Exemples d'utilisation de Basedow en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Les dossiers en Camping à Basedow ot seedorf: 1.
Record trovato per Campeggio a Basedow ot seedorf: 1.Hypersensibilité hyperactivité thyroïdienne maladie de Basedow.
Ipersensibilità, ipertiroidismo morbo di Basedow.Puis suivre la direction de Lauenburg en Basedow Büchen les signes.
Poi seguire la direzione di Lauenburg nel Basedow Büchen i segni.Maladie de Basedow, hyperthyroïdie, thyroïdite auto-immune, hypothyroïdie, goître, anticorps anti-thyroïde positifs.
Morbo di Basedow, ipertiroidismo, tiroidite autoimmune, ipotiroidismo, gozzo, anticorpo anti-tiroide positivo.Goitre toxique diffus ou maladie de Basedow(à 70- 80%).
Gozzo tossico diffuso, o malattia di Basedow(nel 70-80%).Par conséquent, le goitre atteint de la maladie de Basedow chez les hommes est le mieux éliminé(par chirurgie ou par iode radioactif).
Pertanto, il gozzo con la malattia di Graves negli uomini è meglio rimosso(mediante chirurgia o iodio radioattivo).Le premier rapport en langue anglaise, en 1931, provient de Dunlap et Kepler, les médecins de la Mayo Clinic qui ont décrit une crise caractéristique chez unpatient souffrant de la maladie de Basedow.
Il primo lavoro scientifico in lingua inglese, del 1931, è opera di Dunlap e Kepler, due medici della Mayo Clinic che descrissero la sindrome inun paziente con morbo di Graves-Basedow.Le traitement de la maladie de Basedow chez les hommes peut inclure:.
Il trattamento per la malattia di Graves negli uomini può includere:.Chez un individu avec une prédisposition génétique, en cas de dysbiose les cellules immunitaires peuvent réagir contre le tissu sain entraînant le développement de conditions auto-immunes commepar exemple la maladie de Basedow.
In un soggetto predisposto geneticamente, in caso di disbiosi, le cellule immunitarie possono erroneamente reagire contro i tessuti sani inducendopatologie autoimmuni come la malattia di Graves-Basedow.Permet de distinguer entre maladie de Basedow, goitre nodulaire toxique et thyroïdite subaiguë.
La MN può fardiagnosi differenziale tra malattia di Graves, gozzo nodulare tossico e tiroidite subacuta.Mais si vous êtes atteint de la maladie cœliaque, consommer une petite quantité de gluten peut endommager les parois de l'intestin grêle et augmenter le risque de développer la thyroïdite d'Hashimoto(hypothyroïdie)ou la maladie de Basedow(hyperthyroïdie).
Se sei celiaca, però, il consumo di anche piccole quantità di glutine può danneggiare le mucose dell'intestino tenue e aumentare il rischio di malattia di Hashimoto(tiroide poco attiva)e di malattia di Graves(tiroide troppo attiva).La forme la plus commune de maladie de la thyroïde associée à laPPT est la maladie de Basedow due à une réaction auto-immune qui conduit à une surproduction d'hormones thyroïdiennes.
La malattia tiroidea più comune tra quelle associate allaPPT è il morbo di Graves, una malattia autoimmune che determina un'iperproduzione di ormoni tiroidei.Les symptômes de la maladie de Basedow comprennent faiblesse et détérioration des muscles, perte de poids(dû à un métabolisme hyperactif), nervosité, anxiété, fatigue, insomnie, tremblements, et rythme cardiaque rapide ou erratique.
I sintomi della malattia di Basedow-Graves comprendono debolezza e deterioramento muscolare, perdita di peso(causata dal metabolismo iperattivo), nervosismo, ansia, affaticamento, insonnia, tremori e battito cardiaco più rapido o irregolare.Avant l'autorisation de mise sur le marché, des événements graves sont survenus chez < 1% des patients,seules la maladie de Basedow(également appelée maladie de Graves), une hyperthyroïdie, et une hypothyroïdie ont affecté plus d'un patient.
Prima dell'autorizzazione, gli eventi gravi si sono verificati in < 1% dei pazienti,con solo morbo di Basedow(anche noto come malattia di Graves), ipertiroidismo e ipotiroidismo in più di 1 paziente.Chez les mères atteintes de la maladie de Basedow, les anticorps maternels anti récepteur de la thyrotropine(TSH) peuvent être transmis au fœtus et entraîner une maladie de Basedow néonatale transitoire.
