Que Veut Dire FAUX PROCÈS en Italien - Traduction En Italien

• processo farsa
• processo simulato
• simulazione di processo

Exemples d'utilisation de Faux procès en Français et leurs traductions en Italien

Faux procès.
Il Processo Farsa.

Juste pour le faux procès.
Solo per il processo farsa.

De faux procès.
Di un processo sommario.

Tu suggères un faux procès.
Stai proponendo un processo simulato?

Faux procès avec J. Reinhold.
Il Processo Farsa, con J. Reinhold.

Il y aurait d'abord un faux procès.
Prima facciamo un processo finto.

Le faux procès commence demain.
La simulazione di processo inizia domani.

Donc, pas de faux procès!
Quindi, non accusiamo senza cognizione di causa.

Ce faux procès ressemble étrangement au vrai, en beaucoup plus drôle.
Questo processo farsa assomiglia al vero, molto più divertente.

Peut-être un jeune du faux procès?
Forse uno di quelli del processo simulato.

Ce n'est pas un faux procès, Votre Honneur.
Questa non e' una farsa, Vostro Onore.

Je suis contre lui dans le faux procès.
Saro' sua avversaria nella simulazione di processo.

Après le faux procès à la bibliothèque.
Dopo il processo simulato... in biblioteca.

Gob, je ne vais pas transformer ce faux procès en.
Gob, non voglio che questo processo farsa si trasformi in una.

Ils montent un faux procès contre tous ceux liés à la machine.
Hanno tirato su un finto tribunale per processare chiunque sia legato alla Macchina.

En revanche, je ne voudrais pas que l'on fasse un faux procès.
D'altro canto, non vorrei che si muovessero accuse infondate.

Prêts pour le faux procès 2011?
Chi e' pronto per il processo simulato del 2011?

Au fait, M. Hertzberg? Comment vous en êtes-vous tiré au faux procès?
Comunque, signor Hertzberg, come era andato al processo simulato?

Quand on t'a rétamé au faux procès, ça nous a… rapprochés.
Quando ti abbiamo fatto il culo al processo simulato, abbiamo... legato.

Les faux procès permettent de voir quel avocat tu veux être, et il y en a que deux sortes.
Un processo simulato serve per capire che tipo di avvocato vuoi essere e ci sono solo due tipi.

Vous voulez que je joue un avocat dans votre faux procès en diffamation?
Vorresti farmi fare l'avvocato nel tuo processo farsa per diffamazione?

Le lendemain, le faux procès commença, tout comme le pilote de ce qui avait été renommé.
E il giorno seguente il processo farsa inizio', assieme all'episodio farsa di cio' che ora si chiamava.

Nous allons avoir besoin d'un avocat, pour le faux procès, et ça va coûter cher non?
Avremo comunque bisogno di un avvocato difensore, giusto? Per il processo farsa. Ci costera' un bel po?

En réalité, j'aurais pas à chercher quelqu'un pour jouer un faux témoin dans mon faux procès.
Nel mondo reale non dovro' andare a cercare qualcuno che faccia il mio finto testimone in un finto processo. Ehi.

Là aussi, qu'on ne fasse pas de faux procès à la Communauté ou au Conseil!
Anche in questo caso, non si facciano processi sbagliati alla Comunità o al Consiglio!

Parce que c'est le moyen le plus efficace pour gagner cette affaire,- M. Turk, comme l'ont prouvé ces faux procès.
Perche' e' il modo piu' efficace per vincere questo caso, signor Turk, come ha dimostrato questo processo simulato.

Elle veut que nous organisions un faux procès, une sorte de répétition pour nous préparer.
Vuole che facciamo un processo farsa, una specie di... prova generale, per prepararci.

Mais pouvons-nous être sûrs qu'il n'y aura pas de faux témoins ni de faux procès qui accusera des grévistes d'être une bande de criminels?
E possiamo essere sicuri che non ci saranno falsi testimoni? Processi fasulli? E che il Comitato di Sciopero non verrà definito"una banda di criminali"?

Tout ce qu'il fallait, c'était un faux procès, trompant un jeune de 15 ans pour s'incriminer lui-même, abandonnant la garantie d'une procédure régulière et le premier Amendement.
C'e' voluto solo un falso processo che inducesse un quindicenne ad auto incriminarsi e... ridicolizzasse la clausola del giusto processo e il Primo Emendamento.

C'est bien que nous organisions ce faux procès, Ca m'a montré que tu ne peux pas être impliqué dans la vraie défense.
Sono felice di fare questo processo farsa, perche' mi ha mostrato che non puoi essere coinvolto nella vera difesa.

Comment utiliser "faux procès" dans une phrase en Français

Donc ne me faites pas le faux procès d’ignorance.

Qu’il soit remercié et lavé de tout faux procès !

Un faux procès s’est tenu le dernier jour des Assises.

Je trouve vraiment qu'on lui a fait un faux procès

Donc c’est un faux procès qu’on fait à la police.

C'est un faux procès de dire qu'il n'a rien gagné."

Les médecins interrogés affirment qu'il s'agit d'un faux procès .

Cazaco lui-même tandis que les faux procès était en cours.

Il faut cesser de faire un faux procès à Charlie.

C’est vraiment un faux procès qu’on + Lire la suite

Comment utiliser "processo farsa, processo simulato" dans une phrase en Italien

Sul processo farsa consigliamo questa lettura.

Ma questo non è l’unico processo farsa degli ultimi anni.

Su di lui un processo farsa che continua tutt'ora.

Progetto ciak - un processo simulato per evitare un processo vero.

Il potere decise di organizzare un processo farsa contro mons.

Seguì, com’è noto, un processo farsa al tribunale di Chieti.

In un processo simulato accusa e difesa si fronteggiano ad armi pari.

Un processo simulato per evitare un vero processo".

La sede del processo simulato è per l’anno 2010 Città del Messico.

Lamezia oggi | Lamezia: Ciak5, processo simulato degli alunni dell’I.