Exemples d'utilisation de Et forums en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Initiatives et forums internationaux existants.
Forum e iniziative internazionali in corso.Il fournit un lecteur de courrier électronique et forums.
Ha inoltre un lettore di mail e news.Débats, tribunes et forums de discussion en ligne avec les candidats.
Dibattiti, forum e chat on line con i candidati.Bureau européen de l'aménagement du territoire et forums de réflexion régionaux.
Ufficio europeo dell'assetto territoriale e tribune di riflessione regionali.Outre un large éventail d'exposants, le programme 2019comprendra plus de 90 conférences et forums.
Oltre ad un'ampia partecipazione di esibitori, il programma 2019comprenderà oltre 90 conferenze e dibattiti.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
du forum européen
du forum social
prochain forumdans les forums internationaux
au forum européen
différents forumsautres forumsdu forum romain
forums impériaux
un forum international
Plus
Événements à grand retentissement et forums pour l'échange d'expériences et de bonnes pratiques;
Eventi ad alta visibilità e piattaforme per lo scambio di esperienze Publication des propositions sur les réseaux sociaux, dansl'espace ouvert de Airesis ou sur les blogs externes et forums;
La pubblicazione delle proposte sui social network,nello Spazio comune di Airesis o su blog e furum esterni;Les colloques et forums ont été une excellente occasion d'échanges d'opinion et d'expérience.
Anche La Commission devrait évaluer l'impact des plateformeset forums européens existants concernant la nutrition, l'alcool, etc.
La Commissione dovrebbe valutare l'impatto che le piattaformee i forum esistenti a livello europeo alimentazione, alcool, ecc.Ces conférences et forums doivent être souples, de façon à traduire les préoccupations sanitaires examinées à une époque déterminée;
Tali conferenze e fori devono essere flessibili per poter rispecchiare il settore sanitario in discussione ad un dato momento.Ainsi, le supporter apporter sonsupport directement dans les salons et forums de la communauté à la fois aux membres du staff qu'aux utilisateurs.
In questo modo, il supporter dà supporto direttamente nei canalie board della community, ad i membri dello staff ed agli utenti.Dans le cadre des actions concertées avec les Etats membres, dont l'objectif est de faciliter les échanges de bonnes pratiques en matière de soutien aux PME,des séminaires et forums ont été organisés en 1998.
Decima relazione annuale dei Fondi strutturali(1998) azioni concertate con gli Stati membri per favorire lo scambio di buone pratiche in materia di sostegno alle PMI, nel1998 sono stati organizzati diversi seminari e forum.Dans ce contexte, la Commission devrait évaluer l'impact des plateformeset forums européens existants concernant la nutrition, l'alcool, etc.
In questo scenario la Commissione dovrebbe valutare l'impatto che le piattaformee i forum europei esistenti alimentazione, alcool, ecc.Afin d'apporter une structuration, une stabilité et une représentativité au processus, le Comité peut, comme par le passé, organiser des auditions et conférences ainsiqu'établir des plateformes et forums de dialogue.
Al fine di conferire strutturazione, stabilità Compte tenu de la mondialisation croissante,la participation de la BCE aux organisations et forums de discussion internationaux est d'une importance capitale pour l'accomplissement de sa mission.
Alla luce della crescente globalizzazione,la partecipazione della BCE alle organizzazioni e ai consessi internazionali è di importanza fondamentale per l' assolvimento del suo mandato.Des concerts furent organisés par les musicien-ne-s grévistes tous les jours, dans la maison de la radio, mais aussi à l'extérieur, plusieurs fêtes, rencontres avec les auditeurset forums, furent organisés, à Paris et en banlieue.
I concerti sono stati organizzati dagli scioperanti musicista-do-s ogni giorno nella casa della radio, ma anche al di fuori, diversi festival,incontri con i revisori e forum sono stati organizzati a ParigiTôt ce matin,(sur 7:45 msk)Information sur le nombre de sites et forums consacrés au sujet du satellite, a des informations, que le satellite Express-AM33, qui est basée dans un accident de position 96.5E.
Questa mattina presto(circa 7:45 msc)Informazioni sul numero di siti e forum dedicati al tema del satellite, ha informazioni, che il satellite Express-AM33, che ha sede a 96.5E incidente posizione.Le Mouvement doit s'impliquer dans tous les débats importants de l'agenda international, dans les différents siègeset forums multilatéraux, avec la large participation de ses pays membres.
Il Movimento deve partecipare in tutti i dibattiti importanti dell'agenda internazionale,nelle diverse sedi e fori multilaterali, con la più ampia partecipazione dei paesi membri.L'accueil du forum contient la liste des catégorieet forums, avec des fonctions de base pour chacun- incluant le nombre de discussions et de messages, et le membre qui a écrit le message le plus récent.
L'home page della board ha una lista delle categoriee dei forum, con statistiche di base per ognuno, incluso il numero di discussioni Après avoir écumé l'Internet pour les avis de vrais utilisateurs, les éléments suivants sont des commentaires impartiale que nous avons recueillies de divers groupeset forums de perte de poids des personnes qui ont utilisé le produit effectivement.
Dopo purga internet per le recensioni degli utenti reali Phen24, i seguenti sono un feedback imparziale che abbiamo raccolto da vari gruppie forum di perdita di peso da parte di persone che in realtà il prodotto utilizzato.La Commission encouragera les activités des organismes et forums internationaux de normalisationet entretiendra des contacts avec ceux-ci afin de prévenir l'apparition d'obstacles à l'interopérabilité technologique au niveau international.
La Commissione promuove le attività La principale raison pour laquelle les internautes découvrent en lisant d'innombrables blogs,sites Web et forums est qu'il est indispensable à l'achat, la vente et la location de propriétés.
Depuis 2003, plus de 35 000 participants venus de 450 villes de Russie et de la CEI et de 52 pays d'Europe, d'Asie, d'Afrique centrale et du Sud et d'Amérique du Nord ont visité des conférences et forums d'infor-media Russia.
Dal 2003, più di 35.000 partecipanti da 450 città della Russia La Banque centrale européenne prend une part active aux travaux des organes communautaires et des organismes et forums internationaux où sont débattues des questions présentant un intérêt pour l'«Eurosystème».
La Banca centrale europea partecipa attivamente ai lavori degli organi comunitari, nonché degli organismie delle sedi internazionali in cui vengono dibattute questioni che presentano un interesse per P«Eurosistema».Il est également utile de lire au préalable les avis sur l'entreprise sur Internet- si le service de désinfestation fonctionne depuis longtemps, des centaines de milliers de clients reconnaissants ont probablement déjà réussi à lementionner sur divers blogs et forums.
È anche utile leggere in anticipo le recensioni sull'azienda su Internet: se il servizio di disinfestazione ha funzionato per molto tempo, probabilmente centinaia La Commission est tenue au fait de l'évolution de la pandémie par ses services et par de multiples réseaux,groupes d'experts et forums qui contribuent à l'échange d'informations entre les États membres et les organisations internationales.
La Commissione segue la situazione interna ed esterna mediante diverse reti,gruppi di esperti e altre tribune agevolando così lo scambio di informazioni con gli Stati membri Lorsque vous participez à nos enquêtes, promotions et forums, ainsi que lorsque vous communiquez avec nous en utilisant nos coordonnées fournies sur le site Web, nous pouvons également collecter des données personnelles supplémentaires vous concernant, si vous choisissez de nous les fournir.
Quando l'utente partecipa ai nostri sondaggi, promozioni e forum, En plus d'obtenir un retour d'information indirect des utilisateurs par l'intermédiaire des coordonnateurs nationaux, la Commission emploie différentes méthodes pour communiquer directement avec les utilisateurs du système enquêtes, formations,conférences et forums sociaux.
Oltre alle osservazioni degli utenti che le sono trasmesse indirettamente attraverso i coordinatori nazionali IMI, la Commissione si avvale oggi di vari metodi per comunicare direttamente con gli utenti, come indagini, formazioni,conferenze e forum in rete.Comme vous commencez à explorer les sites et forums sur le produit, vous croiserez de nombreuses personnes qui ont été grandement satisfaits des résultats et gêné à la fois par son inefficacité et par le fait qu'ils se soumettaient à une substance dangereuse.
Quando si inizia ad esplorare i siti e forum sul prodotto, vi imbatterete in molti individui che sono stati molto soddisfatti con i risultati 
