Que Veut Dire DIFFÉRENTS TYPES DE STRUCTURES en Italien - Traduction En Italien

• diversi tipi di strutture
• vari tipi di strutture

Exemples d'utilisation de Différents types de structures en Français et leurs traductions en Italien

Nous avons divisé pour vous les différents types de structures:.
Abbiamo diviso per voi i diversi tipi di strutture:.

Différents types de structures: communs, ventilation, vide.
Diversi tipi di struttura: comune, espirazione dell'aria, vuoto.

Vous pouvez alors choisir entre différents types de structures:.
Si può poi scegliere tra diverse tipologie di strutture:.

Nous travaillerons différents types de structures qui permettent de contenir, par exemple, des gravures, des dessins ou des échantillons de toutes sortes.
Lavoreremo con diversi tipi di strutture in grado di contenere ad esempio stampe, disegni e diversi tipi di modelli.

En changeant la forme des particules, nous pouvons obtenir différents types de structures.
E cambiando la forma delle particelle siamo in grado di ottenere diversi tipi di strutture.

Les ingénieurs civils seront concernés par les différents types de structures qui comprennent des barrages, des ponts, des routes ou des tours.
Genio Civile saranno interessati con diversi tipi di strutture che comprendono dighe, ponti, strade o torri.

Différents types de structures organisationnelles sont utilisés pour l'octroi de licences, la réglementation et la surveillance des jeux d'argent et de hasard en ligne.
Diversi tipi di strutture organizzative sono utilizzati per il rilascio delle licenze, la regolamentazione e la vigilanza del gioco d'azzardo on-line.

Les ingénieurs civils seront concernés par les différents types de structures, y compris, mais sans s'y limiter les barrages, les ponts, les routes ou les tours.
Genio Civile saranno interessati con diversi tipi di strutture, tra cui, ma non limitato alle dighe, ponti, strade o torri.

Les différents types de structures ainsi que les différentes solutions techniques proposées, fruit d'une expérience plus que trentennaire, sont en mesure de répondre à toutes les contraintes techniques.
I vari tipi di struttura e le diverse soluzioni tecniche offerte nascono da una trentennale esperienza e sono in grado di soddisfare ampiamente qualsiasi esigenza tecnica.

La feuille de type C avec un intervalle modulaire de 25 mm peut répondre à tous les besoins de différents types de structures, de différents degrés de protection, de fonctionnement et de conditions environnementales.
Il foglio di tipo C con intervallo modulare da 25 mm può soddisfare tutte le esigenze di vari tipi di strutture, gradi di protezione diversi, condizioni operative e ambientali.

Parmi les différents types de structures hôtelières présents à Bellaria, même les hôtels avec piscine vous offrent l'opportunité d'alterner à une journée à la mer un arrêt relaxant dans de l'eau douce.
Tra le diverse tipologie di struttura alberghiera presenti a Bellaria anche gli hotel con piscina che ti offrono l'opportunità di alternare a una giornata di mare una rilassante sosta in acqua dolce.

Ces machines fonctionnent sur différents types de structures(béton, pierre, métal), en réservant le même et l'environnement.
Consentono di operare su diversi tipi di strutture(cemento armato, pietra, metallo), riservando le stesse e l'ambiente circostante.

Parmi les critères les plus évidents pour distinguer les différents types de structures, signalons la présence de services accessoires ainsi qu'une conception spécifiquement orientée vers une pluralité d'écrans.
Tra i criteri più facilmente individuabili per distinguere i vari tipi di strutture compaiono la presenza di servizi accessori e la progettazione specificamente orientata ad una pluralità di schermi.

Il est indispensable que l'avis identifie les différents types de structures qui caractérisent les organisations européennes de la société civile afin de définir la méthodologie appropriée pour en définir la représentativité.
È indispensabile individuare i diversi tipi di strutture che caratterizzano le organizzazioni europee della società civile onde stabilire la metodologia più appropriata per definirne la rappresentatività.

Les expériences statiques sont menées sur différents types de structures et peuvent aller jusqu'à la rupture des poutres en béton armé traditionnel, mais aussi sur d'autres types de structures nécessitant parfois des équipements adaptés.
Gli esperimenti statici vengono effettuati su svariati tipi di strutture e coinvolgono non solo la frattura delle tradizionali travi di cemento armato, ma anche altri tipi di strutture che talvolta richiedono un'apparecchiatura di misura adattabile.

Le manipulateur de soudage automatique est conçu pour quatre différents types de structure:.
Il manipolatore automatico di saldatura è disegno per quattro diversi tipo di struttura:.

Ce sont les mois parfaits pour séjourner dans une ferme immergée dans la campagne toscane, en choisissant entre différents types de structure:.
Questi sono i mesi perfetti anche per soggiornare in un Agriturismo immerso nella campagna toscana, scegliendo tra diverse tipologie di struttura:.

Chaise moderne et polyvalent que, grâce aux différentes finitions et différents types de structure, peuvent être comparées aux tables traditionnelles ou le déjeuner en cours.
Sedia moderna e versatile che grazie alle varie finiture e alle diverse tipologie di struttura, può essere accostata a tavoli da pranzo tradizionali o attuali.

TECNODEC 105 Système de dalles structurales sèche pour les grands feux utilisés sur différents types de structure.
TECNODEC 105 Sistema di solai strutturali con copertura a secco per grandi luci utilizzabili su diverse tipologie strutturali.

Dans une économie mondialisée, la croissance repose de plus en plus sur l'action de structures de coopération multiples rassemblant différents types de protagonistes publics et privés.
La crescita economica in un'economia mondiale globalizzata dipende in misura crescente da strutture di cooperazione multiple che coinvolgono diversi tipi di soggetti pubblici e privati.

Il existe différents types de mortiers de réparation avec différentes utilisations pour les structures en béton.
Ci sono diversi tipi di mortai di riparazione con diversi usi per strutture in calcestruzzo.

La société produit différents types de ponts en bois avec des variations dans les structures porteuses.
L'azienda produce diversi tipi di ponti in legno, con variazioni nelle strutture di supporto.

Il existe des écarts de revenu au sein de l'agriculture communautaire et à l'intérieur des divers pays, et cela en raison de la diversité des structures d'exploitation et des différents types de production ainsi que des fluctuations monétaires.
Esistono delle differenze di reddito all'interno dell'agricoltura comunitaria e all'interno anche dei singoli paesi, e ciò in ragione della diversità delle strutture aziendali e dei vari tipi di produzione nonché in ragione delle fluttuazioni monetarie.

Différents types de silice en raison de la façon dont ils sont formés de différentes structures poreuses.
Vari tipi di silice a causa del modo in cui si formano delle diverse strutture porose.

Pour différents modèles de tubes à vide(types de tubes), en raison de leurs structures différentes, les courants ioniques sont différents sous la même distance d'ouverture de contact, un vide équivalent et des champs électriques et magnétiques équivalents.
Per i diversi modelli di tubi a vuoto(tipi di tubi), a causa delle loro diverse strutture, le correnti ioniche sono diverse sotto la stessa distanza di apertura del contatto, vuoto equivalente e campi elettrici e magnetici equivalenti.

La Commission fait observer que les critères mentionnées ci-dessus s'appliquent à des cas particuliers, mais qu'il serait utile d'examiner leur application pratique à différents types d'activités et de structures commerciales.
La Commissione fa notare che i criteri di cui sopra sono riferiti a casi specifici, ma che sarebbe utile avviare un esercizio sulla loro applicazione pratica a diversi tipi di attività e di strutture imprenditoriali.

Les problèmes et les maladies liés aux types de collagène impliquent différents facteurs, tels que des causes génétiques ou des carences nutritionnelles, et finissent par produire une altération dans la formation de différentes structures de collagène(types).
I problemi e le malattie relazionate con i tipi di collagene comprendono diversi fattori, come sono le cause genetiche o carenze nutrizionali, e che alla fine producono una alterazione nella formazione delle diverse strutture di collagene(tipi).

Ce module décrit les structures appropriées dans différents types d'organisations, comme les petites ou grandes entreprises.
Strutture organizzative e titoli di lavoro comuni descrive strutture appropriate in diversi tipi di organizzazione, come piccole o grandi imprese.

Collaboration aux services internes et externes des différents services techniques locaux de surveillance des caisses de prévoyance(différents types et structures des entreprises affiliées, autres thèmes techniques): enquêtes consécutives à un accident, recherches liées aux procédures menées en cas de maladies professionnelles, rédaction de rapports de visites d'inspection, informations sur l'activité concrète de l'agent technique de surveillance en entreprise, contacts avec les chefs d'entreprise et les assurés des entreprises affiliées aux caisses de prévoyance.
Partecipazione alle attività interne ed esterne presso i diversi ispettorati tecnici locali dell'ente previdenziale(vari tipi e strutture delle aziende affiliate, altri fattori tecnici): verifiche di incidenti, indagini ai fini di un procedimento in caso di malattia professionale, stesura di relazioni di ispezioni, apprendimento delle attività pratiche dell'ispettorato tecnico nell'ambito dell'azienda, contatto con imprenditori ed assicurati nelle imprese affiliate all'ente previdenziale.

Cette conclusion a été tirée après une grandenombre de personnes avec différents types de structure de dents.
Questa conclusione è stata presa dopo un grandenumero di persone con diversi tipi di struttura dei denti.

Comment utiliser "différents types de structures" dans une phrase en Français

L'état de conservation de ces différents types de structures et bâtiments est satisfaisant.

Les différents types de structures itinérantes, leurs caractéristiques techniques et leurs avantages respectifs.

Différents pays ont différents types de structures qui renferment et protègent les poulets.

Vous trouvez sur la colonne de gauche les différents types de structures possibles.

Appliquez différents types de structures lattices volumiques (constante ou progressive) ou en surface (conformal).

Vous retrouverez, ci-dessous, les différents types de structures spécialisées dans l'Insertion par l'Activité Economique.

Les principaux facteurs comprennent les différents types de structures d'hommes et de femmes corps.

Les partenariats thématiques sont différents types de structures de collaboration qui revêtent plusieurs formes.

Il existe différents types de structures qui s’accorderont aux goûts et besoins de chacun.

31/01/2007 - Enquête dans différents types de structures accueillant des patients diabétiques de type

Comment utiliser "vari tipi di strutture, diversi tipi di strutture" dans une phrase en Italien

Classificazione dei vari tipi di strutture per solai – Vincoli .

Golang: la conversione tra diversi tipi di strutture è possibile? 4.

In sostituzione delle scuole Illich propone diversi tipi di strutture educative.

Post precedentePremi per imprenditori Prossimo PostI diversi tipi di strutture aziendali

Offre diversi tipi di strutture dati utili per il funzionamento.

Punta Umbría offre vari tipi di strutture per l’accoglienza dei turisti.

Produciamo diversi tipi di strutture in legno, chalet e pellet di legno.

Esistono diversi tipi di strutture e organizzazioni amministrative.

Ci sono molti diversi tipi di strutture come i componenti principali di.

Esistono diversi tipi di strutture protettive esterne per il legno.