Exemples d'utilisation de Face en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Elle se trouve en face de la zone nord de la ville.
Si trova di fronte all'area nord della città.Faut aller voir Frank,le regarder en face et lui dire.
Devi affrontare Frank. Guardarlo negli occhi e dire.Face à vous, dans cette compétition, il n'a aucune chance.
Elle l'a vu entrer dansun bâtiment d'en face.
Depuis que je l'ai rencontrée en face, ce n'est plus si bizarre.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
juste en facenécessaires pour faire facecapable de faire faceface nord
adhésif double facefaces nationales
prêt à faire faceface à la perspective
face à la politique
simple face
Plus
Livie… Viens à la maison blanche et regarde moi en face.
Livvie... vieni alla Casa Bianca e guardami negli occhi.Ne raccrochez pasun miroir en face de la toilette ou la porte.
Non appendere uno specchio di fronte al bagno o la porta.Elles sont bonnes je pense, mais, je voulais teles annoncer en face.
Penso che siano buone notizie,ma... Volevo dirtelo di persona.Parking public en face de l'immeuble (sur demande: 10 € / nuit).
Parcheggio pubblico di fronte al palazzo(su richiesta: 10 €/ notte).J'ai eu ma premièreérection en matant Face à la mort.
Il est aussi fragile face à certaines maladies comme la fameuse rubéole.
E'come fragile contro alcune malattie come la rosolia famosi.Tu vis dans la baraque sur le toit de I'immeuble en face de chez moi.
Vivi in quel tugurio sul tetto del palazzo di fronte al mio.Directement en face d'un quai pour l'amarrage des bateaux et lodok.
Direttamente di fronte a un molo per l'attracco di barche e lodok.Nathan James a été libéré et arejoint le combat face à vous.
La Nathan James è stata liberata esi è unita alla lotta contro di voi.Complexe en face de la mer située sur la côte de Pulpí à Almeria.
Complesso di fronte al mare situato sulla costa di Pulpí in Almeria.Il est resté debout immobile, je ne pouvais pasle regarder en face.
Lui rimase in piedi immobile.Non riuscivo a guardarlo negli occhi.Les jeunes ont la face grisâtre et le marron de la poitrine plus mat.
I giovani hanno facce grigiastre e il marrone del petto più opaco.Audrey Hollander violemment baisée en face d'un auditoire dans un pub.
Audrey Hollander fottuta violentemente di fronte a un pubblico in un pub.Cinq personnes en face de moi avec la pleine à moitié complète de pesée.
Cinque persone di fronte a me con il pieno Je m'assois dansla laverie. en face de leur appartement.
Mi siedo nella lavanderiaautomatica dall'altra parte della strada dal loro appartamento.Face à l'agiotage, Calonne cherche avant tout à protéger les emprunts d'État.
Contro l'aggiotaggio, Calonne cercò innanzitutto di proteggere i prestiti di Stato.Près de laplage Juste en face de l'hôtel Barceló Costa Ballena.
Vicino alla spiaggia Proprio di fronte all'hotel Barceló Costa Ballena.Face à la répression et à l'autoritarisme, autodéfense et auto-organisation populaire et internationale!
Contro la repressione e l'autoritarismo, autodifesa ed auto-organizzazione internazionale e popolare!J'étais en fait juste en face de toi, coincé entre deux dimensions.
In realta' ero proprio di fronte a te. Intrappolato tra le dimensioni.Directement en face de cette ouverture supérieure est un semblable sur la côte Est.
Direttamente di fronte a questa apertura superiore è uno simile sul litorale orientale.Avec les connexions de charge face à l'indicateur d'état de charge.
Plage de sable juste en face de l'hôtel, équipée de douches et de parasols.
Spiaggia di sabbia proprio di fronte all'hotel, attrezzata con docce e ombrelloni.Prendre la rue Francisco Muratori en face de vous, allant jusqu'à Santa Teresa.
Prendere la strada Francisco Muratori di fronte a voi, andare fino Le carrefour est situé en face de la sortie Hachikō de la gare de Shibuya.
L'incrocio si trova di fronte all'uscita Hachikō della stazione di Shibuya.Sobre, espace fonctionnel en face d'un marchand Womo avec magasin d'accessoires.
Sobrio e funzionale spazio di fronte a un commerciante con negozio Womo accessori.
