Que Veut Dire CONSOLE DE COMMANDE en Italien - Traduction En Italien

• console di comando
• consolle di comando
• pannello di controllo
• console di controllo

Exemples d'utilisation de Console de commande en Français et leurs traductions en Italien

Revenez à la console de commande.
Riallacciarsi al monitor di comando.

Console de commande avec accélérateur de pouce.
Quadro di comando con spinta ausiliaria.

J'ai détruit la console de commande.
Ho distrutto la loro console di comando.

Console de commande électro-hydraulique pour le conducteur.
Pannello di controllo elettro-idraulico per l'autista.

Ceci vous amène à la Console de Commande.
Questo ti porterà alla Console di Comando.

Console de commande avec programmeur touch screen (20 programmes).
Consolle di comando con programmatore touch screen(20 programmi).

Sly, tu dois traverser la salle jusqu'à la console de commandes.
Sly, devi muoverti ed andare alla console di comando.

Il est constitué par une console de commande et deux tableaux d'affichage.
E' composto da una centralina munita di tastiera e da due pannelli visualizzatori.

Je voudrais les coller dans une rangée sur ma console de commande.
Mi piacerebbe metterli tutti in fila sul mio pannello di controllo.

Déclencher, grâce à une console de commande dédiée, des simulations de foudre, pluie et turbulences, pour mieux comprendre ces phénomènes.
Attivare, grazie ad una consolle di comando dedicata, delle simulazioni di lampi, pioggia e turbolenze, per capire meglio questi fenomeni.

Cette option est nécessaire pour chaque console de commande supplémentaire.
L'opzione è necessaria per ogni ulteriore console operativa.

Alors la seule façon pour ouvrir ses portes est que Sly désengage manuellement les serrures de la console de commande.
Si possono aprire queste porte solo se Sly disattiva manualmente i lucchetti dalla consolle di comando.

Cette option est nécessaire pour chaque console de commande supplémentaire.
L'opzione è necessaria per ogni console operativa aggiuntiva.

La console de commande est installée sur la structure de la machine à l'aide d'un système permettent son orientation en multiples positions.
La consolle di comando è stata installata sulla struttura della macchina tramite un sistema a cerniere, che ne permette l'orientamento in molteplici posizioni.

La seule façon d'ouvrir les portes est que Sly utilise l'ouverture manuelle de la console de commande.
L'unico modo per aprire le porte e' che Sly usi il comando manuale dalla console.

Le garde-corps entièrement fermé d'acier inoxydable et la console de commande de pivot assurent l'opération sûre et amicale.
La protezione in acciaio inossidabile completa e la console di comando girevole assicurano un funzionamento sicuro e amichevole.

Lorsque chaque test est terminé, une indication de succès/échec est clairement affichée à l'écran et sur la console de commande de l'opérateur.
Al termine del test, viene visualizzata chiaramente un'indicazione di pass/fail sullo schermo e sulla console di controllo operatore.

Avec les modèles C31 et C33, la console de commande est montée en face du tapis de pesage pour un meilleur accès de l'utilisateur.
Nei modelli C31 e C33, il quadro di comando viene montato di fronte al nastro di pesatura per semplificare l'accesso al pannello di controllo.

Réglage électrique de la hauteur de coupe à travers la console de commande avec indicateur de niveau.
Impostazione altezza di taglio elettrica dalla consolle comandi con indicatore di livello.

Console de commande de la couchette Se reposer et se faire servir: avec la nouvelle console de commande de la couchette, vous pouvez commander facilement l'éclairage intérieur, les lève-vitres et le toit ouvrant coulissant.
Riposarsi e farsi servire: con il nuovo modulo di telecomando potete regolare comodamente dal lettino l'illuminazione interna, l'alzacristalli e il tettuccio scorrevole.

L'appareil comprend également une entrée/sortie DMX 5 broches qui lui permet d'interagir avec une console de commandes via deux canaux DMX.
L'unità dispone inoltre di DMX In e Out a 5 pin per interfacciare con una consolle di controllo attraverso due canali DMX.

La plupart des composants électriques dans la console de commande centrale sont protégés à l'intérieur de la salle pour les véhicules généraux, et la fonction de défaillance pourrait vérifier si le fusible est sévère crise ou non.
La maggior parte di parti elettriche in consolle di comando centrale sono protetti all'interno della stanza per i veicoli generali, e la funzione di fallimento potrebbe controllare se il fusibile è Meltdown o no.

Machine de remplissage d'électrolyte de batterie de précision avec console de commande de vitesse et pompe d'injection.
Riempitrice di precisione ad elettrolita a batteria con consolle di controllo della velocità e pompa di iniezione.

La commande de tous les contacteurs et fonctions est désormais encore plus intuitive, et nous avons également intégré le contacteur rotatif de notre boîte de vitesses automatisée MAN TipMatic® dans la console de commande principale.
Tutti i pulsanti e le funzioni si possono utilizzare in modo ancora più intuitivo, inoltre abbiamo integrato l'interruttore del cambio automatizzato MAN TipMatic® nell'unità di comando principale.

Tout le véhicule est étanche: console de commande centrale avec anneau en caoutchouc imperméable; Essieu de direction avec bague d'étanchéité, moteur avec bague en caoutchouc étanche, prise de recharge avec capot étanche, écran à LED avec cache étanche.
L'intero veicolo è impermeabile: Central Control Console con anello di gomma impermeabile; Asse sterzante con anello di tenuta, motore con anello in gomma impermeabile, presa di carico con cappuccio impermeabile, display a LED con copertura impermeabile.

Économie - la possibilité d'utiliser un seul terminal pour toutes les opérations signifie qu'il n'est pas nécessaire de se procurer une console de commande pour chaque outil de travail.
Migliore valore- un unico terminale per tutte le operazioni significa che il cliente non deve acquistare una console di controllo per ciascuna attrezzatura.

Par ailleurs, vous serez capable de voir les fichiers système cachés par le virus, vous utiliserez les options de dossier et, encore une fois, vous aurez accès au Panneau de Contrôle, au gestionnaire de tâche et à la console de commande.
Inoltre, sarete in grado di vedere i file di sistema nascosti dal virus, utilizzare le opzioni cartella, e, ancora una volta, accedere al pannello di controllo, al task manager e alla console di comando.

Coûtant en moyenne 1800 euros, ce type de dispositif - notamment commercialisé par BionX - comprend une roue moteur, une batterie, une console de commande et le câblage nécessaire à l'installation.
Costo medio € 1800, questo tipo di dispositivo- in particolare commercializzato da BionX- comprende un motore ruota, una batteria, un pannello di controllo e il cablaggio necessario per l'installazione.

Une cyclette de bonne qualité se caractérise par un réglage motorisé de la résistance, une douceur de roulement, un ajustement de la hauteur de selle et d'une console de commande pour afficher les informations de base.
Una cyclette di buona qualità è caratterizzata da una regolazione motorizzata della resistenza, una pedalata fluida, una sella regolabile in altezza ed una consolle di controllo per visualizzare le informazioni di base.

Consoles de commande pour appareils et instruments d'éclairage.
Consolle di comando per apparecchi e strumenti d'illuminazione.