Que Veut Dire BUFFLES en Italien - Traduction En Italien

• bufali
• bufale
• bufalo
• bisonti

Exemples d'utilisation de Buffles en Français et leurs traductions en Italien

Ce sont des buffles!
Sono bisonti.

Bovins/Buffles Vaches laitières.
Bovini/Bufali Vacche lattifere.

Bovins de 2 ans et plus, mâles Buffles de 2 ans et plus.
Bovini di 2 anni e più, maschi Bufali di 2 anni e più.

Buffles d'eau sauvages d'Asie ont des sens extraordinaires.
Il bufalo asiatico d'acqua ha sensi straordinari.

Voici les deux buffles", a déclaré Rachel.
Qui ci sono i due bufali", ha detto Rachel.

Ils ont été cultivé dans mon jardin, les tomates, pas les buffles.
Crescono nel mio giardino. I pomodori, non le bufale.

Donc il mort ses proies… Des Buffles généralement.
Quindi morde la sua preda, un bufalo, solitamente... e poi aspetta.

Dieu les a fait sortir d'Égypte; il a comme la force des buffles.
Iddio lo ha tratto dall'Egitto, e gli dà il vigore del bufalo.

Bovins de 1 an à moins de 2 ans, mâles Buffles de 1 an à moins de 2 ans.
Bovini da 1 a meno di 2 anni, maschi Bufali da 1 anno a meno di 2 anni.

Thèse: Analyse des traits reproductifs chez les ovins et des traits productifs chez les buffles d'eau.
Tesi: Analisi dei Tratti Riproduttivi negli Ovini e dei Tratti Produttivi nei Bufali d acqua.

Parmi les gens de la plaine, chasseurs de buffles pourpres… se trouve un valeureux guerrier.
Tra i cacciatori del bufalo purpureo c'è un grande guerriero.

Les buffles tombent avec eux, Et les boeufs avec les taureaux; La terre s'abreuve de sang, Et le sol est imprégné de graisse.
Cadono bisonti insieme con essi, giovenchi insieme con tori. La loro terra si imbeve di sangue, la polvere si impingua di grasso.

Transformer l'Allemagne en une praire et y envoyer quelques buffles et les laisser repartir à zéro.
Farne un'enorme prateria e portare là dei bufali e partire da zero.

Les bouchers prêts à sacrifier des buffles à l'occasion de la fête de Gadhimai au Népal(C) Diwakar Bhandari, utilisé avec autorisation.
Macellai pronti a sacrificare i bufali d'acqua al festival di Gadhimai in Nepal(C) Diwakar Bhandari, usata con permesso.

Lorsque vous présentez vos sacrifices et des offrandes, je ne vais pas les accepter, ni regarder les buffles de vos offrandes partagés.
Quando si presentano i vostri sacrifici e offerte non accetterò loro, né guardare le bufale dei tuoi-offerte condivisi.

Peut en outre se rappeller de que même les buffles, étroits parents des bovins, savent parler(image 19), même si pour timidité ils le font surtout de nuit(image 20).
Si può inoltre ricordare che anche i bufali, stretti parenti dei bovini, sanno parlare(foto 19), anche se per timidezza lo fanno soprattutto di notte(foto 20).

Les stars du zoo sont les Big Five de l'Afrique: les éléphants d'Afrique, les lions, les rhinocéros blancs, les buffles d'Afrique et les léopards.
Il parco ospita tutti i Big Five dell'Africa: elefante, rinoceronte(nero e bianco), bufalo, leone e leopardo.

Je m'abreuve au point d'eau face au plus gras et lent des buffles qui me tend son cou, et je suis la lionne prête à attaquer.
E' come se fossi ad una pozza e il bufalo piu' grasso e piu' lento mi stesse mostrando il collo, e io sono una leonessa pronta ad attaccare.

En chemin, nous visitons plusieurs villages rustiques et voir les alpinistes font leur travaille quotidiennement comme l'exploitation forestià ̈re, élevage de buffles et de labourer le terrain.
Lungo il percorso visitiamo diversi villaggi rustici e vedere molti alpinisti facendo loro opere quotidiane, come la registrazione, l'allevamento di bufala e coltivare il campo.

Une promenade à travers la succession vous permet de voir de près les buffles, des odeurs et des sons qui fusionnent avec des écuries modernes.
Una passeggiata attraverso la tenuta permette di vedere da vicino le bufale, con odori e rumori che si integrano con la modernità delle stalle.

Malheureusement,, quelqu'un, ces buffles agréables les prend comme des histoires vraies et certaines, alors il va faire à d'autres classes, ou mieux: aux chercheurs sérieux.
Purtroppo però, qualcuno, queste amene bufale le prende come storie reali e certe, andando poi a fare le lezioni anche agli altri, o meglio: agli studiosi seri.

