Que Veut Dire FAISANS en Italien - Traduction En Italien

• fagiani
• fagiano

Exemples d'utilisation de Faisans en Français et leurs traductions en Italien

Mais pas les faisans.
Ma non di fagiani.

Les faisans sauront que tu es là.
I federali sapranno che ci sei.

Tirons des faisans.
Spariamo ai fagiani.

Yokohama Zoo faisans au Vietnam. Le centre du Vietnam est habitée.
Yokohama Zoo di fagiani in Vietnam. Vietnam centrale è abitata.

La liberté, et des faisans.
E liberta' e fagiano sia.

Tous les faisans du monde.
Tutti i pappagalli nel mondo.

Et selon Sir Hugh, il n'y a presque plus de faisans dans ses bois.
Secondo Sir Hugh, non è rimasto un fagiano nel bosco.

Les faisans ont déposé en 1956 de la Roumanie pour la cultivation comme le gibier de chasse.
Zavezli di Fazanov in 1956 anno da Romania per propagazione come dich di okhotnichiu.

Yokohama Zoo faisans au Vietnam.
Yokohama Zoo di fagiani in Vietnam.

Tu as bien dû leur en faire sauter quelques-uns, des faisans?
E poi anche tu devi avergliene fatto fuori qualcuno di fagiano.

En 1659 fut signée dans l'Île des Faisans(Béhobie) la Paix des Pyrénées entre la France et l'Espagne.
Nel 1659 si firmò la pace fra Francia e Spagna nell'Isola dei Fagiani sul fiume Bidasoa.

Peu après le début occidental de la frontière, alors que celle-ci suit le cours de la Bidassoa, se trouve l'île des Faisans, au milieu du fleuve.
Poco dopo l'inizio della frontiera ad occidente lungo il corso del fiume Bidasoa si trova l'Isola dei Fagiani che è un condominio tra Francia e Spagna.

En raison de sa forte population defaisansPhasianidae, la Chine a été surnomméele royaume des faisans.
Grazie alla vasta popolazione di fagiani di tipo Phasianidae, la Cina è stata definita un'Regno di fagiani'.

Pour ceux qui veulent pratiquer l'art de la chasse, la Propriété du Quadrifoglio met à disposition une grande réserve, où il est possible de rencontrer des faisans, des lièvres et des chevreuils.
Per chi desidera praticare l'arte venatoria, la Tenuta Quadrifoglio mette a disposizione un'ampia riserva, dove è possibile incontrare fagiani, lepri e caprioli.

Chez les poulets et les faisans, il est utilisé pour le traitement ou la métaphylaxie des infections pulmonaires dues à une bactérie, Mycoplasma gallisepticum.
Nei polli e nei fagiani è usato per il trattamento o la metafilassi delle infezioni polmonari causate dal batterio Mycoplasma gallisepticum.

Voici vos petits enfants, d'environ 6000 mètres carrés de terrain, peuvent jouer dans le mini-zoo, y compris les faisans, les cygnes, les oies, les canards, les lapins, les chats et les poneys.
Qui i vostri piccoli, su circa 6000 mq di terreno, potranno giocare nel minizoo, tra fagiani, cigni, papere, anatre, conigli, gatti e pony.

Dans les bois voisins, on peut voir des faisans, des colombes, des hirondelles, des pies, des lièvres, des écureuils mais aussi des blaireaux, des renards, des sangliers, des chamois.
Nei vicini boschi si possono osservare fagiani, tortore, colombe, rondini, gazze, lepri, scoiattoli ma anche tassi, volpi, cinghiali, camosci.

Vous pourrez vous promener dans le parc et, avec un peu de chance, apercevoir quelques animaux typiques de la région, comme les faisans, les lièvres, hérissons, écureuils, des colombes et des renards.
Gli ospiti possono passeggiare nel parco e, con un po' di fortuna, avvistare alcuni animali tipici della zona, come fagiani, lepri, istrici, tortore, scoiattoli e volpi.

Mais à nepahanyh les steppes de la péninsule Kerchensky des faisans il y a ainsi beaucoup de, mais leurs rencontres avec la personne sont rares ainsi qu'est facile de les voir simplement à côté de la chaussée.
Ma in nepakhanykh le steppe di fazanov di penisola di Kerchenskogo cosi molto, di e la loro riunione familiare con persona cosi raro che senza la difficolta vederli e a parte semplice di strada pubblica.

Nous étions au début du mois de mai, grande piscine, les seuls clients, le propriétaire sympathique vit à environ 100 km, un grand silence, seuls les coqs et les faisans peuvent être entendus.
Eravamo all'inizio di maggio, grande piscina, gli unici ospiti, il simpatico proprietario abita a circa 100 km di distanza, grande silenzio, solo i galli e i fagiani possono essere ascoltati.

Il appartient au grand ordre des Galliformes(Galliformes), à la célèbre famille des Faisans(Phasianidae), au genre Polyplectron et à la splendide espèce Polyplectron emphanum.
Appartiene al vasto ordine dei Galliformi(Galliformes), alla ben nota famiglia dei Fagiani(Phasianidae), al genere Polyplectron e alla splendida specie Polyplectron emphanum.

Pour réaliser un bon bouillon, vous aurez besoin de viande et d'os; par exemple: des articulations, des os, un morceau de viande, un poulet entier, des abats de poulet, d'oie ou de canard, des pigeons entiers, des faisans ou de viandes bon marché.
Per fare un buon brodo di carne avrete bisogno di ossa, giunture, ossa con poca carne intorno, un pollo intero, frattaglie di pollo, oca o anatra, piccione intero, fagiano o altre carni poco costose.

