Exemples d'utilisation de Conviendront en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tes bottes conviendront.
I tuoi stivali andranno benissimo.Nous conviendront contre la pleine Chambre(tous J, 10, 9 et Q).
Les chaises rembourrées conviendront à toutes les suggestions.
Sedie imbottite soddisferanno ogni suggerimento.Même les types de suppléments de protéines végétaux vous conviendront.
Les Nigérians conviendront parfaitement.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le conseil est convenuparties conviennentles parties contractantes conviennentconvient aux enfants
convient au traitement
commission convientconvient à vos besoins
les ministres sont convenusles parties sont convenuesconvient à la plupart
Plus
Utilisation avec des adverbes
il convient également
il convient donc
convient le mieux
il convient dès lors
il convient toutefois
il convient en outre
il convient aussi
il convient cependant
vous convient le mieux
convient parfaitement
Plus
Utilisation avec des verbes
Nous avons une gamme de chambres qui conviendront à vos besoins.
Ces confettis conviendront parfaitement pour vos créations sucrées autour du thème de La Reine des neiges.
Croyez svp que nos produits conviendront à votre marché.
Les ministres conviendront d'un cadre de négociations et établiront un calendrier correspondant.
La conferenza ministeriale concorderà un quadro di negoziazione e fisserà un calendario per i negoziati.Quelle coiffure et accessoires conviendront parfaitement sur vous?
Quale taglio di capelli e accessori adatti perfetta su di voi?Pas tous vous conviendront, mais essayant les choses amélioreront finalement vos qualifications d'affaires globalement.
Non tutti li soddisferanno, ma provando le cose infine miglioreranno le vostre abilità di affari globalmente.Les différents types d'universités conviendront différentes personnalités.
Diversi tipi di università si adatta diverse personalità.Ces canapés conviendront parfaitement dans la Méditerranée, les styles de design d'intérieur ethniques et contemporains de la vie.
Questi divani si adatta perfettamente nel Mediterraneo, stili di interior design etnici e contemporanei di vivere.L'argent blanc et le platine conviendront aux blondes et l'or aux brunes.
L'argento bianco e il platino sono adatti alle bionde e all'oro per le brune.À terme,il est prévu que les notifiants et les déclarants conviendront d'une entrée unique.
Le Multifun 1 et le 2 conviendront confortablement à la plupart des pénis.
Cependant, il y a des solutions communes qui conviendront à de nombreuses jeunes filles.
Tuttavia, ci sono alcune soluzioni comuni che soddisferanno molte giovani donne.De telles jumelles conviendront pour une surveillance pas trop longue à bon éclairage, puis pour les yeux il y a fatigue et surmenage.
Tale binocolo si adatterà per una supervisione non troppo lunga a una buona illuminazione, quindi per gli occhi c'è una stanchezza e una tensione eccessiva.Une large gamme de couleurs et de formes qui conviendront à votre style et votre décor.
Una vasta gamma di colori e forme che si adattano al tuo stile e al tuo arredamento.À la rencontre conviendront certains parmi les majeurs acteurs du monde shipping, de la finance et d'autres activités liées à l'industrie maritime.
All'incontro converranno alcuni tra i maggiori attori del mondo dello shipping, della finanza e di altre attività legate all'industria marittima.Les meilleurs modèles BigCommerce conviendront à une large gamme de micro-niches.
Les paquets 160-300kgs conviendront aux lignes aériennes à votre aéroport, porte au service d'aéroport.
I pacchetti 160-300kgs saranno adatti a linee aeree al vostro aeroporto, porta a servizio dell'aeroporto.Le Korazin Hotel vous offre une variété d'appartements qui conviendront à tous les besoins et à tous les gouts.
Korazin Hotel offre una varietà di appartamenti che si adattano a tutte le esigenze e stili per tutti i tipi di viaggiatori.Les États membres et la Commission conviendront d'un ensemble commun de certificats électroniques fréquemment demandés à utiliser dans les procédures de passation électronique des marchés publics.
Gli Stati membri e la Commissione si accordano su una serie comune di certificati elettronici spesso richiesti da usare negli appalti elettronici.Les morceaux du recueil sontarrangés pour piano solo et conviendront aux pianistes de niveau intermédiaire/ avancé.
I pezzi della collezione Les fleuristes etles experts floraux de même conviendront que la prise de fleurs la signification nous donnent eux et le sentiment avec lesquels ils sont donnés.
Fioristi edesperti floreali saranno ugualmente d'accordo che i fiori tenere il significato che diamo loro e il sentimento con cui sono in questo given.Nous sommes convaincus que les pères et les mères d'Europe conviendront avec nous qu'il y a lieu de prendre toutes les mesures possibles pour protéger leurs enfants.
Confidiamo che le madri e i padri in Europa concorderanno con noi che occorre fare di tutto per proteggere i loro figli.Les“coques à piscine juxtaposée” en plastique conviendront peut-être au début, mais votre tortue aura ensuite besoin d'un environnement plus approprié.
Le apposite“casette con piscina” in plastica, andranno forse bene per i primi tempi, ma poi la vostra tartaruga avrà bisogno di un'ambiente più adatto.Nous espérons que le Conseil et la Commission conviendront avec nous qu'il est nécessaire de permettre au Parlement européen de s'exprimer par le biais de la procédure d'avis conforme.
Ci auguriamo che Consiglio e Commissione convengano con noi sulla necessità di consentire al Parlamento europeo di esprimersi con la procedura del parere conforme.En 2005-2006: les États membres et la Commission conviendront d'un ensemble commun de certificats électroniques fréquemment demandés à utiliser dans les procédures de passation de marchés publics.
Nel 2005-2006: gli Stati membri e la Commissione si accordano su una serie comune di certificati elettronici spesso richiesti da usare nelle procedure d'appalto elettronico.
