Que Veut Dire CALLBACK en Espagnol - Traduction En Espagnol

Nom
callback
de rappel
procédure de rappel
llamadas
appel
nommée
dite
on appelle
coup de fil
intitulée
soi-disant
du nom
baptisée
coup de téléphone
de devolución de llamada
de retrollamada
de rappel
de rétro-appel
callback

Exemples d'utilisation de Callback en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Où est le callback Ajax?
¿Dónde está el callback de Ajax?
Le callback est une méthode de l'objet widget lui-même.
El callback es un método del objeto widget en sí.
La première est le callback.
La primera es la devolución de llamada.
La méthode callback doit être utilisée avec la commande New formula.
El método de retrollamada se debe utilizar con el comando New formula.
Ceci permettra de s'assurer que la callback ajax est signée numériquement.
Esto comprobará que el callback de ajax se ha firmado digitalmente.
Au lieu de _href vous pouvez passerl'URL en utilisant l'argument callback.
En lugar de_href puedes pasar el URLusando el argumento callback.
La méthode que j'ai vu utilisée pour le callback a toujours été appelée transformRss.
El metodo usado para las llamadas siempre a se ha llamado transformRss.
J'ai activé l'anti-crénelage pour les lignes dans la fonction callback reshape.
He activado el antialiasing para las líneas en la función callback reshape.
Callback Avec ce service, vous considérablement réduisez les coûts sur les appels provenant de l'étranger.
Callback Con este servicio ahorrará considerablemente por las llamadas desde el extranjero.
Nonoh est un opérateur voip d'appeltéléphonique basé initialement sur le callback.
Nonoh es un teléfono de llamadasVoIP basada inicialmente en la devolución de llamada.
Figure 9.2: La sortie de l'exemple Callback, listant les fenêtres principales courantes visibles ou cachées.
Figura 9.2: La salida del ejemplo Callback, enumerando las ventanas principales actuales visibles u ocultas.
Ce callback n'est pas souvent utilisé, mais peut-être nécessaire si vous appellez render() manuellement à la fin d'une action donnée.
Este callback no es utilizado a menudo, pero puedes necesitarlo si estás llamando a render() manualmente antes del final de una acción dada.
Calleasy n'offre pas de support SIP,vous ne pouvez donc téléphoner qu'avec les fonctions de callback ou via un numéro local d'accès.
Calleasy no es compatible con SIP,lo que puede llamar con funciones de devolución de llamada o mediante un número de acceso local.
L'exemple Callback affiche une liste de toutes les fenêtres principales tournant dans le système.
El ejemplo Callback muestra una lista de las ventanas principales que se encuentran presentes actualmente en el sistema.
Dans le code ci-dessous, la durée sera formatée etle handler d'événement callback est défini en tant que fonction anonyme.
En el código de abajo la duración será formateada yel controlador de eventos de devolución de llamada estará definido como función anónima.
Vous trouverez dans les fonctions callback d'autres exemples d'utilisation de ces interfaces programmables.
Se pueden encontrar ejemplos adicionales que muestran la utilización de estos interfaces programables, en Funciones de callback.
Ce callback est particulièrement pratique, pour toute logique de manipulation des données qui nécessite de se produire avant que vos données ne soient stockées.
Este callback es especialmente útil para cualquier lógica de tratamiento de datos que necesita ocurrir antes de que tus datos sean almacenados.
Le nombre d'utilisateurspouvant utiliser la fonction CallBack est flexible, c'est pour cela qu'elle convient aux petites comme aux grandes entreprises.
El número de usuarios quepueden utilizar la función CallBack es flexible, por eso es apropiada para grandes y pequeñas compañías.
Cette méthode accepte deux paramètres, le premier étant un booléen qui détermine si le résultat est formaté ou non etle second étant un handler d'événement callback.
Este método toma dos parámetros, primero un valor lógico que indica si el resultado debe formatearse o no, yen segundo lugar el controlador de eventos de devolución de llamada.
La valeur de retour de ce callback doit être le résultat de l'opération de recherche(potentiellement modifié) qui a déclenché ce callback.
Los valores devueltos por este callback deberían ser los resulados(posiblemente modificados) de la operación de búsqueda que dispararon este callback.
Votre message a été envoyé. Merci d'avoirproposé une amélioration pour cette FAQ. Callback et requêtes SOAP Les requêtes SOAP mettent parfois très longtemps avant de recevoir une réponse.
Su mensaje ha sido enviado.Gracias por proponer una mejora para esta FAQ. Devolución de llamada y consultas SOAP Las consultas SOAP a veces tardan mucho antes de recibir una respuesta.
Vous pouvez utiliser ce callback pour restreindre les opérations find basées sur le rôle de l'utilisateur, ou prendre des décisions de mise en cache basées sur le chargement courant.
Deberías usar este callback para restringir las operaciones de búsqueda basado en el rol de un usuario, o llevar a cabo decisiones de cacheo basadas en la carga actual.
L'autre méthode que vous pouvez utiliser, RssHelper: :items(), prend un callback et un tableau des items pour le flux. La méthode que j'ai vue utilisée pour le callback a toujours été appelée transformRss.
El otro método que puedes usar es, RssHelper:: items() el cual toma una llamada y un arreglo de items para el feed. El metodo usado para las llamadas siempre a se ha llamado transformRss.
Callback et requêtes SOAP- Infomaniak En consultant ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour améliorer votre expérience et réaliser des statistiques d'audience.
Devolución de llamada y consultas SOAP- Infomaniak Al realizar una consulta en este sitio, acepta el empleo de cookies para mejorar su experiencia y realizar estadísticas de audiencia.
Base de connaissances Callback et requêtes SOAP Callback et requêtes SOAP Les requêtes SOAP mettent parfois très longtemps avant de recevoir une réponse.
Base de conocimiento Devolución de llamada y consultas SOAP Devolución de llamada y consultas SOAP Las consultas SOAP a veces tardan mucho antes de recibir una respuesta.
Le callback, également appelé phone2phone est une procédure de rappel téléphonique permettant de téléphoner sans avoir besoin d'utiliser son casque-microphone ni son ordinateur.
La devolución de llamada también llamado phone2phone es un procedimiento de llamada telefónica para llamadas sin tener que usar un micrófono de manos libres portátil o un ordenador.
Initialement prévu pour n'être utilisé qu'en callback, Betamax a dû proposer un logiciel pour ce clone, notament par la pression des utilisateurs qui ne comprenaient pas pourquoi un logiciel était disponible pour les autres clones et pas pour nonoh.
Originalmente programada para ser utilizado en devolución de llamada, Betamax tenía que ofrecer el software para este clon, notament por la presión de los usuarios que no entienden por qué el software disponible para los otros clones, y no Nonoh.
Support des callback- Infomaniak En consultant ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour améliorer votre expérience et réaliser des statistiques d'audience.
Añadir devoluciones de llamada- Infomaniak Al realizar una consulta en este sitio, acepta el empleo de cookies para mejorar su experiencia y realizar estadísticas de audiencia.
Les $donneesRequete passées à cette méthode de callback contiennent des informations sur la requête courante: conditions, champs, etc. Si vous ne souhaitez pas que l'opération de recherche commence(par rapport à une décision liée aux options de $donneesRequete), retournez false.
Los datos de consulta$datosConsulta pasados a este callback contienen información sobre la consulta actual: condiciones, campos,etc. Si no deseas que la operación de búsqueda comience(posiblemente basado en una decisión relacionada con las opciones de$datosConsulta), devuelve false.
Ce callback n'est pas souvent utilisé, mais peut-être nécessaire si vous appellez render() manuellement à la fin d'une action donnée. afterFilter() Cette méthode est appelée après chaque action du contrôleur, et après que l'affichage soit terminé.
Este callback no es utilizado a menudo, pero puedes necesitarlo si estás llamando a render() manualmente antes del final de una acción dada. afterFilter() Llamada tras toda acción del controlador. afterRender() Llamada tras haber sido renderizada una acción.
Résultats: 43, Temps: 0.0569

Comment utiliser "callback" dans une phrase en Français

createServer() comprend une fonction de callback lui aussi.
Isabel had a callback for a voiceover audition.
L'application CallBack CallMe personnelle vous permet d'économiser sur
C'est une mission parfaite pour Super Callback !!!
Callback not found for widget. 31 mai 2010.
C'est impossible ^^ La callback doit être statique.
Puisqu'il retourne 1, le second callback sera appelé.
La méthode callback recevra cette valeur en paramètre.
Ce callback accepte des écouteurs de type EventHandler<DragEvent>.
Cette callback peut modifier la structure du DOM.

Comment utiliser "llamadas, devolución de llamada" dans une phrase en Espagnol

Dichas llamadas fueron grabadas por Reinhardt.
Esto constituía las llamadas respuestas generales.
Estas son las llamadas grasas trans.
Esta devolución de llamada se puede llamar desde el contexto ISR.
En la siguiente sección, se explica la devolución de llamada onStart().
Llamadas del número +000000 ¿qué hacer?
Creó grandes estructuras fijas llamadas Stabiles.
Las individuales han sido llamadas físicas.
Las llamadas telefónicas locales son gratuitas.
Este método de devolución de llamada procesará los resultados.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol