Exemples d'utilisation de Emulation en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Emulation des paramètres de ports réels.
Vous devez activer l'option« Math Emulation» si vous utilisez Linux sur des systèmes 386 ou 486SX.
DOvete abilitare l'opzione'Math Emulation' se usate linux su un sistema 386 o 486SX.Emulation logicielle des connexions null modem.
Emulazione software di connessioni null modem.Libemu: x86 shellcode detection and emulation(renseignements sur le paquet) abandonné depuis 762 jours.
Libemu: x86 shellcode detection and emulation(informazioni sul pacchetto) orfano da 762 giorni.Emulation de données du port COM: guide pratique.
Emulazione dei dati di porta COM: come guidare.Nous l'aidons avec un mélange de tradition/custom; observation/emulation et expectation/exhortation.
La aiutiamo con una miscela di tradition/custom; observation/emulation ed expectation/exhortation.Emulation de port série pour environnement de test.
Emulazione porta seriale per ambiente di test.Pour utiliser ncpfs avec Novell 4. x, il est préférable d'utiliser leserveur Novell en mode d'emulation de bindery.
Per utilizzare ncpfs con Novell 4. x, è preferibile configurare ilfileserver per operare in modalità di emulazione bindery.Emulation complète des lignes de commande du matériel.
Emulazione completa delle linee di controllo hardware.MicroVU Hacks: Ces hacks ne sont actifs que lorsque le recompilateur microVU estsélectionné dans l'onglet VU de Emulation Settings.
MicroVU Hacks: Questi hack funzionano solo quando viene scelto microVU come ricompilatore nellascheda VU di Emulation Settings.Emulation clavier, souris et capteur, Jouer à des jeux!
Emulazione tastiera, mouse e sensore, Giocare a qualsiasi gioco!La capture d'écran ne montre que les options nécessaires pour votre graveur CD ATAPI sivous avez sélectionné« SCSI emulation support»(Figure 16).
La schermata mostra solamente le opzioni necessarie al vostro masterizzatore ATAPI seavete selezionato'SCSI emulation support'(Figura 16).Emulation clavier et souris pour éviter les erreurs au démarrage.
Emulazione di tastiera e mouse per l'avvio senza errori.Ces vieux systèmes ne possèdent pas le coprocesseur mathématique nécessaire à Linux, c'estla raison pour laquelle il faut sélectionner« Math Emulation».
Questi vecchi sistemi mancano del coprocessore matematico su cui conta linux,così in questo caso dovete selezionare'Math Emulation'.Emulation- Désir et effort d'égaler ou d'excéder quelqu'un.
Emulazione- Desiderio e sforzo di eguagliare o superare qualcuno.Parmi nos dernières innovations figure un ensemble de fonctionnalités intégré aux détecteurs de métaux Profile, notamment l'accès à distance à l'interface du détecteur,sous le nom d'Emulation.
Le nostre innovazioni più recenti includono l'aggiunta di una nuova serie di funzionalità ai nostri rivelatori di metalli Profile, inclusa la possibilità di eseguire il mirroring da remoto dell'interfaccia del rivelatore di metalli,funzionalità nota come Emulation.Emulation en temps réel et prototypage rapide de systèmes DSP.
Emulazione in tempo reale e prototipizzazione rapida di sistemi DSP.Sockjs-client: WebSocket emulation- Javascript client(renseignements sur le paquet) abandonné depuis 842 jours.
Sockjs-client: WebSocket emulation- Javascript client(informazioni sul pacchetto) orfano da 842 giorni.Emulation- un mot que certains joueurs vous connaissent peut-être.
Emulazione- una parola che alcuni di voi giocatori potrebbero avere familiarità con.Conçue pour les ordinateurs mobiles tactiles et le moteur Wavelink,cette solution All-touch Terminal Emulation vous permet de transformer votre application d'émulation de terminal« écran vert» existante en application HTML5 hautement intuitive, et de réduire la frappe clavier pour améliorer l'efficacité les processus métier et la productivité des opérateurs en entreprise.
Progettata per i computer portatili"touch" e basata su Wavelink,la soluzione All-touch Terminal Emulation vi permette di trasformare facilmente le vostre applicazioni di emulazione terminale legacy"a schermo verde" in applicazioni HTML5 altamente intuitive, riducendo le pressioni di tasti, migliorando l'efficienza dei processi e ottimizzando la produttività del personale nell'azienda.Emulation tout type de bois, le matériau est plus durable et stable mais sensible à l'abrasion et aux produits chimiques, mais la forte humidité dans les joints des panneaux.
Emulando qualsiasi tipo di legno, il materiale è più resistente e stabile ma sensibile all'abrasione e agli agenti chimici, ma per l'elevata umidità nelle articolazioni dei pannelli.Apulse: PulseAudio emulation for ALSA, en préparation depuis 257 jours, dernière modification il y a 252 jours.
Apulse: PulseAudio emulation for ALSA, in preparazione da 257 giorni, ultima attività 252 giorni fa.Function Key Emulation(group 20) Programmer le début de lecture(voir group 6- Preamble) du code barre par la touche de fonction F9.
Function Key Emulation(gruppo 20) Programmare l'inizio della lettura(vedere gruppo 6- Preambolo) del codice a barre per il tasto funzione F9.Basé sur un VNC Client(Virtual Network Computing), l'Emulation permet aux opérateurs de mettre en miroir l'interface d'un ou plusieurs détecteurs de métaux en ligne sur des appareils en réseau, notamment des smartphones, des tablettes, des ordinateurs portables et d'autres équipements industriels.
Attraverso un client VCN(Virtual Network Computing), Emulation consente agli operatori di eseguire il mirroring dell'interfaccia di uno o più rivelatori di metalli in linea sui sistemi collegati in rete, inclusi telefoni cellulari, tablet, laptop e altri sistemi industriali.