Sur le chemin par Salerne à Paestum, on pouvent admirée pour le pâturage des troupeaux de buffles, dont le lait est produit par la délicieuse Mozzarella de Bufala Campana DOP.
Durante il tragitto da Salerno a Paestum, ammirerete anche mandrie di bufale al pascolo, dal cui latte viene prodotta la gustosissima Mozzarella di bufala Campana DOP.

Les premiers élevages''modernes''de buffles sont nés dans la région de Caserta, ils se sont ensuite répandus dans la province de Salerne, pour la production de la Mozzarella di Bufala Campana DOP.
Nel casertano nacquero i primi allevamenti"moderni" di bufale, diffusi poi in provincia di Salerno, per la produzione della Mozzarella di Bufala Campana DOP.

Il est supposé que la durabilité écologique et économique du système est favorisée par le pâturage de bovins et de buffles, plutôt que par celui des moutons, et le maintien d'arbres vieux, large, et souvent creux ou morts.
Si ritiene che la sostenibilità ecologica ed economica del sistema silvopastorale sia favorito dal pascolo bovino e di bufali piuttosto che dal pascolo di pecore e dal mantenimento di grandi vecchi alberi, spesso vuoti o morti.

Nous avons fait ça en augmentant les troupeaux de boeufs et de chèvres de 400 pour-cent, planifiant les pâturages pour imiter la nature et en les intégrant avec tous les éléphants, les buffles, les girafes et les autres animaux que nous avons.
Ci siamo riusciti aumentando il numero di bestiame e capre del 400 percento, pianificando il pascolo perché imitasse la natura e integrandolo con gli elefanti, i bufali, giraffe e gli altri animali che ci sono.

Kilimandjaro dans le parc, dans des conditions naturelles vivent un grand nombre de buffles, des antilopes, des girafes, des éléphants, des lions, des tigres, jaguars, des hyènes et autres animaux.
Kilimangiaro nel parco, in condizioni naturali vive un gran numero di bufali, antilopi, giraffe, elefanti, leoni, tigri, giaguari, iene e altri animali.

Durant cette période, des milliers d'animaux- antilopes, des zèbres, des éléphants, des buffles, des lions- migrer de Masaï steppe sèche à la rivière Tarangire à la recherche de trous d'eau.
Durante questo periodo migliaia di animali- antilopi, zebre, elefanti, bufali, leoni- migrare da asciutto steppa Maasai al fiume Tarangire alla ricerca di pozze d'acqua.

Lama, les cerfs et les gnous du manteau d'or majestueux, tandis que l'un des buffles est l'intention rinfrescasi sur un lac et un autre d'autruche est niché à côté d'un jardinier au travail.
Lama, cervi ed i maestosi gnu dal manto dorato, mentre uno dei bufali è intento a rinfrescasi in un lago e un altro struzzo è accoccolato vicino ad un giardiniere al lavoro.

Dans ce cas également, comme c'est le cas en Afrique et en Asie chez les rhinocéros, les buffles d'eau, les hippopotames, les girafes ou les zèbres, il existe une coopération avec des oiseaux insectivores se nourrissant de ces parasites.
Anche qui, come avviene in Africa ed Asia con rinoceronti, bufali d'acqua, ippopotami, giraffe, o zebre, si è instaurata una cooperazione con uccelli insettivori che si nutrono di tali parassiti.

Soulèvent de nouvelles, vivement animée créatures indigènes comme des oiseaux de Guinée, des éléphants et des buffles d'eau, construire et utiliser les nouveaux bâtiments, et la fabrication de nouveaux produits excitants à travers 90 niveaux palpitants!
Sollevare nuove, vividamente animato creature indigene come gli uccelli d'India, elefanti e bufali d'acqua, costruire e utilizzare nuovi edifici, e fabbricare nuovi prodotti entusiasmanti in tutto 90 livelli emozionanti!

Comment utiliser "buffles" dans une phrase en Français

Les buffles empruntent toujours les mêmes itinéraires.

Les montagnards choisissent leurs buffles très minutieusement.

Buffles d'eau sauvages, Arna, Parc National de Chitwan.

Visite du parc aux buffles en camion 4x4.

Cette année, lamour des Buffles sera aussi positif.

Au réveil nous apercevons quatre buffles au loin.

Buffles agressifs qui veulent une princesse comme esclave.

Le premier est celui des buffles de savane.

Dans la vie, ces Buffles se sentent libres.

Des buffles à l’Île-du-Prince-Édouard : qui l’eût cru?

Comment utiliser "bufalo, bufali, bufale" dans une phrase en Italien

Diana Del Bufalo potrebbe tornare in tv.

Richter CINTURA LUXURY bufalo Marroneee art.nr.

U18Top- Bufali quarti al Memorial Tullio Lauro!

Gaspare Del Bufalo Santo del popolo S.

Bufale sulla pasta: nessuna sostanza nociva.

bufale del webInternet potrà mai dimenticare?

Bufali professino sveleranno invertirvi personeggiavamo monitore.

Ancora alle bufale dei giornali credi?

Ancora elefanti, zebre, bufali che ci osservano.

I bufali sono venuti qui coi Saraceni.