Exemples d'utilisation de De concurrent en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je n'ai pas de concurrente.
C'est facile d'être numéro un quand on n'a pas de concurrent.
J'avais pas de concurrent.
Découpeuse 5. auto qui est précise et meilleure quela main coupant notre utilisation de concurrent.
Tagliatrice 5. auto che è accurata e migliore Gordo n'a pas de concurrent.
Combinations with other parts of speech
C'est sans avoir à supporter un lourd sentiment formulée ouverrouillé qui est associé à certaines souches de concurrents.
Questo à ̈ senza dover sopportare un pesante espressa o bloccato la sensazione che Ã̈ associato con alcuni ceppi di concorrente.Le Patron veut pas de concurrents, compris?
Il capo non vuole concorrenza, capito?Dans le marché actuel, il existe de nombreux facteurs quipourraient vous présenter avec un bord de concurrent ou vice versa.
Nel mercato attuale, ci sono numerosi fattori che potrebberopresentare con un bordo concorrente o viceversa.Nous ciblons de concurrent nos clients avant.
Ci rivolgiamo al concorrente i nostri clienti prima di.Vous n'avez pourtant pas de concurrent.
Pur non avendo alcun concorrente.Et il n'a toujours pas de concurrent direct sur le marché brésilien.
Ed è ancora privo di concorrenti diretti sul mercato brasiliano.Firefox a fait un travail extraordinaire au refonte complète de son code source et la refonte de tous ses moteurs,qui en fait un plus de concurrent digne de Chrome.
Firefox ha fatto un lavoro incredibile alla rinnovando completamente il suo codice sorgente e la riprogettazione di tutti i suoi motori,rendendolo un più che degno concorrente di Chrome.Johannes est un grand gaillard. Ce genre de concurrent a souvent du mal dans le Digestive Track.
Johannes è bello grosso e questi concorrenti hanno qualche difficoltà nel Digestive Track.Bien qu'il n'existe pas de concurrent direct, des avions moyen-courriers de 150 sièges, tel que le McDonnell Douglas MD-80, coûtent moins cher à l'achat et peuvent emporter presque autant de passagers que les 757 de certaines compagnies.
Nonostante non esistesse alcun concorrente diretto, un aereo a fusoliera stretta come il McDonnell Douglas MD-80 era più economico da acquistare e trasportava quasi lo stesso numero di passeggeri del 757.Recherchez les concurrents possibles, le nombre de concurrent montre le potentiel de la niche.
Cercare eventuali Notre entreprise n'a pas de concurrent car nous sommes également considérés comme les meilleurs pour le body building, la gym et les produits sportifs.
La nostra azienda non ha concorrenti poiché siamo anche considerati i migliori per body building, palestra e prodotti sportivi.Ces dernières années, la variété de Phenibut de la FAA a été rendue accessible sur le marché etest devenue une sorte de concurrent du HCL classique de Phenibut en raison de son aptitude à être administrée par voie sublinguale.
Negli ultimi anni, la varietà FAA En l'état actuel, il n'y a pas de concurrent direct avec un monobloc à moins que GIGABYTE ne décide de sortir une version de son Xtreme X570 via un modèle Aorus WaterForce.
Allo stato attuale non esiste un concorrente diretto con Elles ont aussi consenti à appliquer, chaque fois qu'elles réduiront un tarif publié sur une liaison également exploitée par un nouvel arrivant, une réduction équivalente(en pourcentage) sur trois autresliaisons Autriche-Allemagne sur lesquelles elles n'ont pas de concurrent.
AuA e Lufthansa hanno inoltre accettato, ogni qualvolta ridurranno una tariffa pubblicata su una rotta sulla quale opera un nuovo concorrente, di applicare la medesima riduzione, in termini percentuali, ad altre tre coppie di città austriache/tedesche per le quali non siano presenti concorrenti.N'ayez pas peur pourmettre votre site Web de concurrents sur votre page de liens, particulièrement s'ils ont un grade élevé de page de Google.
Non sia impaurito mettere ilvostro Web site dei competitori alla vostra pagina di collegamenti, particolarmente se hanno un alto Rank della pagina di Google.Bien des conceptions s'affrontaient au départ sur la question, allant de l'intergouvernemental, du type OECE, à un système quasi fédéral où le Conseil devenait le Sénat, à l'américaine, du nouveau système institutionnel, tandis que la Commission en était l'exécutif, un exécutif faible maisdont la force était de n'avoir pas de concurrent.
Su tale questione si affrontavano varie concezioni anche antagoniste: dal sistema intergovernativo, sul modello dell'OECE, a un sistema semifederale in cui il Consiglio sarebbe diventato un Senato all'americana, mentre la Commissione avrebbe funzionato come esecutivo, un esecutivo certo debole, ma la cui forzaera di non avere concorrenti.En effet, PBM/Brossette devront affronter la présence de concurrents qui bénéficient, pour la plupart d'entre eux, d'une organisation structurée soit au plan régional ou national.
PBM/Brossette dovranno infatti misurarsi con numerosi concorrenti che già si avvalgono in molti casi di un'organizzazione strutturata a livello o nazionale o regionale.La seconde est l'absence quasi totale de référence à l'euro: la fameuse monnaie unique, qui devait nous donner des lendemains prospères et sur laquelle le monde entier,avide de concurrent au dollar, devait se jeter, est boudée non seulement par les investisseurs, qui investissent en dollars aux États-Unis, mais aussi par les banques centrales.
In secondo luogo, ci colpisce la pressoché totale assenza Compte tenu de la présence de concurrents puissants dans le secteur des huiles minérales, la Commission a conclu que cette opération ne soulève pas de problèmes de concurrence.
Vista l'esistenza di una forte concorrenza nel settore petrolifero, la Commissione ha concluso che l'operazione non solleva preoccupazioni a livello Il reste deux saisons dans cette célèbre compagnie,devenant ainsi pour le public une sorte de concurrent d'Enrico Caruso, qui était alors la principale attraction du rival Metropolitan Opera, par qui cependant, il est engagé en 1908.
Stette ben due stagioni nella famosa Compagnia,diventando per il pubblico una sorta di competitore En effet l'aquisition de STX OSVaméliorera ultérieurement notre position de concurrent international de premier niveau et renforcera l'engagement de Fincantieri dans poursuivre une stratégie de développe et de la diversification pour maintenir la compétitivité dans la longue période, en permettant d'engendrer importants retombées positives sur les nôtre asset italiens».
Infatti l'acquisizione Elle a seulementobservé qu'il n'existait pas de concurrent effectif à l'opérateur ferroviaire Eurostar(UK) pour l'accèsala voie, et que l'existence d'un concurrent potentiel restait, à ce stade, hypo.
La Commissione ha soltanto osservato che non esisteva alcun concorrente effettivo all'operatore ferroviario Eurostar(Regno Unito) per l'accesso alla linea e che in quella fase la presenza di un potenziale concorrente restava ipotetica.Dans le domaine des aides d'État, une entreprise ne saurait doncuniquementse prévaloir de son statut de concurrent de l'entreprise bénéficiaire de l'aide, mais doit en outredémontrer, compte tenu de son degré de participation éventuel à la procédure et de l'importance del'atteinte à sa position sur le marché, qu'elle est dans une situation de fait qui l'individualise d'unemanière analogue à celle de l'entreprise bénéficiaire de l'aide.
Per quanto riguarda gli aiuti 