Nelle madri con malattia di Graves, gli anticorpi per il recettore dell'ormone tireostimolante possono essere trasferiti in un feto in sviluppo e può causare la malattia di Graves neonatale transitoria.Un lien entre la PPT et des types particuliers de HLA, qui jouent un rôle central dans la réponse immunitaire, pourrait impliquer une étiologie du système immunitaire à la maladie, mais on ne sait pas si cela provoque directement la PPT ous'il accroît la susceptibilité à la maladie de Basedow, qui est une maladie auto-immune connue.
L'associazione con particolari aplotipi di HLA, che gioca un ruolo fondamentale nel sistema immunitario, potrebbe suggerire una causa immunologica, ma non è certo se ciò possa essere la causa diretta della malattia o sesemplicemente aumenti la suscettibilità al morbo di Basedow-Graves, che ha una sicura origine autoimmune.La thyréotoxicose est observée dans la maladie de Basedow, l'adénome toxique, le goitre toxique nodulaire, la thyroïdite subaiguë(à un stade précoce), la thyréotoxicose induite par l'iode.
La tireotossicosi si osserva nella malattia di Graves, nell'adenoma tossico, nel gozzo tossico nodulare, nella tiroidite subacuta(in una fase precoce), nella tireotossicosi indotta da iodio.La maladie de Graves,aussi connue comme maladie de Basedow, affecte environ 0.5% d'hommes et 3% de femmes avec une exophtalmie(un ou deux globes oculaires protubérants) comme un des symptômes communs.
Il morbo di Graves,conosciuto anche come morbo di Basedow, colpisce lo 0,5% degli uomini e il 3% delle donne, con sintomi di esoftalamo(protrusione di uno o entrambi i bulbi oculari).Le type le plus commun d'hyperthyroïdie, la maladie de Basedow, peut en outre provoquer des problèmes oculaires(ophtalmopathie de Basedow) et des modifications de la peau des jambes myxœdème prétibial.
La patologia che provoca più frequentemente ipertiroidismo, la malattia di Graves, può manifestare in aggiunta segni oculari(oftalmopatia di Graves) e cutanei a livello delle gambe mixedema pretibiale.De telles maladies comprennent la polyarthrite rhumatoïde,la maladie de Basedow, le diabète sucré insulino-dépendant, le vitiligo, la sclérose en plaques, le lupus érythémateux, certaines formes d'asthme bronchique et d'autres maladies.
Tali malattie includono l'artrite reumatoide,malattia di Graves', diabete mellito insulino-dipendente, la vitiligine, la sclerosi multipla, il lupus eritematoso, alcune forme di asma bronchiale e altre malattie.Si vous êtes victime d'hyperthyroïdie oude la maladie de Basedow, il existe plusieurs options, y compris la radiothérapie, des médicaments inhibant la thyroïde ou qui traitent l'irrégularité de votre rythme cardiaque(des bêtabloquants) ou la chirurgie.
In caso di ipertiroidismo o malattia di Graves-Basedow, esistono molteplici opzioni, tra cui radioterapia, farmaci atti a inibire le funzioni della tiroide, medicinali che curano i battiti cardiaci irregolari(betabloccanti) o chirurgia.Des cas d'affections auto-immunes(telle que la maladie de Basedow) ont également été rapportés dans un contexte de restauration immunitaire; toutefois, le délai de survenue rapporté varie davantage, et peut être de plusieurs mois après l'initiation du traitement.
Sono stati anche segnalatidisturbi autoimmuni(come il morbo di Graves) in un contesto di riattivazione immunitaria; tuttavia il tempo di insorgenza segnalato è più variabile e tali eventi possono verificarsi molti mesi dopo l'inizio del trattamento.Comme Parkinson, Alzheimer, Bleuler etc., votre estomac par Billroth,votre cou avec la glande thyroïde par Basedow, vos muscles et votre comportement(peut-être soi-disant hystérique) par Charcot et Freud et liez tout ça avec ce que les Marxistes ont écrit sur l'impérialisme, à une époque encore très éloignée d'un soi-disant marché libre, et aujourd'hui avec un impérialisme autour de la banque des organes.
Come Parkinson, Alzheimer, Bleuler eccetera, il tuo stomaco daBillroth, il tuo collo e la tiroide da Basedow, i tuoi muscoli e il tuo comportamento(forse classificato come isterico) da Charcot e Freud, e mettilo in relazione a ciò che i Marxiani hanno scritto circa l imperialismo allora ancora ben lontani dal cosiddetto mercato libero, un imperialismo attorno alla banca d organi di oggi.
