Exemples d'utilisation de Doses multiples en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dans un essai en doses multiples, Aerius comprimés orodispersibles a été bien toléré.
In uno studio a dosi ripetute, Aerius compresse orodispersibili è stato ben tollerato.Faslodex comme les autres formulations de fulvestrant a été bien toléré dans les espèces animalesétudiées lors des études à doses multiples.
Faslodex e altre formulazioni di fulvestrant sono state ben tollerate nellespecie animali negli studi a dose ripetuta.Puisque des doses multiples sont nécessaires, cela nécessite de multiples chirurgies invasives.
La pharmacocinétique du ritonavir a étéobservée au cours d'une étude à doses multiples menée chez des adultes volontaires séropositifs pour le VIH non à jeun.
La farmacocinetica di ritonavir in corso di regimi a dosaggio multiplo è stata studiata in volontari adulti HIV-positivi non a digiuno.L'interaction potentielle du peginterféron alfa-2b(ViraferonPeg) sur les substrats des enzymes métaboliques a été évaluée dans 3études cliniques pharmacologiques à doses multiples.
L'interazione potenziale di peginterferone alfa-2b(ViraferonPeg) sui substrati degli enzimi metabolici è stata valutata in 3studi di farmacologia clinica a dose multipla.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la dose recommandée
la dose initiale
la dose quotidienne
la dose maximale
la dose initiale recommandée
à la dose recommandée
la dose journalière
même doseune faible doseune bonne dose
Plus
La demi viecourte de Flumazenil exige des doses multiples et de la surveillance patiente soigneuse d'empêcher la répétition des symptômes d'overdose.
La breve emivita di Flumazenil richiede alle dosi multiple ed al monitoraggio paziente attento di impedire la ricorrenza dei sintomi della La pharmacocinétique du nintédanib peut être considérée comme linéaire les données en doses uniques peuventêtre extrapolées à l'administration en doses multiples.
La farmacocinetica(PK) di nintedanib può essere considerata lineare rispetto al tempo cioè i dati per la Dans une étude menée en ouvert à doses multiples croissantes, 39 enfants âgés de 8 à 11 ans qui présentaient une IIAC ou une ICPTM, ont reçu de la tigécycline 0,75, 1 ou 1,25 mg/kg.
In uno studio a dose multipla ascendente, in aperto, 39 bambini con età compresa tra 8 e 11 anni con cIAI o cSSTI hanno ricevuto tigeciclina 0,75, 1 o 1,25 mg/kg.La pharmacocinétique du nintédanib peut être considérée comme linéaire dans le temps c'est-à-dire que des données de doses uniques peuventêtre extrapolées à des données de doses multiples.
La farmacocinetica di nintedanib può essere considerata lineare rispetto al tempo cioè i dati per la Warfarine L'administration concomitante de doses multiples de 10 mg de lénalidomide n'a eu aucun effet sur les caractéristiques pharmacocinétiques d'une dose unique de warfarine R et S.
Warfarina La somministrazione concomitante di dosi ripetute di 10 mg di lenalidomide non ha prodotto alcun effetto sulla farmacocinetica di Il n'a pas été observé d'effet inhibiteur d'une dose unique de 40 mg d'oméprazole(inhibiteur du CYP2C19)sur la pharmacocinétique à doses multiples de la vortioxétine chez des sujets sains.
Non sono stati osservati effetti inibitori da parte di 40 mg, in Dans un essai de pharmacocinétique conduit en doses multiples avec la formulation comprimé chez les adultes volontaires sains, quatre sujets se sont révélés comme étant métaboliseurs lents de la desloratadine.
In uno studio di farmacocinetica a dosi ripetute condotto con la formulazione in compresse in soggetti adulti sani, quattro soggetti sono risultati metabolizzatori lenti di desloratadina.Une neurotoxicité, caractérisée par une légère dépression transitoire, une ataxie, des tremblements, une mydriase et une salivation excessive,a été observée chez les chiens recevant des doses multiples plus élevées de milbémycine oxime seule 5 à 10 mg/kg.
La neurotossicità caratterizzata da lieve depressione transitoria, atassia, tremori, midriasi e salivazione eccessiva è stataosservata in cani trattati con dosi multiple più elevate di milbemicina ossima da sola 5-10 mg/kg.Lors d'études à doses multiples, il a été constaté seulement une légère augmentation des concentrations plasmatiques et de l'ASC de la norelgestromine et de l'EE et avec le temps par rapport à la semaine 1 du cycle 1.
Negli studi a dosi multiple, le concentrazioni sieriche e l'AUC per la norelgestromina e l'EE sono aumentate solo leggermente nel tempo, se rapportate alla settimana 1 del ciclo 1.Au cours des études cliniques, l'administration de doses uniques d'étoricoxiballant jusqu'à 500 mg et de doses multiples allant jusqu'à 150 mg par jour pendant 21 jours, n'a pas entraîné de toxicité significative.
Negli studi clinici, la somministrazione di Digoxine: l'administration concomitante de doses multiples de 5 mg de linagliptine avec des doses multiples de 0,25 mg de digoxine n'a eu aucun effet sur la pharmacocinétique de la digoxine chez les volontaires sains.
Digossina: la co-somministrazione di dosi multiple di 5 mg di linagliptin con dosi multiple di 0,25 mg di digossina non ha avuto effetto sulla farmacocinetica di digossina in volontari sani.Pour plus d'informations sur les interactions possibles de l'aprépitant à desdoses plus élevées et des doses multiples, se référer au Résumé des Caractéristiques du Produit d'EMEND 80 mg gélules et EMEND 125 mg gélules.
Per ulteriori informazioni sulle potenziali interazioni di aprepitant Une étude en ouvert à doses multiples a été menée pour évaluer la pharmacocinétique de la linagliptine(5 mg) chez des patients présentant divers degrés d'insuffisance rénale chronique par rapport à des sujets témoins sains.
È stato condotto uno studio in aperto a dose multipla, per valutare la farmacocinetica di linagliptin(dose da 5 mg) in pazienti con vari gradi di insufficienza renale cronica rispetto a soggetti sani di controllo.Une neurotoxicité, caractérisée par une légère dépression transitoire, une ataxie, des tremblements, une mydriase et une salivation excessive,a été observée chez les chiens recevant des doses multiples plus élevées de milbémycine oxime seule 5 à 10 mg/kg.
La neurotossicità caratterizzata da lieve depressione transitoria, atassia, tremori, midriasi e salivazione eccessiva è stataosservata in cani trattati con dosi multiple più elevate di milbemicina ossima in monoterapia 5-10 mg/kg.Dans un essai de pharmacocinétique conduit en doses multiples avec la formulation comprimé chez les adultes volontaires sains, quatre sujets se sont révélés comme étant métaboliseurs lents de la desloratadine.
In uno studio di farmacocinetica a dosi ripetute condotto con la formulazione in compresse in soggetti adulti sani, sono stati identificati quattro soggetti metabolizzatori lenti di desloratadina.La caspofungine présente une pharmacocinétique modérément non-linéaire mais une accumulation accrue lorsque la dose croît, et une dose-dépendance temporelle pour atteindre unétat d'équilibre lors de l'administration de doses multiples.
Caspofungin mostra una farmacocinetica moderata non lineare con incremento dell'accumulo all'aumentare della L'administration de doses multiples de raltégravir après un repas modérément riche en graisses n'a pas eu d'incidence cliniquement significative sur l'ASC du raltégravir augmentation de 13% par rapport à l'administration à jeun.
La somministrazione di dosi multiple di raltegravir in seguito ad un pasto moderatamente ricco di grassi non ha alterato l'AUC in modo clinicamente rilevante, con un aumento del 13 % rispetto all'assunzione a digiuno.La Cmax et l'aire sous la courbe de la concentration plasmatique en fonction du temps(ASC) augmentent proportionnellement jusqu'aux doses étudiées les plus élevées 700 mg en dose unique et400 mg une fois par jour en doses multiples.
La Cmax e l'area sotto la curva di concentrazione plasmatica(AUC) sono aumentate in maniera proporzionale alla La névirapine en doses multiples induisant son propre métabolisme, cette étude en dose unique peut ne pas refléter l'impact del'insuffisance hépatique sur la pharmacocinétique en doses multiples voir rubrique 4.4.
Poiché nevirapina a L'analyse d'un modèle de simulation pharmacocinétique a montré que les concentrations plasmatiques de Defitelio nes'accumulent pas après une administration de doses multiples, ni avec des doses jusqu'à 4 fois supérieures à la dose thérapeutique.
Le analisi di modellizzazione farmacocinetica per simulazione hanno mostrato che le concentrazioni terapeutiche di Defitelionon si accumulano dopo somministrazione di dosi multiple e con L'augmentation de l'exposition à la digoxine en présence de doses multiples d'ambrisentan n'a pas été considérée cliniquement significative, et aucun ajustement de dose de la digoxine n'est nécessaire voir rubrique 4.5.
L' incremento nell' esposizione alla digossina osservato in presenza di dosi multiple di ambrisentan non è stato considerato rilevante dal punto di vista clinico, perciò non è richiesto alcun aggiustamento nel dosaggio di digossina vedere paragrafo 4.5.Chez les patients atteints de la maladie de Parkinson, la pharmacocinétique de doses multiples était comparable à la pharmacocinétique d'une dose unique, c'est-à-dire qu'il y avait une accumulation minime de la lévodopa contenue dans le médicament lévodopa/carbidopa à libération modifiée.
Nei pazienti con morbo di Parkinson la farmacocinetica di dosi multiple era comparabile alla farmacocinetica della 
