Que Veut Dire CALLBACK en Italien - Traduction En Italien

• callback
• chiamata
• funzione

Exemples d'utilisation de Callback en Français et leurs traductions en Italien

Preg_replace_callback() a été ajoutée en PHP 4.0.5.
La funzione di callback dovrebbe restituire la stringa da sostituire.

Je accepte le traitement des données personnelles comme décrit dans' Informativa. Callback.
Accetto il trattamento dei dati personali come descritto nell' Informativa. Callback.

Ce sont les fonctions"callback" et de leur utilisation simple.
Queste sono le funzioni di callback e il loro uso di base.

La callback est une fonction optionnelle qui est appelée lorsque l'effet est complété.
Callback è una funzione opzionale che è chiamata quando l'effetto è completo.

Si vous regardez le code source de la page, vous verrez l'HTML renvoyé par la callback:.
Nell'HTML della pagina di risposta si potrà vedere il codice restituito dalla funzione:.

SVI, SVI callback, adresse email dédiée, chat, push sms/email….
IVR, IVR callback, indirizzo e-mail dedicato, chat, push sms/email….

S'il est à true, symfony utilisera ob_gzhandler, une fonction callback de ob_start().
Se impostato a true symfony utilizzerà ob_gzhandler come funzione di callback per ob_start().

Debug-property-callbacks f Débogage des chaînes de callback cycliques.
Debug-property-callbacks f Debug delle catene cicliche di callback.

Array_map() retourne un tableau contenant tous les éléments du tableau arr1, après leur avoir appliqué la fonction callback.
Array_map() restituisce un array contenente tutti gli elementi di arr1 dopo che è stata loro applicata la funzione callback.

En utilisant cette fonction de callback, il devient de votre responsabilité de lire les données.
Usindo questa funzione di callback, diventa propria la responsabilità di leggere i dati.

Le callback est appelée avec la valeur du champs et les arguments définis par l'option renderer_arguments.
Il callback à ̈ chiamato con il valore del campo e i parametri definiti dall'opzione renderer_arguments.

Ici nous avons crée un module Hello qui définit le callback __using__/1 à l'intérieur duquel nous définissons une fonction hello/1.
Abbiamo creato un modulo Hello che definisce il callback __using__/1 nel quale la funzione hello/1 viene definita.

De plus, vous aurez une variété de fonctionnalités avancées telles que, un automate épargnant, mode DialThru ou CallBack service.
Inoltre, avrete a disposizione diverse funzioni avanzate, come ad esempio Least Cost Routing, la modalità DialThru e il servizio CallBack.

Dans l'exemple, la fonction callback alerte simplement le visiteur que les données ont bien été reçues.
Nell'esempio la funzione di callback avvisa l'utente che il dato è stato ricevuto.

Calleasy n'offre pas de support SIP, vous ne pouvez donc téléphoner qu'avec les fonctions de callback ou via un numéro local d'accès.
Calleasy non supporta SIP, in modo da poter chiamare con le funzioni di callback o attraverso un numero di accesso locale.

En utilisant cette fonction de callback, il en devient de votre responsabilité de l'écriture des données de l'en-tête.
Usando questa funzione di callback, diventa propria la responsabilità di scrivere i dati di header.

S'il y a plus de travail à effectuer au premier paquet reçu d'une connexion en relation, le module peut enregistrer une fonction callback qui sera rappelée à ce moment.
Se ci sono azioni aggiuntive che devono essere fatte la prima volta che un pacchetto, appartenente ad una connessione prevista, arriva, il modulo può registrare una funzione callback che sarà chiamata in quel momento.

Array_reduce() applique itérativement la fonction callback aux éléments du tableau input, de manière à réduire le tableau à une valeur simple.
Array_reduce() applica iterativamente la funzione callback agli elementi dell'array input, riducendo l'array a un singolo valore.

Le callback est passé Ã l'instance du validateur actuel, la valeur saisie et un tableau d'arguments(Ã partir de l'option arguments) comme arguments:.
Al callback sono passati come parametri l'istanza del validatore, i valori grezzi e un array di parametri(dall'opzione arguments):.

Search: affiche une boite de recherche et, via un callback Ajax, renvoie tous les titres correspondant à la requête utilisateur.
Search: visualizza una finestra di recerca e, tramite una chiamata Ajax, restituisce tutti i titoli trovati mentre il visitatore sta ancora scrivendo.

Callback(rappel) Un rappel, callback en anglais, est une routine, fonction ou méthode qui est passée en argument à une autre fonction.
Callback callback indica una routine, funzione o metodo il cui riferimento sia passato come argomento quando si richiama un'altra routine, permettendo così alla routine richiamata di invocarla.

Le téléchargement est si possible fait immédiatement(il y a une queue et une limite par utilisateur) et le callback ne répond que lorsque le téléchargement se termine(il y a un timeout qui peut retourner une réponse avant).
Il download viene eseguito immediatamente, se possibile(vi à ̈ una coda e un limite per utente) e il callback risponde solo quando il download à ̈ concluso(un timeout restituisce una risposta).

