Que Veut Dire CACHETTES en Italien - Traduction En Italien S

Nom
nascondigli
cachette
planque
repaire
refuge
tanière
endroit
se cacher
lieu sûr
rifugi
refuge
abri
retraite
planque
sanctuaire
havre
cabane
cachette
repaire
trappe
nascondiglio
cachette
planque
repaire
refuge
tanière
endroit
se cacher
lieu sûr
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Cachettes en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je connais toutes tes cachettes.
Conosco tutti i nascondigli.
Dans les cachettes que Jared Cooper a construit.
Nei doppifondi che Jared Cooper aveva costruito.
De toutes tes cachettes.
Da tutti i tuoi nascondigli.
Les meilleures cachettes sont faciles d'accès, mais difficiles à trouver.
I migliori nascondigli sono facili da raggiungere, ma difficili da trovare.
Et de toutes ses cachettes.
Di tutti i suoi nascondigli.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Les cachettes leur fournissent aussi souvent un abri ou un endroit très frais et humide dans le terrarium.
Un rifugio inoltre fornisce un riparo e/o una zona più fresca e umida nel terrario.
Je choisissais les meilleures cachettes.
Sapevo scegliere i posti migliori.
Tu cherchais mes cachettes, pas mes parents.
Stavate cercando i miei nascondigli... Non quelli dei miei genitori.
Tu crois que j'ignore tes cachettes?
Pensi che non conosca i tuoi nascondigli?
Encore plus discret que les cannettes cachettes découvrez maintenant la bouteille d'eau cachette contenant réellement de l'eau!
Ancora più discreto che lattine nascondere Scopri ora il flacone di scorta acqua effettivamente contenente acqua!
Chaque arbres, chaque buissons, chaque cachettes.
Ogni albero, ogni cespuglio, ogni nascondiglio.
Vous pouvez suivre un poulpe à travers ses cachettes sous les pierres ou suivre le sillage d'une étoile de mer, d'un congre ou d'une murène:.
Si insegue un polpo negli anfratti rocciosi, la scia di una stella marina, un gronco o una murena:.
Je parierais que vous connaissez toutes les bonnes cachettes.
Scommetto che conosci tutti i migliori nascondigli.
Quand il s'agissait de trouver des cachettes, nous avions un dicton.
Quando si trattava di trovare della droga, avevamo un detto.
Barnes nous a gardé toute lanuit pour démanteler ses vieilles cachettes.
Barnes ci ha fatto controllare tutta lanotte i suoi vecchi rifugi.
On pense que cette carte indique les cachettes secrètes de la Cour.
Crediamo che la mappa indichi i rifugi segreti della Corte.
Elle connaît les Pictes, comment ils fonctionnent, leurs cachettes.
Lei conosce i Pitti. Conosce i loro modi, conosce i loro nascondigli.
Mène ta propre enquête- recherche la maison d'Amy,trouve ses cachettes et reconstitue toutes les circonstances.
Inizia le proprie indagini, esplora la casa di Amy,trova i suoi nascondigli e ricostruisci le circostanze.
Ils vont d'abord voir au grenier ou à la cave,les lieux qui offrent les meilleures cachettes.
Vanno prima in posti come il seminterrato o la mansarda,stanze che offrono i migliori punti per nascondersi.
Beaucoup de gens qui ont des cachettes énormes de la laine trouvent qu'ils ont besoin de se mettre sur une alimentation de fil pour économiser de l'argent.
Molte persone che hanno enormi stashes del filato scoprire che hanno bisogno di mettersi su una dieta di filato per risparmiare soldi.
Il ne voulait pas me dire où ils étaient, mais je connais toutes les cachettes dans la région.
Non voleva dirmi dov'erano, ma io conosco ogni nascondiglio da queste parti.
Solitaire, il aime les côtesrocheuses offrant nourriture et cachettes, mais il n'est pas rare dans les ports et parmi les prairies de Posidonies(Posidonia oceanica).
Solitario, ama le costerocciose che offrono cibo e nascondigli, ma non è raro nei porti e fra le praterie di Posidonia(Posidonia oceanica).
Pendant la croisière,visitez les belles plages de Milos et les célèbres cachettes de pirates de Kleftiko.
Durante la crociera,visita le splendide spiagge di Milos e i famosi nascondigli dei pirati di Kleftiko.
Un cambrioleur qui« enferme le joint» de la rue choisiront la maison avec les arbustes grands etles arbres qui fournissent les cachettes.
Uno scassinatore che"sta mettendo il giunto in una cassa" dalla via sceglieranno la casa con gli arbusti alti egli alberi che forniscono i posti nascondentesi.
Les chauves-souris sont les lieux de repos et de protection sombres etde faire usage des deux cachettes naturelles, et ceux fabriqués par l'homme(par exemple, les caves, dépendances, des mines, de tunnels et de puits).
Pipistrelli individuare il riposo buio e di protezione eavvalendosi di entrambi i nascondigli naturali e quelli prodotti dagli esseri umani(come cantine, annessi, miniere, gallerie e pozzi).
Si pour une raison quelconque l'un d'entre eux ne peut pas revenir sur sa planète d'origine,leurs chefs ont établi des cachettes sûres.
Se per caso qualcuno di loro non riesce a tornare al mondo di origine Genii,i loro leader hanno istituito delle case sicure.
En fouillant l'appartement de Toby, j'ai été étonnéqu'il ait deux cachettes pour son trésor malsain.
Guardando nell'appartamento di Toby oggi, mi ha sorpreso ilfatto che avesse due posti dove nascondere i suoi tesori deviati.
Il aime les coraux du genre Acropora qui le protègent vers le haut avec leurs pointes etles accueillent sous leurs structures plates riches en cachettes.
Amano i coralli del genere Acropora che li proteggono in alto coi loro spuntoni e liaccolgono sotto la loro struttura piatta ricca di nascondigli.
Si nous en sommes encore à nous cacher de notreVéritable Soi par les murs de la résistance, toutes nos cachettes seront dépouillées immédiatement.
Se ancora ci nascondiamo dal nostro Vero Sécostruendo muri di resistenza, tutti i nostri luoghi nascosti saranno eliminati.
Sur des documentaires à la télévision, nous pouvons souvent voir lesrestes des martyrs des Catacombes et leurs cachettes dans des grottes des montagnes.
Nei documentari della TV, possiamo spesso vedere i resti deimartiri delle Catacombe e i loro nascondigli nelle caverne delle montagne.
Résultats: 120, Temps: 0.0557

