Que Veut Dire CES DEVISES en Italien - Traduction En Italien

• queste valute
• tali monete

Exemples d'utilisation de Ces devises en Français et leurs traductions en Italien

Vous pouvez payer en une de ces devises.
Si può pagare in qualsiasi di queste valute.

Ces devises sont fournies par ses partenaires par l'intermédiaire du Fecom.
Tali valute sono fornite, attraverso il Fecom, dai suoi partner.

Toute ma vie est basée sur ces devises.
Tutta la mia vita si è basata su queste Regole.

Ils échangent ces devises par rapport à l'autre, de sorte que chaque paire est considéré comme un produit individuel.
Essi commercio queste valute uno contro l'altro, così ogni coppia è considerato un singolo prodotto.

En 2005, l'euro s'est déprécié par rapport à ces devises.
Nel 2005 l' euro si è deprezzato rispetto a queste valute.

La part relative(en%) de chacune de ces devises dans le panier est de 2.
La parte relativa(in%) di ciascuna di tali monete nel paniere è di 2.

Et nous sommes également conscients du fait que"négoce" se réfère à l'achat et la vente de ces devises.
E siamo anche consapevoli del fatto che"di trading" si riferisce alla compravendita di queste valute.

La part relative(en%) de chacune de ces devises dans le panier est de 2.
L'aliquota percentuale di ognuna di queste valute nell'ambito del paniere è di 2.

Surnoms qui viennent de la prononciation des deux dernières lettres des siglaisons de ces devises EU et PY.
Soprannomi che derivano dalla pronuncia delle prime e delle ultime due lettere delle sigle di queste valute EU e PY.

Ces Devises sont sûrement la clé d'un vaste complot visant à contrôler les finances de tout le quadrant.
Queste regole sono probabilmente la chiave di un grandioso complotto volto al dominio finanziario dell'intero quadrante.

Devise: Nous acceptons les paiements dans ces devises.
Valuta: Accettiamo donazioni in queste valute.

Toutes ces devises sont totalement prises en charge et les paiements et les retraits d'argent sont traités sans taux de conversion.
Tutte queste valute sono completamente sostenute e pagamenti e riscossioni sono maneggiati senza rate di conversion o la conversion di soldi.

Il y a tellement de devises, et les taux de change entre ces devises changent tout le temps.
Ci sono così tante valute e i tassi di cambio tra queste valute cambiano continuamente.

Pour ces devises et beaucoup d'autres, des citations sont exprimées comme unité de $1 USD par la deuxième devise citée en paire.
Per queste valute e molti altre, le citazioni sono espresse come unità di $1 USD per la seconda valuta citata nell'accoppiamento.

Ceci vaut en particulier pour les prêts en devises étrangères à des agents économiques qui n'ont pas de revenus dans ces devises.
Questo vale in particolar modo per la concessione di prestiti in valuta estera ad agenti economici che non hanno entrate in tale valuta.

Le compte courant ne voit pas la différence. Et ces devises que vous avez créées circulent jusqu"à ce que quelqu'un les économise et paie la dette créée par les cartes de crédit.
Non può distinguere la differenza e questa valuta, che hai creato, circola fino a quando qualcuno risparmia e paga il debito della carta di credito.

Les obligations de la BEI émises dans la devise des Etats membres participants à l'Union monétaire devront être converties en euros en 2002 au plus tard lorsque ces devises disparaîtront.
I titoli BEI emessi nelle valute degli Stati membri partecipanti all'Unione monetaria dovranno essere convertiti in euro entro il 2002 al più tardi, data in cui tali monete scompariranno.

Ces devises constituent l'un des plus grand marché financier du monde, connu sous le nom de Forex, ou"Foreign Exchange Market", où les traders peuvent négocier 24 heures sur 24, 5 jours par semaine.
Queste valute compongono uno dei maggiori mercati finanziari del mondo, conosciuto con il nome di Forex, Foreign Exchange Market, dove gli operatori possono effettuare operazioni 24 ore al giorno, 5 giorni a settimana.