Le code utilise la fonction jQuery$. getJSON, qui effectue l'appel Ajax, et lors de la réponse stocke les noms des jours de la semaine dans une variable locale JavaScript data et passe la variable à la fonction de callback.
Il codice utilizza la funzione jQuery$. getJSON che esegue la chiamata Ajax, memorizza la risposta(i giorni della settimana) in una variabile locale Javascript data e passa la variabile alla funzione di callback.

Téléphonie Internet a gardé d'évoluer depuis sa création, c'est pourquoi les systèmes tels que les SMS callback(également connu sous le nom rappel messagerie instantané) et Web Callback deviennent populaires.
Telefonia via Internet ha mantenuto in continua evoluzione sempre fin dalla sua creazione, è per questo che i sistemi come SMS callback(noto anche come callback messaggistica istantanea) di Web stanno diventando popolari.

Les messages avec un chemin de retour NULL, envoyés à des listes, étaient auparavant rejetés après la commande RCPT. Ils sont désormais rejetés après la commande DATA pour un fonctionnement avec divers routeurs et systèmes de vérification"callback".
I messaggi inviati a liste con percorso di ritorno NULL venivano in precedenza rifiutati dopo RCPT, ma ora vengono rifiutati dopo DATA per consentire l'utilizzo di diversi router e schemi di verifica richiamata.

Il prend trois paramètres: l'URL de l'action qu'exécute le callback synchrone, une liste des IDs des variables qui sont envoyées à la callback(["keyword"]), et l'ID où la réponse doit être insérée("target").
Questa funzione richiede tre parametri: la URL dell'azione che esegue la chiamata sincrona("bg_find"), una lista degli ID delle variabili che devono essere inviate alla funzione(["keyword"]) e l'ID dove deve essere inserita la risposta("target").

Bien sûr, configurer un serveur PPP ne fait pas partie de l'objectif de ce document. Pour plus de détails, consultez la page de man de pppd. Une excellente description d'un serveur callback peut être trouvée à http:/ /ap-dec717c. physik. uni-karlsruhe. de/ ~mh/ callback.
Sicuramente la configurazione di un server PPP non è negli scopi di questo documento. Per informazioni più dettagliate consultare le pagine di manuale(man pages) di pppd. Una descrizione eccellente di un server di richiamata può essere trovata all' indirizzo http:/ /ap-dec717c. physik. uni-karlsruhe. de/ ~mh/ callback.

Initialement prévu pour n'être utilisé qu'en callback, Betamax a dû proposer un logiciel pour ce clone, notament par la pression des utilisateurs qui ne comprenaient pas pourquoi un logiciel était disponible pour les autres clones et pas pour nonoh.
Originariamente previsto per essere utilizzato in callback, Betamax aveva da offrire software per questo clone, Notament dalla pressione da parte degli utenti che non capiscono perché il software è disponibile per i cloni di altri e non Nonoh.

Il y a aussi un paquetage prêt à l' usage pour Linux; à l' adresse http:// www. icce. rug. nl/ docs/ programs/ callback/ callback. html. Ce paquetage est maintenu par Frank B. Brokken, frank@icce. rug. nl. Comme la configuration, bien que naturelle, n' est pas très facile, j' ai écrit une courte introduction à ce sujet à l' adresse http:/ /ap-dec717c. physik. uni-karlsruhe. de/ mh/ callback/, qui contient également une introduction plus générale au rappel automatique.
Esiste anche un pacchetto pronto all' uso per Linux; su http:// www. icce. rug. nl/ docs/ programs/ callback/ callback. html. Questo pacchetto è gestito da Frank B. Brokken, frank@icce. rug. nl. Essendo la configurazione di questo certamente non semplice, ho scritto una piccola introduzione sul suo utilizzo su http:/ /ap-dec717c. physik. uni-karlsruhe. de/ mh/ callback/ che contiene anche una introduzione sulla richiamata in generale.

Comment utiliser "callback" dans une phrase en Français

Cela déclenche les callback de lifecycle des composants React.

Ainsi, si le callback est renseigné, il sera appelé.

On a donc choisi d'utiliser l'API par callback HTTP.

La fonction edit prend une fonction callback pour paramètre.

L'asynchronisme et les callback ne me font pas peur.

Ensuite, il faut créer une fonction de callback (rappel).

L'appel de la fonction callback pose également un problème.

Les différents medias type SelfService, Chat, Web CallBack etc.

Cette fonction associe un évènement à une fonction callback

Le callback va recevoir l’objet requête comme seul paramètre.

Comment utiliser "funzione, chiamata" dans une phrase en Italien

Sancendo, così, l’inutilità della funzione legislativa.

Temperature fredde chiamata droga era alcuna.

Questo medico riceve una chiamata dall’ospedale.

Rilascia anche una sostanza chiamata istamina.

Funzione touch screen compatibile per smartphone.

Giovanni Bonotto l'ha chiamata “Fabbrica lenta”.

Esso mette l’accento sulla funzione d’invaso.

Questa tipologia viene chiamata “cucina economica”.

Sla, chiamata che costano tra un.

Una rogna chiamata Rayanair Cash Passport.