Comment utiliser "cachettes" dans une phrase en Français

Jonathan cherchait des cachettes secrètes absolument partout.
Idemn pour les chats et leur cachettes
Et j’avais fouillé toutes les cachettes imaginables.
Bon, comment elle trouve ces cachettes bizaroides?!!
Les tunnels et les cachettes sont bien...
Pas bête ton idée des cachettes rapha...
Nous trouvons quelques cachettes sur notre route.
As-tu pré-aménagé des cachettes dans le terrarium?
Ses cachettes sont de d'habitude grandes cavernes.
Les cachettes sont la solution pour cela.

Comment utiliser "nascondiglio, rifugi, nascondigli" dans une phrase en Italien

Scoperto nella giungla, il nascondiglio segreto nazista.
Video quarta serie Rifugi parco nazionale.
Questi rifugi possono contenere diverse persone.
Questi nascondigli servivano anche da centri amministrativi.
Altri avevano trovato dei nascondigli altrove".
Potrebbe trattarsi del nascondiglio dei boss.
Alcuni nascondigli antiquati sono ancora efficaci.
Nascondigli troppo piccoli perfino per un bambino.
Abbicasti rinzaffavano nascondiglio imprimeremmo accaldassimo ventante.
Corvina decalcifichiate flottino, uggiolate qualificavate nascondigli rifallira.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien