Exemples d'utilisation de Dellinger en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Winston Dellinger est mort.
C'est à propos de Winston Dellinger?
E' venuto per Winston Dellinger?Jeff Dellinger est prêt à parler.
Jeff Dellinger vuole parlare.Pouvons-nous faire venir M. Dellinger?
Possiamo convocare qui il signor Dellinger?Dellinger, de quelle nationalité êtes-vous?
Signor Dellinger, di che nazionalità è?Le nom de la victime est Winston Dellinger.
Il nome della vittima è Winston Dellinger.Juge Dellinger, vous avez rêvé de la mort.
Giudice Dellinger, lei ha sognato la morte.Vous aviez la preuve contre Winston Dellinger.
Aveva la prova contro Winston Dellinger.Il dit que Dellinger y est allé la nuit dernière avec une femme.
Ha detto che ieri sera Dellinger era con una donna.Ça signifie que vous avez tué Winston Dellinger.
Vuol dire che lei ha ucciso Winston Dellinger.Nous devons découvrir où était Dellinger avant qu'il arrive ici.
Dobbiamo scoprire dov'è stato Dellinger prima di arrivare qui.On peut aller s'asseoir sur les genoux de Lincoln.Mater le pénis de John Dellinger.
On surveillait Dellinger, et il a appelé Alicia Florrick.
Stiamo monitorando il telefono di Dellinger e... ha chiamato Alicia Florrick.Miss Burbage. Comment connaissez-vous Winston Dellinger?
Signorina Burbage, come faceva a conoscere Winston Dellinger?Et avez-vous été en contact avec M. Dellinger depuis la mort de votre femme?
E ha avuto contatti col signor Dellinger dopo la morte di sua moglie?Vous savez, nous préparions un, euh,procès pour mort injustifiée contre Dellinger.
Sa, stavamo preparando unacausa per omicidio preterintenzionale contro Dellinger.Marlon West serait en prison et Kira Dellinger serait toujours en vie.
Marlon West starebbe in galera, e Kira Dellinger sarebbe ancora viva.Dellinger est devenu tellement bourré, que la femme est partie avant le début du repas.
Dellinger si è ubriacato talmente tanto, che la donna se n'è andata prima che arrivasse la cena.Cette plainte est unprétexte évident et M. Dellinger perdra sûrement.
Questa rivendicazione è unmero appiglio che il signor Dellinger sicuramente perderà.Depuis trois ans que vous êtes superviseur,avez-vous déjà donné une évaluation négative à M. Dellinger?
Ed in tre anni come suo supervisore,ha mai dato al signor Dellinger una valutazione negativa sul lavoro?Il n'était pas classifié au moment oùil a été donné à M. Dellinger ni quand il l'a ramené chez lui.
Non era riservato quando èstato dato al signor Dellinger o quando lui l'ha portato a casa.Mais quand j'ai eu accès à l'affaire Dellinger, j'ai découvert que son père allait être au courant pour le procès.
Ma quando mi capitò il caso Dellinger, scoprii che suo padre avrebbe presieduto l'appello della causa.Le Centre des planètes mineures le crédite de la découverte de quatorze astéroïdes, effectuée entre 2001 et 2009, en partie avec la collaboration d'autres astronomes dont Alex Cruz,Joseph A. Dellinger, William G. Dillon et Max Eastman.
Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di quattordici asteroidi, effettuate tra il 2001 e il 2009, in parte in collaborazione con altri astronomi: Alex Cruz,Joseph A. Dellinger, William G. Dillon e Max Eastman.Le Centre des planètes mineures lui attribue la découverte de trois astéroïdes, effectuée entre 1997 et 2000, toutes avec la collaboration d'autresastronomes dont Joseph A. Dellinger et Keith Rivich.↑ (en)« Liste alphabétique des découvreurs d'astéroïdes», IAU Minor Planet Center(consulté en 1º juillet 2012) ↑ Mise à jour du 1er juillet 2012.
Il Minor Planet Center le accredita la scoperta di tre asteroidi, effettuate tra il 1997 e il 2000, tutte in collaborazione con altri astronomi:Joseph A. Dellinger e Keith Rivich. ^ Lista alfabetica degli scopritori di asteroidi, IAU Minor Planet Center.Nous vous saurions gré de faire réviser toutes les activités de partage d'informations avec le régime castriste et d'expliquer dans quelle mesure elles ne sontpas prohibées aux termes des arguments du Mémorandum Dellinger.
Gradiremmo"-dicono al Presidente-"che controllasse qualunque attività di scambio d'informazione con il regime di Castro e fornisse una spiegazione su quali attività non sono proibite,in conformità con quanto stabilito nel Memorandum Dellinger.Toujours aucun signe sur l'endroit où la voiture de Winston Dellinger a eu un accident la nuit où il a été tué.
Ancora niente sul luogo dove l'auto di Winston Dellinger ha avuto l'incidente la notte in cui è stato ucciso.Les Chicago Seven(« les sept de Chicago») étaient sept prévenus(Abbie Hoffman, Jerry Rubin,David Dellinger, Tom Hayden, Rennie Davis, John Froines, et Lee Weiner) accusés de conspiration, incitation à la révolte, et d'autres charges, en rapport avec les manifestations qui s'étaient déroulées à Chicago, lors de la Convention démocrate de 1968.
Chicago Seven è un gruppo di sette attivisti(Abbie Hoffman, Jerry Rubin,David Dellinger, Tom Hayden, Rennie Davis, John Froines e Lee Weiner) che furono processati per cospirazione, incitamento alla sommossa e altre accuse relative agli eventi che avevano avuto luogo a Chicago durante la Convention democratica del 1968.Le Centre des planètes mineures lui crédite la découverte de cinquante-quatre astéroïdes, découvertes effectuées entre 1996 et 2009, parmi elles trente-cinq avec la collaboration d'autresastronomes dont Joseph A. Dellinger, Elizabeth R. Dillon, Max Eastman, Paul G. A. Garossino, Mike Knewtson, Randy Pepper, Keith Rivich et Don J. Wells.
Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di cinquantatré asteroidi, effettuate tra il 1996 e il 2009, di cui trentacinque in collaborazione con altri astronomi:Joseph A. Dellinger, Elizabeth R. Dillon, Max Eastman, Paul G. A. Garossino, Mike Knewtson, Randy Pepper, Keith Rivich e Don J. Wells.Le Centre des planètes mineures le crédite de la découverte de cinq astéroïdes, effectuée entre 1996 et 2001, toutes avec la collaboration d'autresastronomes dont Joseph A. Dellinger, William G. Dillon et Cynthia Gustava.↑ (en)« Liste alphabétique des découvreurs d'astéroïdes», IAU Minor Planet Center(consulté le 2 juillet 2012) ↑ Mise à jour du 2 juillet 2012.
Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di cinque asteroidi, effettuate tra il 1996 e il 2001, tutte in collaborazione con altri astronomi:Joseph A. Dellinger, William G. Dillon e Cynthia Gustava. ^ Lista alfabetica degli scopritori di asteroidi, IAU Minor Planet Center.Mais il n'y a aucune insoluble ou physique raison pour queMr. Dellinger ne puisse pas témoigner en personne.
Ma se non c'e' nessun motivo fisico insormontabile,per cui il signor Dellinger non possa testimoniare di persona.
