Exemples d'utilisation de Et sortit en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
L'homme roulés sa veste et sortit.
L'uomo putted la giacca e uscì.Trunks sourit et sortit de la salle en titubant:.
Trunks sorrise e uscì dalla stanza barcollando:.Ioann une louche remplie avec de l'eau et sortit.
Ioann riempito un mestolo d'acqua e uscì.Elle descendit de voiture et sortit la valise du coffre;
Scese dalla macchina ed estrasse la valigia dal bagagliaio;Elle s'interrompit brusquement, se retourna et sortit.
S'interruppe all'improvviso, si voltò ed uscì.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
en ligne sortir ensemble
sortir ensemble site
le sortirun moyen de sortirsortir ensemble des sites
sortir ensemble les sites
sorti de prison
sortir de la maison
besoin de sortirsortez de la voiture
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment sortirsortez de là
de sortir ensemble
sortis ensemble
on sort ensemble
sortez-moi de là
sortir maintenant
sortir ensemble app
le sortir de là
on est sortis ensemble
Plus
Il se leva et sortit également, pour courir dans la rue derrière l'autre.
Si alzò e uscì per correre per strada dietro all'altro.Mais Jésus se cacha, et sortit du temple.
Ma Gesù si nascose e uscì dal tempio.Dites-vous que si vous remarquez, vous auriez se leva et sortit?".
Stai dicendo che se si nota, si sarebbe alzato e ha lasciato?".Il alla d'un bond jusqu'à la porte et sortit dans le premier bureau.
Con un balzo raggiunse la porta e uscì nell'anticamera.Elle monta, le coucha sur le lit de l'homme de Dieu,ferma la porte sur lui, et sortit.
Essa salì a stenderlo sul letto dell'uomo di Dio;chiuse la porta e uscì.Puis il s'essuya les doigts sur son pantalon et sortit la prothèse de sa bouche.
Poi si pulì le mani sui pantaloni e tolsela protesi dalla bocca.Elle alla se jeter à ses pieds, et se prosterna contre terre.Et elle prit son fils, et sortit.
Quella entrò, cadde ai piedi di lui, gli si prostrò davanti,prese il figlio e uscì.Prit les rameaux des palmiers, et sortit au-devant de lui, et criait: Hosanna!
Prese dei rami di palme e uscì incontro a lui, gridando:"Osanna!Il plia la lettre, la mit dans son pupitre et sortit.
Piegò la lettera, la ripose nella cartella e uscì.Prit les rameaux des palmiers, et sortit au-devant de lui, et criait: Hosanna!
Prese de' rami di palme, ed uscì incontro a lui, e gridava: Osanna!Le tigre renonça à peuprès au bout de vingt jours et sortit de la grotte.
La tigre rinunciò dopo una ventina di giorni e lasciò la grotta.Prit les rameaux des palmiers et sortit au-devant de lui, et criait: Hosanna!
Prese de' rami di palme, e uscì ad incontrarlo, Le prostrators était dans le corps de l'églisederrière le[ambon dire le] bureau de la lecture et sortit avec les catéchumènes.
La prostrators sorgeva all'interno del corpo della chiesa,dietro l'ambone[vale a dire la lettura scrivania] e uscì con i catecumeni.Prit des branches de palmier, et sortit au-devant de lui; et ils criaient: Hosanna!
Prese de' rami di palme, e uscì ad incontrarlo, Nabane se leva à l'aide de son siège et sortit du groupe.
Nabane si alzò dalla sua sedia e uscì dal gruppo.Dans son espace, Buu saliva et sortit un couteau et une fourchette.
Nel suo spazio,Bu cominciò ad avere l'acquolina in bocca, e tirò fuori coltello Mahissu suivit le rayon de lumière et sortit de la maison.
Corrne seguì il fiacco raggio di luce e uscì dalla casa.Il se tenait maintenant debout devant Victor et sortit son porte-monnaie de la poche arrière de son pantalon.
Ora stava di fronte a Viktor e tirò fuori dalla tasca posteriore il suo portamonete.Dès qu'Elie l'entendit,il se couvrit le visage d'un pan de son manteau et sortit se placer à l'entrée de la grotte.
Come l'udì,Elia si coprì il volto con il mantello, uscì e si fermò all'ingresso della caverna.Il remarqua quelque chose de dur, s'en saisit et sortit un morceau de papier accompagné d'une pièce d'identité.
Sentì qualcosa di duro, l'afferrò e tirò fuori un pezzo di carta Un matin de bonne heure, Peter ouvrit la porteet sortit dans la grande et verte prairie.
Una mattina presto,Pierino apri' la porta e usci' nel grande prato verde.À un moment plus tard,Siddhartha avait assez et sortit de l'ignorance et le matérialisme.
In un secondo momento, SiddharthaVers le matin, pendant qu'il faisait encore très sombre, il se leva,et sortit pour aller dans un lieu désert, où il pria.
Al mattino si alzò quando ancora era buioe, uscito di casa, si ritirò in un luogo deserto Elle n'eut pas de conséquence sur l'interprétation de Nietzsche et sortit bientôt, avec la question elle-même, du champ visuel de la plupart des chercheurs.
Non ebbe conseguenza sull'interpretazione di Nietzsche ed uscì ben presto, con la questione stessa, dal campo visivo della maggior parte dei ricercatori.