Ne soyez pas surpris si vous voyez des lièvres sauvages ou des faisans, rappelez-vous, vous venez de quitter la ville et êtes sur le point de saisir la magie de l'Ombrie.
Non meravigliatevi se vedrete spuntare qualche lepre o un fagiano, ricordatevi, vi siete appena lasciati la città alle spalle e state per accingervi a vivere a pieno la magia dell'Umbria.

A l'intérieur du parc, vous pouvez voir des espèces botaniques rares(comme la Ruta Patavina et nain figue de Barbarie) et de rencontrer des renards, des faisans, des lièvres, des belettes(plus de 130 types d'oiseaux).
All'interno del parco si possono ammirare rare specie botaniche(come la Ruta Patavina e il Fico d'India nano) e incontrare volpi, fagiani, lepri, faine(oltre 130 tipi di uccelli).

Il a complété le palais résidentiel à Idstein, il a construit la Herrengarten parc et le parc des faisans à Wiesbaden, il a construit un français jardin formel sur les bords du Rhin à Biebrich et il a remodelé le Palais de la Ville, à Wiesbaden.
Completò il palazzo residenziale a Idstein, stabilì il parco Herrengarten e il parco della Fasanerie a Wiesbaden, allestì un giardino formale francese sul dalle rive del Reno a Biebrich e rinnovò il Palazzo di Città a Wiesbaden.

Parmi le gibier à plumes: les« pigeons sauvages», les oies sauvages, les canards sauvages, les perdrix, les faisans, les cailles, les bécasses, les bécassines, les coqs de bruyère ou grouses et les ortolans.
Fra la selvaggina con penna:«piccioni selvatici», oche selvatiche, anatre selvatiche, pernici, fagiani, quaglie, beccacce, beccaccini, galli cedroni e ortolani.

Volailles: les poules, dindes, pintades, canards, oies, cailles, pigeons, faisans et perdrix, élevés ou détenus en captivité en vue de leur reproduction, de la production de viande ou d'oeufs de consommation ou de la fourniture de gibier de repeuplement;
Pollame: galline, tacchini, faraone, anatre, oche, quaglie, piccioni, fagiani e pernici, allevati o tenuti in cattività ai fini della riproduzione, della produzione di carne o di uova da consumo o della fornitura di selvaggina da ripopolamento;

Mais sous la démobilisation, les poux se sont évaporés quelque part de façon fabuleuse, dans la caserne- les esprits et les faisans sont assis sur les bélugas, écrasent quelque chose et il n'ya pas de démobilisation et ils n'attaquent pas.
Ma sotto il demob, i pidocchi sono evaporati da qualche parte in un modo favoloso, nelle caserme che guardi- spiriti e fagiani siedono sui beluga, schiacciano qualcosa, e non c'è smobilitazione e non attaccano.

Goûtez aux nombreux plats typiques de Grosseto: de l'acquacotta aux pappardelle au lièvre, des plats principaux de sanglier, lièvre et faisans aux excellents vins de la Maremma: Vermentino, Trebbiano Toscano, Morellino di Scansano, Bianco di Pitigliano.
Assaggia i numerosi piatti tipici di Grosseto: dall'acquacotta alle pappardelle con la lepre, da secondi piatti di cinghiale, lepre e fagiano agli ottimi vini della Maremma: Vermentino, Trebbiano Toscano, Morellino di Scansano, il Bianco di Pitigliano.

Il est également opportuniste comme le Héron garde-bœufs(Bubulcus ibis) et très souvent, dans les bois, il suit les hardes de sangliers, les faisans, les blaireaux(Meles meles) et d'autres animaux attendant opportunément qu'avec leur fouissement ils dérangent quelque insecte pour se jeter dessus.
È anche opportunista come l'airone guardabuoi(Bubulcus ibis) e spessissimo nei boschi segue i branchi di cinghiali, i fagiani, i tassi(Meles meles) ed altri animali attendendo opportunamente che smuovano con il loro grufolare, qualche insetto per avventarvisi rapidamente.

Comment utiliser "faisans" dans une phrase en Français

Les coucals faisans fréquentent une grande variété d'habitats.

Elle regarda les faisans en faisant la grimace.

M.Aussel commendera les faisans. 2 faisans par chasseur.

Laissez reposer les faisans couverts pendant 15 min.

lapins 8, faisans 807, perdrix 153, divers 7.

La fine fleur fricote avec les faisans ».

Demain, j’installe les faisans dans leur nouvel environnement.

Diflicile de dissocier faisans d'élevage et souches sauvages.

Ces baies attirent, dit on, les faisans ...

Beaux jardins luxuriants nous faisans sentir en campagne.

Comment utiliser "fagiano, fagiani" dans une phrase en Italien

Cilento Cilento Notizie fagiano roccadaspide roccadaspide notizie

Ancora sto fagiano alla Mitridate, Maestro????????????????

Il fagiano s’incastrò nella griglia del radiatore.

Il grasso del fagiano non viene mangiato.

Nel Fagiano Reale trovi tutto sempre.

Veneto Banca: indagati Consoli, Trinca, Fagiani e Bortolo.

Superficie non recintata: lepri 10; fagiani 35.

Può essere chiamato anche fagiano di monte.

Civitanova); giavellotto: Giovanni Stella Fagiani (Atl.

Agriturismo in Umbria Collina dei fagiani - Loc.