Exemples d'utilisation de Caputo en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Et pas Caputo.
Non il signor Caputo.Caputo veut te voir.
Caputo vuole vederla.Je vais chercher Caputo.
Adesso vado da Caputo.Caputo va être promu.
Caputo sara' promosso.Je veux voir Caputo.
Vorrei parlare con Caputo.
On traduit aussi
Caputo, Joe, merci.
Signor Caputo... Joe, grazie.Je vais parler à Caputo.
Vado a parlare con Caputo.Caputo a reçu un appel.
Caputo ha ricevuto una telefonata.Croyez-vous en Dieu, M. Caputo?
Lei crede in Dio, sig. Caputo?Caputo a annulé mon transfert.
Caputo ha cancellato il mio trasferimento.Étouffe-toi avec la merde de caputo.
Soffoca nei tarzanelli di caputo.Caputo a dit que vous pourriez m'aider.
Caputo ha detto che può aiutarmi.Je sais.- Mais j'en ai parlé à Caputo.
No, lo so... ma ne stavo parlando con Caputo.Caputo, il faut que je vous parle.
Signor Caputo, ho bisogno di parlarle.Tu es allée en isolement,car tu as gueulé contre Caputo.
Sei finita in isolamento perche'hai urlato in faccia a Caputo.Caputo, vous avez appris pour hier soir?
Signor Caputo, ha saputo di ieri sera?À commencer par la nomination du directeur adjoint Joe Caputo.
Iniziando con la nomina a vice direttore di Joe Caputo.Caputo, puis-je vous parler un moment?
Signor Caputo, posso parlarle un momento?Il y a une fête ce soir à la Villa Caputo Le ministre veut me parler. Il a peur que je donne son nom au procès.
Stasera a Villa Caputo c'è una festa. ll ministro vuole parlarmi. perchè ha paura che faccia il suonome al processo.Caputo, des nouvelles, pour ma demande de permission?
Signor Caputo, sa qualcosa della mia richiesta di permesso?Détective Caputo et l'affaire de la camée disparue.
Caputo. Je vous prescris quelque chose pour votre dignité?
Caputo, vuoi che ti prescriva qualcosa per la tua dignità?La chanteuse Caputo quitte le groupe après la sortie de Soul Searching Sun en 1997.
Il cantante Caputo lasciò la band nel 1997 dopo l'uscita di Soul Searching Sun.Caputo, excusez-moi, mais je dois dire ce qui me préoccupe.
Signor Caputo, mi dispiace, ma devo esprimere le mie ragioni.Caputo, cependant hap pour relancer la question dans la prochaine arene.
Caputo, tuttavia HAP per rilanciare la domanda nel prossimo arene.Caputo va parler de sa conduite à plusieurs détenues.
Il signor Caputo ha intenzione di parlare con alcune detenute riguardo la sua condotta.Caputo. Je crois qu'il y a une fille qui pleure dans le placard du couloir.
Signor Caputo, penso di aver sentito qualcuno piangere nel ripostiglio.Caputo? Je veux me plaindre au sujet des champignons dans les douches latinas.
Signor Caputo, devo fare un reclamo riguardo i funghi nelle docce delle ispaniche.Francesco Caputo, né le 6 août 1987 à Altamura, est un footballeur italien évoluant au poste d'avant-centre avec l'Empoli FC.
Francesco Caputo(Altamura, 6 agosto 1987) è un calciatore italiano, attaccante dell'Empoli.Tommaso Caputo, Archevêque de Pompei et Délégué pontifical pour le Sanctuaire, et par le Maire de la Ville, M. Nando Uliano.
Tommaso Caputo, Arcivescovo di Pompei e Delegato Pontificio per il Santuario, e dal Sindaco della Città, Sig. Nando Uliano.
