive.
So per certo che Basayev ha tenuto una serie di operazioni di successo contro le forze georgiane, ma si dice sia stata eccessiva brutalitГ".

Par ailleurs, je n'ai toujours reçu aucune réponse satisfaisante de la part de mon gouvernement, le gouvernement britannique, quant aux raisons pour lesquelles il accorde le statut de réfugié à Ahmed Zakayev, qui fait partie du même«gouvernement tchétchène en exil» que le terroriste recherché Shamil Basayev, qui était derrière Beslan.
Inoltre continuo a non ricevere risposte soddisfacenti dal mio governo, il governo britannico, sui motivi che lo inducono a concedere lo di rifugiato ad Ahmed Zakayev, che fa parte del cosiddetto governo ceceno in esilio alla pari del terrorista ricercato Shamil Basayev, responsabile della strage di Beslan.

Psihotronnaya arme, androïde Gryzlov, Basayev jambe et pas avant par Vladislav Surkov Yurevicha maintenant disponible à ceux qui n'ont pas l'Internet.
Psihotronnaya pistola, androide Gryzlov, Basayev gamba e non prefazione di Vladislav Surkov Yurevicha ora disponibile per coloro che non hanno Internet.

Il trouve également que Basayev pendant les deux guerres s'est montré non seulement un ennemi rusé et sournois, mais un bon spécialiste des actes de sabotage".
Egli ritiene inoltre che"Basayev, durante le due guerre ha dimostrato non solo se stesso hitrym e infido nemico, ma anche per gli specialisti di buona condotta gli atti di sabotaggio".

Rappelons que, dans un entretien avec Andrei Babitsky Basayev a justifié l'attentat terroriste à Moscou le Dubrovka, à la saisie de l'aéronef par des terroristes l'été dernier et a fait valoir que même à Beslan, où les combattants de l'école en otage Basayev tué 330 personnes, dont 186 enfants", il n'avait pas encore franchi la ligne.".
Ricorda che in un intervista con Andrei Babitsky Basayev ha giustificato l'attacco terroristico a Mosca il Dubrovka, sequestro di aeromobili da parte di terroristi della scorsa estate e ha sostenuto che, anche a Beslan, in cui l'ostaggio-scuola combattenti Basayev ucciso 330 persone, tra cui 186 bambini,"non aveva ancora varcato la linea.".