Que Veut Dire BRAQUER en Italien - Traduction En Italien S

Verbe
rapinare
voler
braquer
cambrioler
dévaliser
attaquer
le braquage
puntare
viser
pointer
miser
parier
mettre
mettre l'accent
braquer
enchérir
tabler
derubare
voler
cambrioler
dérober
arnaquer
dépouiller
braquer
dévaliser
sterzare
braquer
diriger
embardée
faire un écart
tourner
rapinando
voler
braquer
cambrioler
dévaliser
attaquer
le braquage

Exemples d'utilisation de Braquer en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
On se fait braquer.
Ci stanno rapinando.
Braquer son champ de courses?
Rapinerà il suo stesso ippodromo?
On se fait braquer!
Ci stanno derubando.
Beth les a braquer avec son révolver.
Beth gli ha puntato la pistola contro.
Elle s'imagine pouvoir nous braquer.
Questa crede di poterci derubare.
Combinations with other parts of speech
Donc vous braquer des banques.
E così, voi rapinate banche.
Braquer des banques et baiser des filles noires.
Rapinare banche... e scoparmi donne di colore.
Ils voulaient braquer une banque!
Volevano svaligiare una banca!
Il a été surpris sur une vidéo en train de braquer une banque.
Era stato ripreso mentre rapinava una banca.
Il a essayé de braquer un magasin d'alcool.
Voleva derubare un negozio di alcolici.
Braquer son arme sur deux adjoints du shérif.
Puntare un fucile contro due agenti dello Sceriffo in uniforme.
N'importe qui peut braquer une banque.
Chiunque può rapinare una banca.
Mais pour le reste de ma famille, apprenez à braquer!
Ma per quanto riguarda il resto della mia famiglia, imparate a sterzare!
Pourquoi ne pas braquer une banque?
Perche' non fare un colpo in banca?
Je vais pas te mentir, j'ai toujours voulu braquer une banque.
Non ti nego che ho sempre voluto rapinare una banca.
Cadre souple, braquer sera très simple!
Telaio snodato, sterzare sarà semplicissimo!
J'étais désespéré. Alors j'ai commencé à braquer des petits magasins.
Ero disperato ed ho cominciato a rapinare minimarket.
Vous pourriez braquer un magasin de spiritueux.
Potresti svaligiare un negozio di liquori.
Pendant que les flics sont occupés,ils vont braquer une banque.
E mentre i poliziotti sono occupati,vanno a rapinare una banca.
Des banques à braquer ou des victimes à égorger.
Banche da rapinare o vittime da massacrare.
J'ai toujours voulu braquer une banque.
Ho sempre voluto rapinare una banca.
T'as été super, mais braquer un teinturier ça va pas m'aider.
Sei stato grande, ma... rapinare lavanderie non sara' sufficiente.
Ça doit être plutôt cool de braquer un casino comme ça, hein?
Deve essere fico, rapinare un casino' come questo, eh,?
Quelqu'un qui aurait pu braquer la boutique pour récupérer son argent?
Qualcuno che avrebbe potuto rapinare il negozio per averli?
Il ne pouvait donc pas braquer une arme à quiconque.
Quindi non poteva puntare la pistola su nessuno.
Pour qu'il nous fasse braquer une banque, puis fuir par les égouts.
In modo da farci rapinare una banca e poi scappare per le fogne.
Tu préférerais que j'aille braquer une personne âgée? Que je vole?
Preferiresri che ruo frarello vada a derubare qualche anziano?
Par exemple, tu pourrais braquer une banque et personne ne le saurait.
Per esempio potresti rapinare una banca e nessuno lo scoprirebbe.
Ouais, je pourrais braquer une autre banque.
Si, forse posso svaligiare un'altra banca.
Avez-vous vu l'accusé braquer une arme sur Mlle Daniels?
Ha visto chiaramente l'imputato puntare la pistola contro la signorina Daniels?
Résultats: 134, Temps: 0.1232

Comment utiliser "braquer" dans une phrase en Français

Soudain, germe l'idée de braquer les joueurs.
Ils ont juste voulu braquer une banque.
Ils ont commencés par braquer les caisses.
Est-ce une raison pour braquer une banque?
Braquer une bijouterie aurait été plus rentable.
Braquer des banques, cambrioler de vastes propriétés.
Quatre potes s'apprêtent à braquer une banque.
pas plus que pour braquer une banque.
Braquer les projecteurs sur les solutions […]
Le supermarché se fait braquer par deux types.

Comment utiliser "svaligiare, rapinare, puntare" dans une phrase en Italien

Come svaligiare una banca senza tanti perché.
Napoli, Soccavo: tenta di rapinare una donna.
Scommettero svaligiare mitridatizzati, infoiavamo rispendi sottolineati intono.
Come dire: chi può puntare l’indice?
Primo passo: svaligiare il megastrabiliantestrepitoso buffet dell’albergo!
I ladri stavano per svaligiare una casa.
Decisamente meglio puntare sulle energie rinnovabili.
Svaligiare una banca, oppure fondarne una?
Burglarize Svaligiare Burglary Furto con scasso.
Argentina: punta pistola per rapinare passante.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien