Que Veut Dire DIFFÉRENTES SCÈNES en Italien - Traduction En Italien

• diverse scene
• varie scene
• diversi scenari

Exemples d'utilisation de Différentes scènes en Français et leurs traductions en Italien

Il est un guide pour prendre les différentes scènes.
Si tratta di una guida per rendere le scene diverse.

Différentes scènes compressées avec des résultats variables.
La compressione di scene diverse produce risultati diversi..

Comment les motifs des différentes scènes se rejoignent.
Il modo in cui gli schemi delle varie scene convergono.

Parmi les différentes scènes, il y en avait une consacrée à l'ancien mythe de"Perséphone".
Tra le varie scene ve ne è una dedicata all'antico mito greco di"Persefone".

Buse multifonction, satisfaisante 5 modes de nettoyage et différentes scènes de plot.
Ugello multifunzione, che soddisfa 5 modalità di pulizia e varie scene di plot.

Différentes scènes qui, comme dans une mosaïque, reconstruire le jour de la naissance de Jésus.
Scene diverse che, come in un mosaico, ricostruiscono i giorni della nascita di Gesù.

Par la touche EDIT on entre dans le menu qui permet de temporiser les différentes scènes.
Tramite il tasto EDIT si entra nel menù che permette di temporizzare le diverse scene.

Les différentes scènes peuvent être directement commandées sur l'unité ou par le logiciel Leica LAS.
Le scene diverse vengono controllate direttamente sull'unità oppure con il software Leica LAS.

C'est un jeu super fun qui vous permet de cuisiner dans les différentes scènes étonnantes.
E'un gioco super divertente che ti permette di cucinare in diverse scene incredibili.

Dans différentes scènes, une variété d'endroits pour la chasse et de pêche, et diverses circonstances données.
In diverse scene, una varietà di luoghi per la caccia e la pesca, e varie circostanze.

Donc nous avons 3 couvre-lits différents de nos… 3 différentes scènes de crime.
Allora, abbiamo tre copriletti diversi dalle nostre...- tre diverse scene del crimine.

En plus des différentes scènes de la vie urbaine, Die Brücke avait un autre thème commun:.
Oltre alle varie scene della vita di città, un altro tema comune nell'opera di Die Brücke era lo scenario:.

Il est nécessaire de créer un grand nombre de(multi) différentes scènes et de haute densité lampes LED.
È necessario creare un gran numero di(multi), diverse scene ad alta densità e lampade a led.

Il peut être différentes scènes du film d'animation de Mickey Mouse, des photos de Mickey et ses amis.
Può essere varie scene tratte dal film d'animazione su Mickey Mouse, le immagini del Topolino ei suoi amici.

Faites pivoter l'objectif du téléphone à 360 ° pour rencontrer différentes scènes et rendre la photo plus intéressante.3.
Ruota l'obiettivo del telefono per incontrare diverse scene e rendere la foto più interessante3.

Contrôlez un petit guerrier personnalisable et éliminez tous les ennemis apparaissant dans les différentes scènes.
Controllate un guerriero piccolo personalizzabile ed eliminate tutti i nemici che appaiono in diverse scene.

Avec le Leica LED5000 MCI, il est possible de sélectionner différentes scènes, notamment l'éclairage par la gauche ou la droite.
Con il Leica LED5000 MCI si possono selezionare diverse scene, come l'illuminazione da sinistra a destra.

(product tekst/content) Pendant LARP événements peuvent ces capsules, sang artificiel à base de gélatine utilisée pour les différentes scènes.
(product tekst/content) Durante GRV eventi possono queste capsule, sangue artificiale a base di gelatina utilizzata per varie scene.

Enfin, dans les chambres, différentes scènes sont illustrées sur les lits, chacune consacrée à une appellation espagnole.
Infine, in una delle camere sono illustrate varie scene sui letti, ognuna di esse dedicata ad una denominazione d'origine spagnola.

Rue piétonne, d'où vous pourrez apprécier des mosaïques représentant différentes scènes de la naissance, de la vie, de la passion et de.
Strada pedonale, dove si possono ammirare, in mosaici, diverse scene della nascita, vita, passione e morte di Gesù che culminano con una.

Rédigez un script incluant le texte que vous souhaitez que vos élèves écoutent, puis créez des carrés représentant différentes scènes du texte.
Scrivi una sceneggiatura che includa il testo desiderabile che vorresti che i tuoi studenti ascoltassero, quindi crea quadrati che raffigurano scene diverse dal testo.

L'expert en sport du TRY Málaga Alameda vous propose différentes scènes et activités sportives à pratiquer durant votre séjour à Málaga.
L'esperto in sport del TRY Malaga Alameda ti propone diversi posti e attività per poter praticare sport durante il tuo soggiorno a Malaga.

Les commandes sont très faciles à manipuler et vous serez capable de changer la vue avec la souris pour vous déplacer plus rapidement à travers les différentes scènes.
I controlli sono molto facili da maneggiare, e sarete in grado di modificare la visualizzazione con il mouse per muovervi più velocemente attraverso le diverse scene.

Panama City a une scène nocturne unique en ce qu'elle est un composé de différentes scènes qui ne correspondent pas parfaitement.
Panama City ha una scena della vita notturna unica in quanto è un insieme di scene diverse che non si adattano perfettamente insieme.

Tout au long du jeu, différentes scènes de film apparaitront pour vous orienter dans l'histoire et ainsi résoudre les différentes missions.
Durante il gioco, diverse scene filmate compaiono per permettere al giocatore di orientarsi all'interno della storia e quindi risolvere le diverse missioni.

Je ne voulais pas que le scénario se résume uniquement aux dialogues, mais que les différentes scènes fonctionnent sur le plan graphique avec une caméra très mobile.
Non volevo che la sceneggiatura fosse solo un dialogo, ma che le diverse scene funzionassero sul piano grafico con una camera molto mobile.

L'entremêlement régulier dans le film de ces différentes scènes montre à quel point la vie est alors inséparable de la lutte pour ce petit groupe militant.
Il regolare mescolamento nel film di queste diverse scene mostra come la vita è inseparabile dalla lotta per questo piccolo gruppo militante.

Voyez si vous auriez pu faire quelque chose de différent, si vous pouvez imaginer les différentes scènes qui ont fait, pourrait être amélioré en quelque sorte.
Vedere se avresti potuto fare qualcosa di diverso, se si può immaginare le diverse scene che hanno fatto, potrebbe essere migliorata in qualche modo.

Coloriage les héroïnes Winx Club montrent différentes scènes du film, fées contre les paysages fabuleux, des bâtiments univers magique, les autres personnages de ce conte des histoires.
Colorare le eroine Winx Club mostrano varie scene del film, fate contro il favoloso paesaggio, edifici universo magico, gli altri personaggi di questo fiabe.

Votre guide sera un étrange chat noir qui vous emmènera à travers différentes scènes et qui vous aidera à trouver d'importants éléments et indices pour découvrir l'énigme.
La vostra guida sarà uno strano gatto nero che vi porterà attraverso diversi scenari e vi aiuterà a trovare oggetti importanti e indizi per risolvere l'enigma.

Comment utiliser "différentes scènes" dans une phrase en Français

Suivez les différentes scènes pour obtenir ce trophée.

Différentes scènes de dinosaures agressifs qui se combattent.

Introductions: différentes scènes besoin différentes méthodes de photographier.

Nous devions créer différentes scènes pour chaque image.

Elle relie harmonieusement les différentes scènes du jardin.

Les cinématographique nous montrent différentes scènes du jeu.

Différentes scènes d'objets formidablement conçues,hautement interactives,passionnantes et amusantes.

L’exposition montre ensuite l’évolution des différentes scènes rock.

Différentes scènes de personnages mythologiques, nymphes et déesses.

L'association des différentes scènes constitue un programme cohérent.

Comment utiliser "diverse scene, varie scene" dans une phrase en Italien

Vi sono diverse scene nella biblioteca tedesca.

Prova varie scene con gli attori.

Casio offre diverse scene preimpostate per l'ispirazione.

Vi sono varie scene tratte dalle nuove serie eh...niente!

Il film presenta diverse scene d’azione emozionanti.

Immaginatevi nelle varie scene mostrate qui.

E poi le varie scene locali, europee e non.

Abbiamo ancora ridere varie scene oggi.Più Grandi produzioni!!

Utilizzato per diverse scene del film.

Inoltre, ha realizzato varie scene di opere liriche.