La faiblesse du dollar et de l'euro par rapport au franc suisse a lourdement pesé sur les revenus qui sont majoritairement libellés dans ces devises alors que les charges sont essentiellement en francs suisses.
La debolezza del dollaro e dell'euro rispetto al franco svizzero ha influito negativamente sui ricavi, che sono per la maggior parte denominati in queste valute, mentre gli oneri sono espressi essenzialmente in franchi svizzeri.

L'interdiction de certaines transactions pour des raisons prudentielles peuvent également être utiles, en particulier dans le cas d'emprunts en devises étrangères réalisés par des acteurs économiques n'ayant pas de revenus dans ces devises.
Ha quindi senso proibire alcune transazioni per ragioni prudenziali, in particolare per l'erogazione di prestiti in valuta estera agli agenti economici che non hanno entrate in quelle valute.

Appuyez sur pour sauver vos choix de devises favorites et préférences avec des"cookies"(ces devises seront affichées la prochaine fois que vous utiliserez cette page, il est nécessaire d'activer la gestion des cookies sur votre navigateur).
Cliccate su per salvare la vostra scelta di valute favorite e di preferenze con i"cookies"(queste valute saranno visualizzate la prossima volta che userete questa pagina, è necessario attivare la gestione dei cookies sul vostro navigatore).

Nous vivons après tout dans un système global au sein duquel différents pays utilisent différentes devises, ce qui signifie que les résidents et non-résidents ont des demandes asymétriques pour les actifs émis dans ces devises.
Dopotutto, viviamo in un sistema globale in cui diversi paesi utilizzano valute diverse, il che implica che i residenti e i non residenti abbiano domande asimmetriche per gli asset emessi in queste valute.

Certains investissements dans des opérations de capital-risque et prêts ont été décaissés et sont libellés en devises autres que l'euro; la perte de change enregistrée résulte de la dépréciation de ces devises par rapport à l'euro entre la date du décaissement et la clôture de l'exercice voir la note B. 2.
Alcuni fondi investiti in operazioni di capitale di rischio e prestiti sono stati versati e sono espressi in monete diverse dall'euro; le perdite di conversione registrate sono dovute al deprezzamento di tali monete rispetto all'euro tra la data dell'esborso e la chiusura dell'esercizio cfr. nota B2.

Le modèle du marché des actifs pour la détermination du taux de change stipule que«le taux de change entre deux devises représente le prix qui ne fait que compenser les disponibilités et les actifs relatifs à ces devises».
Il modello del mercato dei beni per la determinazione del tasso di cambio stabilisce che"il tasso di cambio tra due valute rappresenta il prezzo che bilancia equamente le relative cessioni e la domanda di attività denominate in tali monete".

Bien qu'il n'y ait pas d'institutions ou d'organisations les régissant, émergent des devises plus importantes que les autres parmi lesquelles: Euro Livre sterling Dollar australien Dollar néo-zélandais Dollar américain Dollar canadien Franc suisse Yen Historiquement, l'importance de ces devises fut établie par un classement en fonction des valeurs relatives des devises par rapport aux autres, mais l'introduction de l'euro et d'autres facteurs dus aux marchés ont rendu obsolète le classement original.
Nonostante non vi siano istituzioni o organizzazioni che stabiliscano delle regole a riguardo, alcune valute s'impongono rispetto ad altre, tra le quali: Euro Sterlina britannica Dollaro australiano Dollaro neozelandese Dollaro americano Dollaro canadese Franco svizzero Yen Storicamente, l'importanza di queste valute fu stabilita da una classifica in funzione dei valori relativi delle valute rispetto alle altre, ma l'introduzione dell'euro e di altri fattori dovuti ai mercati hanno reso obsoleta la classifica originale.

Cette devise est liée à votre compte Moneybookers.
Questa valuta viene collegata al vostro conto moneybookers.

Tous les prix de ce site sont présentés dans cette devise.
I prezzi presenti su questo sito web sono pubblicati in questa valuta.

On va devoir vivre avec cette devise pour les cent prochaines années.
Dovete vivere con questo motto per i prossimi cento anni.

C'est fidèles cette devise que nous passerons une semaine dans le magnifique sud de la Forêt-Noire.
Fedeli a questo motto trascorriamo una settimana escursionistica nella meravigliosa Foresta Nera meridionale.

Quel est cette devise de survie?
Qual è quello slogan di Survivor?